What is the translation of " CONSTITUTIONS " in Hungarian?

• alkotmányok
• a konstitúciók
• rendalkotmányt
• alkata
• alkotmányt
• alkotmány
• alkotmányát
• a konstituciók

Examples of using Constitutions in English and their translations into Hungarian

Only states have constitutions.
Alkotmánya csak államoknak van.

The Constitutions of All Countries.
Mindezen államok alkotmánya.

That is the principle embodied in all modern constitutions.
Ez az állítás minden modern alkotmányban előkelő helyen szerepel.

(Anderson's Constitutions, 1723).
Az Anderson féle alkotmány(1723).

Constitutions of the Countries of the.
Egyes országok alkotmányai a.

Anderson's Constitutions of 1723”.
Az Anderson féle alkotmány(1723).

Most people don't know there's two constitutions.
Az amerikai emberek nem tudják, hogy két alkotmány van az Egyesült Államokban.

Two Constitutions in the United States.
Két alkotmány az Egyesült Államokban.

These liberties are engraved in most western democratic constitutions.
Ez az alapelv megtalálható a legtöbb demokratikus állam alkotmányában.

State constitutions determine what role a governor plays.
A kormányzó szerepét az egyes államok alkotmányai definiálják.

Between 1990 and 2000, all Central European states created new constitutions.
És 2000 között minden közép-európai állam új alkotmányt teremtett.

This principle is found in the Constitutions of most western democracies.
Ez az alapelv megtalálható a legtöbb demokratikus állam alkotmányában.

Constitutions were created to protect individuals from the state.
Alkotmányokat hoztunk létre azzal a céllal, hogy az egyént megvédjük az államtól.

You can change all the constitutions in Europe with a two-thirds majority;
Valamennyi európai alkotmányt kétharmados többséggel lehet módosítani.

American people do not know that there are two Constitutions in the United.
Az amerikai emberek nem tudják, hogy két alkotmány van az Egyesült Államokban.

The sum effect is that both constitutions provide comparable protection of many rights.
Ennek következtében mindkét alkotmány sok jog hasonló szintű védelmét nyújtja.

In the long run, of course, all laws, arrangements and constitutions can be modified.
Azt, hogy minden rendelet, törvény, alkotmány és intézmény megváltoztatható.

If only there were no constitutions, bills of rights, laws, parliaments, and courts!
Bárcsak ne volnának alkotmányok, jognyilatkozatok, törvények, parlamentek és bíróságok!

The right to housing is enshrined in many national constitutions of the Member States.
Az Unió számos tagállamának alkotmányában szerepel a lakhatáshoz való jog.

That is why I want our constitutions to include a clause similar to America's first amendment.
Ezért szeretném, hogy alkotmányba iktassanak az amerikai első kiegészítéshez hasonló záradékot.

Since the end of absolute monarchy in 1932, Thailand has had nineteen constitutions.
Az abszolút monarchia 1932-es eltörlése óta Thaiföldön húsz alkotmányt fogadtak el.

None of Napoleon's monarchies or constitutions or even frontiers survived him.
Bukását egyik általa létrehozott monarchia, alkotmány vagy országhatár sem élte túl.

Missionaries influenced King Kamehameha III to establish the first Hawaiian-language constitutions in 1839 and 1840.
III. Kamehameha hawaii király alkotta meg az első hawaii nyelvű alkotmányt 1839- 1840-ben.

China has adopted four Constitutions, in 1954, 1975, 1978, and in 1982.
A Kínai Népköztársaság megalakulása óta négy alkotmányt fogadtak el(1954, 1975, 1978 és 1982).

International human rights documents and many national constitutions support this principle.
A nemzetközi emberi jogi dokumentumok és számos nemzet alkotmánya támogatja ezt az alapelvet.

Member States retain their national constitutions, but they are subordinate to the new Union Constitution.
Az egyes tagállamok megőrzik nemzeti alkotmányukat, de ezek alárendelődnek az új uniós alkotmánynak.

They created or transformed countries, capitals, constitutions, capitalism, cultures and armies.
Országokat, tőkéket, alkotmányokat, kultúrákat és hadseregeket hoztak létre illetve alakítottak át.

He has authorized over 15 coups, 16 constitutions, and 27 changes of prime ministers.
Hogy uralkodása alatt 16 új alkotmányt, 15 puccsot és 27 kormányfő-váltást élt meg.