PROCEEDED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• आगे बढ़े
• चले गए
• आगे बढ़ गया
• आगे बढ़ा
• आगे बढ़कर
• चला गया
• चल दिया
• आगे बढ़ दिया

Examples of using Proceeded in English and their translations into Hindi

Then I proceeded to talk.
तभी तो मैं बोलता चला जाता।

Tells how the case proceeded.
मामले का पता कैसे चला।

Then they proceeded to get witty.
फिर वे शिष्य को लेकर चलने लगे।

But the buying of bad debt has proceeded slowly.
लेकिन धीरे-धीरे कमाई का ग्राफ कम होता चला गया है।

And then proceeded on their voyage.
और फिर वे अपनी यात्रा पर चल पड़े।

Breaking the power of Rome in England proceeded slowly.
इंग्लैंड में रोम की शक्ति को तोड़ने का कार्य धीरे-धीरे आगे बढ़ा।

They then proceeded on their journey.
और फिर वे अपनी यात्रा पर चल पड़े।

The breaking of the power of Rome in England proceeded little by little.
इंग्लैंड में रोम की शक्ति को तोड़ने का कार्य धीरे-धीरे आगे बढ़ा।

The boat proceeded on its journey.
जहाज अपनी व्यापार यात्रा पर चल पड़ा।

Being the obedient son that he was, Ram along with his beautiful wife Sita and his brother Lakshman proceeded to the forest;
आज्ञाकारी पुत्र होने के नाते वह राम थे, उनकी सुंदर पत्नी सीता और उनके भाई लक्ष्मण के साथ राम वन को चले गए;

They then proceeded with their journey.
और फिर वे अपनी यात्रा पर चल पड़े।

I proceeded to my car without delay.
फ़िर मैंने बिना देरी किये गाडी निकाली।

The two then proceeded on their way.
फिर वे दोनों अपने-अपने रास्ते चले गए।

He proceeded to comment he does not predict this will happen.
वह टिप्पणी करने के लिए आगे बढ़े कि उन्हें यह अनुमान नहीं है कि ऐसा होगा।

The passenger then proceeded to travel.
बाद यात्रियों ने यात्रा के लिए प्रस्थान किया।

They proceeded to the forest along with Sita.
तो चले जाते वे भी सीता के साथ जंगल में।

In the meanwhile the army proceeded on its march.
इसके बाद सेना अपने अभियान पर निकली थी।

Work proceeded, but soon the money was gone.
काम तो शुरू किया, लेकिन पैसे की कमी आड़े आ गई।

I turned on the TV and proceeded to the bedroom.
मैंने टीवी बन्द किया और बेडरूम की ओर चल दिया।

He then proceeded to talk for about 90 minutes….
फिर वह आगे बढ़ गया लगभग 9 0 मिनट के लिए बात करो…।

He thanked him, and proceeded on his way.
उसने मगर को धन्यवाद दिया और उस रास्ते पर चल दिया।

She then proceeded to talk to her friend all night.
फिर वह पूरी रात अपने दोस्त से बात करने के लिए आगे बढ़ी।

There was no problem, so it proceeded to layout design.
इसमें कोई समस्या नहीं थी, इसलिए यह लेआउट डिज़ाइन पर चला गया।

He proceeded to rename it something you might recognize: the Queen Anne's Revenge.
वह उस चीज़ का नाम बदलने के लिए आगे बढ़ गया जिसे आप पहचान सकते हैं: क्वीन एनी का बदला।

But eventually repented and proceeded to deliver God's message.
बड़ी मुश्किल से पीछा छुड़ाया और भगवान का नाम लेकर आगे चल दिया।

He then proceeded to build a spacious structure and that consisted of 120 rooms of masonry with arches that point up.
फिर वह एक विशाल संरचना बनाने के लिए आगे बढ़े और जिसमें 120 कमरों की चिनाई थी जिसमें मेहराब थे।

After this short conversation, the newly-weds proceeded towards their destination.
इस संवाद के पश्चात् वह नव दम्पति अपने मार्ग पर आगे चले गये।

He then proceeded to sell them to restaurants and they caught on best among Chinese restaurants in LA and San Francisco.
फिर वह उन्हें रेस्तरां में बेचने के लिए आगे बढ़े और ला ला और सैन फ्रांसिस्को में चीनी रेस्तरां में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया।

He also pointed out that the Chairman had proceeded on the basis that none of the reports had been negated.
उन्होंने यह भी बताया कि अध्यक्ष इस आधार पर आगे बढ़े थे कि इनमें से किसी भी रिपोर्ट को अस्वीकार नहीं किया गया था।

At these words, she proceeded to an upper room of her house.
इन शब्दों पर, वह अपने घर के एक ऊपरी कमरे के लिए रवाना हुए।