What is the translation of " NOT TO JUDGE " in Croatian?

• ne suditi
• ne osuđivati
• ne sudimo
• ne sudim
• ne osuđujem
• ne sudite

Examples of using Not to judge in English and their translations into Croatian

I try not to judge.
Ne osuđujem ih.

Anew, I am calling you to love and not to judge.
Iznova vas pozivam da ljubite a ne sudite.

I try not to judge.
Ja te ne osuđujem.

I hope you're calling to help, not to judge me.
Nadam se da pozivate da pomognete, da ne sudim.

I try not to judge.
Trudim se ne osuđivati.

So there's something about him that you're trying not to judge.
Nešto je na njemu što nastojite ne osuđivati.

It's nice not to judge.
Lijepo je ne suditi.

Try not to judge Forest too harshly.- Mm.
Mm. Pokušajte ne suditi šumu previše oštro.

And you learn not to judge.
I učite Ne suditi.

Mm. Try not to judge Forest too harshly.
Mm. Pokušajte ne suditi šumu previše oštro.

Jesus told us not to judge.
Isus nam je rekao da ne sudimo.

Try not to judge Forest- Mm. too harshly.
Mm. Pokušajte ne suditi šumu previše oštro.

Please continue not to judge me.
Molimo i dalje da me ne sudim.

Try not to judge the afflicted by the curse.
Pokušajte ne suditi pogođena prokletstvo.

I'm trying very hard not to judge you.
Trudim se ne osuđivati te.

Try not to judge the afflicted by the curse.
Pokušaj da ne osuđuješ nesrećnike po psovkama.

You have to promise not to judge, okay?
Moraš obećati ne suditi, ok?

I try not to judge people's insides by their outsides.
Nastojim ne suditi ljude prema izgledu.

I thought we agreed not to judge.
Mislila sam da smo se dogovorili da ne sudimo.

But I ask you not to judge me by that one deed.
Ali tražim od vas da me ne sudite po tom jednom djelu.

My job's to listen, not to judge.
Moj je posao da slušam a ne osuđujem.

But I ask you not to judge me by that one deed.
Ali molim vas da mi ne sudite na osnovi tog jednog čina.

Look, I'm trying really hard not to judge here.
Gledaj, stvarno se trudim ne suditi ovdje.

Terry, I try not to judge people, so I wouldn't know.
Terry, pokušavam ne suditi ljudima, pa ne bih znala.

But being in the medical profession, I prefer not to judge.
No, što je u medicinskoj struci, Radije ne suditi.

We try not to judge.
Trudimo se da ne sudimo.

But being in the medical profession, I prefer not to judge.
Ali u medicinskom sam pozivu, pa radije ne osuđujem.

Too harshly. Try not to judge Forest- Mm.
Mm. Pokušajte ne suditi šumu previše oštro.

No."It's best not to judge someone until all the facts are in.
Ne."Najbolje je ne osuđivati nekoga, dok se ne znaju sve činjenice.

No actual behaviour… And finally tell them not to judge their love.
Ne stvarno ponašanje… I na kraju recite im, ne sudimo njihovu ljubav.