What is the translation of " PROCEEDED " in Spanish?

• procedió
• avanzado
• continuó
• prosiguió
• pasó
• actuado
• se llevado a cabo
• realizó
• procedieron
• procedido
• procede
• avanzó
• continuaron
• continuado
• proseguido
• avanzaba
• avanzaron
• prosiguieron
• actuó
• se llevó a cabo
• proseguía
• pasado

Examples of using Proceeded in English and their translations into Spanish

BCE- Herod proceeded against the Pharisees.
Herodes actuó contra los fariseos.

The four songs with the most points proceeded to the Gold Final.
Las cuatro canciones con más puntos avanzaron hacia la superfinal.

The Union proceeded with the demonstration.
El sindicato realizó la manifestación.

And then as the adventure of the design of the house proceeded, it was wonderful.
Y conforme avanzaba el diseño de la casa, era maravilloso.

Rouhani, by contrast, proceeded with Khamenei's blessing.
Ruhaní actuó con la bendición de Jamenei.

At this writing(Oct 13th 2008), the game has proceeded as follows.
En esta escritura(el 13 de octubre de 2008), la partida ha continuado así.

Some trials proceeded in the absence of the defendants and their lawyers.
Algunos juicios continuaron en ausencia de los defendidos y sus abogados.

Only one year after that he had proceeded from theory to fact.
Sólo un año después ya había pasado de la teoría a la práctica.

His delegation, too, wished to know on what basis the Bureau had proceeded.
También su delegación desea saber sobre qué base ha actuado la Mesa.

The restoration proceeded in two phases.
El de restauración se llevó a cabo en dos etapas.

We could handle it right there, without waiting, so the work proceeded quickly.
Lo podíamos solucionar allí mismo, sin esperar, así que el trabajo avanzaba rápidamente.

The Working Group proceeded in three stages.
La labor del Grupo de Trabajo se llevó a cabo en tres etapas.

They proceeded, but found the path blocked by Sadi and the three Jailer Beasts.
Ellos avanzaron, pero su camino fue bloqueado por Sadi-chan and tres Guardianes Demoníacos.

Operation Sukola I has proceeded along two axes.
La Operación Sukola I se ha llevado a cabo a lo largo de dos ejes.

Exploration work proceeded slowly during the reporting period.
Los trabajos de exploración avanzaron lentamente durante el período del que se informa.

In general, the village was calm and life proceeded quietly.
En términos generales, la aldea se encontraba en calma y la vida proseguía sin tropiezos.

The disarmament process has proceeded without major problems at all these sites.
El proceso de desarme ha continuado sin problemas graves en los tres lugares.

During the first 10 months of its operation the Authority proceeded only on request.
Durante sus 10 primeros meses de actividad, el Organismo actuó sólo previa solicitud.

Humanitarian activities proceeded normally during the reporting period.
Las actividades humanitarias prosiguieron normalmente durante el período que se examina.

The work of both the oil overseers and the monitors has proceeded smoothly.
La labor de los supervisores e inspectores petroleros se ha llevado a cabo sin inconvenientes.

The withdrawal of UNOSOM II proceeded with minimal interruption.
El retiro de la ONUSOM II se llevó a cabo con un mínimo de interrupciones.

Lenzing did not submit evidence that demonstrated that the Project proceeded as planned.
Lenzing no presentó pruebas que demostraran que el proyecto avanzaba conforme se había previsto.

The downsizing of the Mission had proceeded more rapidly than anticipated.
La reducción de la Misión se ha llevado a cabo con más rapidez de la prevista.

The enemy forces had proceeded along the coast from Garraf and were now in Casteldefels.
El enemigo ha pasado las costas de Garraf y se encuentra en Casteldefels.

Negotiations on free trade agreements proceeded with Japan and Israel.
Prosiguieron las negociaciones de tratados de libre comercio con Japón e Israel.

As the investigation proceeded, Passman said, additional allegations were made.
A medida que avanzaba la investigación, dijo Passman, se hicieron alegaciones adicionales.

Since 4 May 1998, identification activities have proceeded without incident.
Desde el 4 de mayo de 1998, las actividades de identificación se han llevado a cabo sin incidentes.

Preparations for local elections proceeded, albeit at a slow pace.
Prosiguieron los preparativos de las elecciones locales, aunque a un ritmo lento.

As Pacelli later put it, the negotiations proceeded with a pistol at his head.
Como dijo más tarde Pacelli, las negociaciones prosiguieron con una pistola en la cabeza.

Cooperation among United Nations organizations proceeded in an excellent manner.
La cooperación entre las distintas organizaciones de las Naciones Unidas se llevó a cabo de manera excelente.

How to use "proceeded" in an English sentence

But not everything has proceeded smoothly.

Smoke proceeded from under the hood.

Thank goodness everything proceeded very smoothly.

Everything proceeded without any further incident.

This proceeded with every single order.

Once started, the work proceeded apace.

They then proceeded towards their farm.

That amendment was not proceeded with.

DERM proceeded with the prosecution nonetheless.

Matters have proceeded swiftly since then.

How to use "continuó, avanzado, procedió" in a Spanish sentence

Mercedesy continuó con Quien pierde paga.

Tomás continuó sin decir una palabra.

Sin duda alguna, hemos avanzado bastante.

Continuó hablando con una extraña serenidad.

Así continuó durante una media hora.

Este avanzado robot, ¡va con Linux!

Calientes que procedió para erradicar webcam como.

Solo una acusación procedió Se veía venir.

Procedió a encontrarnos ejecutar una vida el.

"(Las remociones) son contenciosas", continuó Rivera.