STARTED THE PROCESS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• प्रक्रिया शुरू की
• प्रक्रिया शुरू कर

Examples of using Started the process in English and their translations into Hindi

Then I started the process.
फिर मैंने प्रक्रिया को पुनरारंभ किया।

After not sleeping through the night for 11 months, I started the process of sleep training.
महीनों तक रात में नींद नहीं आने के बाद, मैंने नींद प्रशिक्षण की प्रक्रिया शुरू की।

So he started the process of cancelling my petition.
उन्होंने मेरे एडमिशन को रद्द कराने की प्रक्रिया शुरू।

The government started the process.
सरकार ने शुरू की प्रक्रिया।

India started the process to bring the island country into India's security grid.
भारत ने द्वीप देश को भारत के सुरक्षा ग्रिड में लाने के लिए प्रक्रिया शुरू की।

We drove to the bank and started the process of taking out a loan.
हम बैंक गए और ऋण लेने की प्रक्रिया शुरू की।

In the second phase from 1991 to 2008, two major events in 1991 kick started the process of change.
वर्ष 1991 से 2008 तक के दूसरे चरण में, 1991 में हुई दो बड़ी घटनाओं ने बदलाव की प्रक्रिया आरंभ की।

Researchers started the process by uploading seed photos from some buildings.
शोधकर्ताओं ने कुछ इमारतों से बीज फोटो अपलोड करके प्रक्रिया शुरू की।

Around the 15 second mark other technicians started the process of re-pressurizing the chamber.
सेकंड के निशान के आसपास अन्य तकनीशियनों ने कक्ष को फिर से दबाए जाने की प्रक्रिया शुरू की।

Then I just started the process because my co-workers told me,“You know what?
फिर मैंने अभी प्रक्रिया शुरू की क्योंकि मेरे सहकर्मियों ने मुझे बताया,” तुम जानते हो क्या?

So, sensing how things were going, I took February off and started the process of trying to get back to me.
तो, यह समझते हुए कि चीजें कैसे चल रही थीं, मैंने फरवरी को बंद कर दिया और मुझे वापस आने की कोशिश करने की प्रक्रिया शुरू कर दी।

Bharti Airtel started the process of shutting down 3G network in July last year.
Bharti Airtel ने पिछले साल जुलाई में 3G Network बंद करने की प्रक्रिया शुरू की थी।

Simultaneously, the ICE also has started detaining foreign students of this fake university and started the process of their deportation.
साथ ही आईसीई ने इस फर्जी विश्वविद्यालय के विदेशी विद्यार्थियों को हिरासत में लेना शुरु कर दिया और उनके उनके देश भेजने की प्रक्रिया शुरु कर दी।

When he started the process for planting, the people from the village thought he was going to cut them down.
जब उसने रोपण की प्रक्रिया शुरू की, तो गांव के लोगों ने सोचा कि वह उन्हें काट रहा है।

He did not want to leave his wife for such a long time, so he started the process of trying to get her a visa to enter the United States.
वह इतने लंबे समय के लिए अपनी पत्नी को नहीं छोड़ना चाहता था, इसलिए उसने संयुक्त राज्य में प्रवेश करने के लिए उसे वीजा लेने की कोशिश करने की प्रक्रिया शुरू कर दी।

The company started the process in July, when it wound down the 3G network in the Kolkata circle.
कंपनी ने जुलाई में प्रक्रिया शुरू की, जब उसने कोलकाता सर्कल में 3 जी नेटवर्क को घायल कर दिया।

The first foreign tourist group entered the country very next year and started the process of restricted entry of tourists to save the culture and environment.
पहले विदेशी पर्यटक समूह ने अगले साल देश में प्रवेश किया और संस्कृति और पर्यावरण को बचाने के लिए पर्यटकों के प्रतिबंधित प्रवेश की प्रक्रिया शुरू की।

In 1980s, it started the process with receiving Special Democracy Rights from International Monetary Fund(IMF).
में इसने अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष(आईएमएफ) से विशेष लोकतांत्रिक अधिकार(एसडीआर) प्राप्त करने की प्रक्रिया शुरू कर दी।

In the last five years, we have arranged education for every child, given 24-hour electricity in Delhi, improved health sector, and started the process to give water connection to every household.”.
पिछले पांच वर्षों में, हमने हर बच्चे के लिए शिक्षा की व्यवस्था की है, 320-दिल्ली में बिजली, स्वास्थ्य के क्षेत्र में सुधार, और हर घर में पानी का कनेक्शन देने के लिए प्रक्रिया शुरू।

After the First World War the British started the process of Indianisation, by which Indians were promoted into higher officer ranks.
प्रथम विश्व युद्ध के बाद ब्रिटिश ने भारतीयकरण की प्रक्रिया शुरू की जिसके द्वारा भारतीयों को उच्च अधिकारी रैंकों पर पदोन्नत किया गया।

Trinamool Congress member Sugata Bose raised the issue that the Ministry of External Affairs is carrying out“Operation Insaniyat”(Operation Humanity) in Bangladesh while on the other hand it started the process of deportation of Rohingyas from the country.
तृणमूल कांग्रेस के सदस्य सुगाता बोस ने मामला उठाया कि एक तरफ विदेश मंत्रालय‘ऑपरेशन इंसानियत' बांग्लादेश में चला रहा है, जबकि दूसरी तरफ इसने देश से रोहिंग्याओं के निर्वासन की प्रक्रिया शुरू की है।

Joyce pushed Lilith into the feminist philosophy, and started the process of adopting her as a goddess of independent women in the 20th century.
जॉयस ने लिलिथ को नारीवादी दर्शन में धकेल दिया, उसे स्वतंत्र महिलाओं 20 की देवी में बदलने की प्रक्रिया की शुरुआत की।

The EU has… started the process that could lead to the temporary suspension of Cambodia's preferential access to the EU market under the Everything But Arms(EBA) trade scheme.
ईयू ने वह प्रक्रिया शुरू कर दी है, जो कंबोडिया की तरजीही पहुंच के अस्थायी निलंबन को सब कुछ बट आर्म्स(ईबीए) व्यापार योजना के तहत यूरोपीय संघ के बाजार तक पहुंचा सकती है।

He was in the US till July 7, but before the agencies started the process to bring him back, he fled to Antigua and since then he is holed up in the Caribbean nation.
वह 7 जुलाई को अमेरिका में था, लेकिन एजेंसियों ने जब उसे वापस लाने की प्रक्रिया शुरू की तब तक वह कैरेबियाई देश एंटीगुआ भाग चुका था।

Accordingly, India started the process for review and revision of the earlier Model BIT, and came out with a revised Model BIT version, in December, 2015.
तदनुसार, भारत ने पहले मॉडल बीआईटी की समीक्षा और संशोधन की प्रक्रिया शुरू की, और दिसंबर 2015 में एक संशोधित मॉडल बीआईटी संस्करण के साथ बाहर आ गई।

Pacific Gas and Electric(PG&E) recently started the process of shutting down the Diablo Canyon generation facility, the last active nuclear power plant in California.
प्रशांत गैस और इलेक्ट्रिक(पीजी एंड ई) ने हाल ही में कैलिफोर्निया में अंतिम सक्रिय परमाणु ऊर्जा संयंत्र, डियाब्लो कैन्यन पीढ़ी सुविधा को बंद करने की प्रक्रिया शुरू कर दी है।

The NTA started the process of filling the application form for the National Eligibility cum Entrance Test 2019 on 1st November 2018 and the last date was 30th November but later on, it was changed to 7th December 2018.
एनटीए ने 1 नवंबर 2018 को राष्ट्रीय पात्रता सह प्रवेश परीक्षा 2019 के लिए आवेदन पत्र भरने की प्रक्रिया शुरू की और अंतिम तिथि 30 नवंबर थी लेकिन बाद में, इसे 7 दिसंबर 2018 में बदल दिया गया।

Ministry of Environment, Forest and Climate Change(MoEFCC) started the process of setting up NBTs by organising a high-level meeting with the Ministries and Departments concerned in November 2011.
पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्रालय(MoEFCC) ने नवंबर 2011 में संबंधित मंत्रालयों और विभागों के साथ एक उच्च-स्तरीय बैठक आयोजित करके राष्ट्रीय जैव विविधता लक्ष्य(National Bio Diversity Target- NBT) की स्थापना की प्रक्रिया शुरू की।

In April, the Indian Air Force started the process to acquire a fleet of 114 fighter jets and Dassault Aviation has emerged as one of the key contenders for the contract.
अप्रैल में भारतीय वायुसेना ने 114 लड़ाकू विमानों के बेड़े की खरीद प्रक्रिया शुरू की थी और दसॉल्ट एविएशन इस अनुबंध के लिए प्रमुख दावेदारों में से एक के रूप में उभरी है।

According to sources, the company started the process last week and will lay off 500-600 people across Snapdeal, Vulcan(logistics) and Freecharge(digital payments business).
सूत्रों के मुताबिक, कंपनी ने इसके लिए पिछले हफ्ते ही प्रक्रिया शुरू कर दी है और स्नैपडील, वलकैन(लॉजिस्टिक) और फ्रीचार्ज(डिजिटल पेमेंट बिजनेस) से 500-600 लोगों को निकाला जाएगा।