What is the translation of " NOT TO JUDGE " in Portuguese?

• não julgar
• não julgá
• não para condenar para

Examples of using Not to judge in English and their translations into Portuguese

I try not to judge.
Tento não julgar.

I observe the world and try not to judge.”.
Eu observo o mundo e tento não julgá-lo.

We try not to judge.
Tentamos não julgar.

Not to judge the penal system of the Q Continuum.
Não para julgar o sistema penal do Q Continuum.

Well, I try not to judge.
Bem, tento não julgar.

Try not to judge the priesthood by the priest.
Tente não julgar o sacerdócio com base no padre.

Please try not to judge.
Por favor, tenta não me julgar.

Try not to judge your emotions as you think about them.
Tente não julgar as emoções ao pensar nelas.

And you learn not to judge.
E tu aprendeste a não julgar.

And I ask you not to judge a daughter by the sins of her father.
E peço-vos que não julgueis uma filha pelos pecados do seu pai.

I learned long ago not to judge.
Aprendi a não julgar há muito tempo.

I try not to judge people.
Tento não julgar as pessoas.

And I'm here to help, not to judge.
Vim para ajudar, e não para julgar.

Are you not to judge those inside?
Não julgais vós os que estão dentro?

But doesn't the Bible also say not to judge?
Mas não a Bíblia também diz para não julgar?

Are you not to judge those inside.
Você não julgar as pessoas no interior.

That Job's friends might learn not to judge: 42:7.
N Que os amigos Jó pudessem aprender a não julgar: 42:7.

Jesus told us not to judge, but I knowyou will.
Jesus ensinou-nos a não julgar, mas eu sei que o farão.

You were sent to apprehend him, not to judge him.
Foi enviada cá para o capturar, não para o julgar.

For I came not to judge the world, but to save the world.
Pois eu vim, não para julgar o mundo, mas para salvar o mundo.

You are commissioned to save men, not to judge them.
Tendes a missão de salvar os homens, não de julgá-los.

I try not to judge what you do but please don't tell me things like that.
Eu tento não julgar aquilo que fazem,- mas não me digas essas coisas.

That enables me not to judge in return.
Que permita de, por minha vez, não julgar.

Anew, I am calling you to love and not to judge.
Queridos filhos, convido-os novamente para amar e não para julgar.

You know, I'm just trying not to judge the book by its cover.
Estou só tentando não julgar o livro pela capa.

In the confessional you are to forgive, not to judge.!
No confessionário, estareis para perdoar e não para condenar!»!

Didn't your mommy tell you not to judge a book by its cover?
A tua mãe não te ensinou a não julgar um livro pela capa?

Judgment: Why did Jesus tell his disciples not to judge?
Não julgueis: Porque é que Jesus diz aos seus discípulos para não julgarem?

He is present, not to judge but to show love and goodwill.
Ele está presente, não para julgar, mas para mostrar o amor e a boa vontade.

By acting in this way,"the Church is not motivated by an earthly ambition but is interested in one thing only: to carry on the work of Christ under the guidance of the Holy Spirit, for he came into the world to bear witness to the truth, to save and not to judge, to serve and not to be served" Gaudium et Spes, n. 3.
Ao agir assim,"nenhuma ambição move a Igreja; ela tem em vista um só fim: continuar, sob o impulso do Espírito Santo, a obra do próprio Cristo, que veio ao mundo para dar testemunho da verdade, para salvar e não para condenar, para servir e não para ser servido" Gaudium et spes, 3.