Try not to judge too much by the photo- some people just don't take a good pic, and most people are much more attractive when they're animated than they are in a mug shot.
फोटो द्वारा बहुत अधिक न्याय न करने का प्रयास करें- कुछ लोग सिर्फ एक अच्छी तस्वीर नहीं लेते हैं, और जब वे एक मग शॉट में एनिमेटेड होते हैं तो अधिकांश लोग अधिक आकर्षक होते हैं।
His mercy causes him not to judge quickly.
उनके पराक्रम की प्रशंसा करते वह शीघ्र नहीं अघाते।
To go along with this, Paul says in 1 Corinthians 5:12:“What business is it of mine to judge those outside the church?Are you not to judge those inside.”.
इस के साथ साथ जाने के लिए, पॉल में कहते हैं1 कोरिंथियंस 5:12:“क्या व्यापार चर्च के बाहर उन लोगों का न्याय करने के लिए मेरा यह है?आप उन के अंदर न्याय करने के लिए नहीं कर रहे हैं।”।
It took me a long time not to judge myself through someone else's eyes.”.
मुझे किसी और की आंखों के माध्यम से खुद को न्याय नहीं करने में बहुत समय लगा।
Stay out of things that have nothing to do with you, and try not to judge what others do.
उन चीजों से बाहर रहें जिनके पास आपके साथ कुछ लेना देना नहीं है, और दूसरों का क्या न्याय करने का फैसला न करें।
It took me a long time not to judge myself through someone else's eyes.”- Sally Field.
मुझे लंबे समय तक दूसरों की आंखों(सैली फील्ड) के माध्यम से खुद का न्याय नहीं करना पड़ा।
You should understand this very well that interview is not to judge your knowledge.
मुझे लगता है कि आपको यह बात तो बहुत अच्छी तरह से समझ ही लेनी चाहिए कि साक्षात्कार का सम्बन्ध आपके ज्ञान के परीक्षण से नहीं है।
Therefore, we need to be careful not to judge ourselves or others harshly in these matters.
इसीलिए हमें ध्यान रखने की ज़रूरत है किहम इस मामले में खुद को और दूसरों को भी कठोरता से न परखें।
We are here to help the customers have a closer look at the product andgive unbiased reviews and not to judge the phone manufacturers.
हम यहां ग्राहकों को उत्पाद पर करीब से नज़र रखने और निष्पक्ष समीक्षा देने में मदद करने के लिए हैं औरफोन निर्माताओं का न्याय करने के लिए यहां नहीं।
We live in a world where everyone says not to judge a book by its cover and then they do so anyways.
हम ऐसी दुनिया में रहते हैं जहां हर कोई अपने कवर के द्वारा किसी पुस्तक का न्याय न करने का कहता है और फिर वे ऐसा करते हैं।
Stay out of things that have nothing to do with you, and try notto judge what other people do.
उन चीजों से बाहर रहें जिनके पास आपके साथ कुछ लेना देना नहीं है, और दूसरों का क्या न्याय करने का फैसला न करें।
He is quite sharp with me and tells me not to judge pride as small, medium or large, or to decide in advance which will be easy or hard, or which will hurt people and which won't.
वह मेरे साथ काफी तेज है और मुझे गर्व के तौर पर छोटे,मध्यम या बड़े के रूप में न्याय नहीं करने या अग्रिम निर्णय लेने के लिए कहता है जो आसान या कठिन होगा, या जो लोगों को दुख देगा और जो न होगा"लोग आसानी से चोट लगी है"।
Remember the word of God says not to judge(Romans 14:10).
याद रखें कि भगवान का शब्द न्याय करने के लिए नहीं कहता है(रोमन 14: 10)।
Why? I will get to that in time, but only if you promise not to judge me until I have told you my glorious tale.
क्यों? समय आने पर बताऊँगा, पर वादा कीजिए कि मेरी कमाल की कहानी सुनने तक मेरे बारे में राय नहीं बनाएँगे।
Later, he instructed those with a more sensitive conscience not to judge those who chose to eat such meat.
इसके बाद, उसने कमज़ोर ज़मीरवालों से कहा कि वे उन मसीहियों को दोषी न ठहराएँ जो इस तरह का गोश्त खाने का फैसला करते हैं।
I can only refer to what God says of them,and say be careful not to judge others, as they judged Job.
मैं केवल उनका उल्लेख कर सकता हूं कि भगवान उनके बारे में क्या कहते हैं,और कहते हैं कि दूसरों को न्याय न करने के लिए सावधान रहें, क्योंकि उन्होंने अय्यूब को न्याय दिया।
And if any man hear my words, and believe not, Ijudge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
यदि कोई मेरी बातें सुनकर न माने, तो मैं उसे दोषी नहीं ठहराता,क्योंकि मैं जगत को दोषी ठहराने के लिये नहीं, परन्तु जगत का उद्धार करने के लिये आया हूं।
हिंदी
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文