What is the translation of " CONTRACT " in Hungarian?

• szerződés
• contract
• kontraktus
• összehúzódik
• összehúzódnak
• szerződést
• szerződését
• szerződése
• összehúzódni
• kontraktust
• kontraktusok
• kontraktusokkal
• összehúzódhat

Examples of using Contract in English and their translations into Hungarian

I came to get the contract.
A szerződésért jöttem.

Mini contract and a 10-oz.
Mini kontraktust, és a 10-oz.

The insurance contract, etc.
Biztosítási szerződéseire, stb.

It is a contract which each of parties includes and accepts.
Olyan szerződéssé, amelyet valamennyi fél elfogad, és be is tart.

Marriage: Covenant or Contract?
Házasság: SZÖVETSÉG vagy SZERZŐDÉS?

Trading Contract Options.
Kereskedés opciós kontraktusokkal.

The club won't probably extend his contract.
A klub nem hosszabbította meg kontraktusát.

Marriage: Contract or Covenant?
Házasság: SZÖVETSÉG vagy SZERZŐDÉS?

Without calcium, your muscles cannot contract and rest.
Kalcium nélkül az izmok nem tudnának összehúzódni és pihenni.

His current contract has two years remaining.
Jelenlegi szerződéséből még két év van hátra.

Paul Stastny's five-year, $33 million contract will end.
Schwartz korábbi ötéves, 33 millió dolláros szerződéséből még két év hátra volt.

Why trade Contract Options with Saxo?
Miért érdemes a Saxo Banknál opciós kontraktusokkal kereskedni?

For this reason it is not recommended using stop orders for Contract Options.
Ezért opciós kontraktus esetén a stop megbízás használata nem javasolt.

We signed a three-year contract with Silje.” said dr.
Hároméves kontraktust írtunk alá Siljével.”-nyilatkozta dr.

Contract or ad hoc billing according to law.
Szerződésekhez köthető, vagy eseti számlázás a törvényi előírásoknak megfelelően.

I don't want to talk about the contract or things like that.
Nem akarok a szerződéséről beszélni, vagy bármi ilyesmiről.

Below is an example of a Third Party Logistics Provider Contract.
Az alábbiakban példát mutatunk be harmadik fél logisztikai szolgáltatói szerződésére.

I'm trying not to think about the contract issue or anything like that.
Nem akarok a szerződéséről beszélni, vagy bármi ilyesmiről.

Botox works by temporarily paralyzing muscles so they cannot contract.
A botox átmenetileg gátolja az izmok működését, így azok nem tudnak összehúzódni.

Muscles in the back of your leg contract, stretching muscles in the front.
A láb hátsó részén összehúzódnak az izmok, elöl pedig megnyúlnak.

Contract Options in many asset categories including metals, energy and interest rates.
Kontraktus opció több eszközosztályban, többek között fémek, energia és kamatlábak.

Certain muscle groups in the body… such as the forearms and hands… contract suddenly.
A test bizonyos izomcsoportjai… mint például az alkar vagy a kéz izmai hirtelen összehúzódnak.

When your muscles contract, the valves open and blood moves through the veins.
Amikor az izomzat összehúzódik, A szelepek nyitott és a vér áthalad a vénák.

Otherwise, it will create a paste that could expand and contract as the water dries up.
Máskülönben olyan pasztát hoz létre, amely a víz kiszáradásakor kiterjeszthet és összehúzódhat.

Contract and bid management- management of contracts with Corporate GMH customer.
Szerződés- és ajánlatkezelés- A GMH vállalati ügyfeleivel kötött szerződéseinek kezelése.

Every CFD that is based on future contract(i.e. commodities and indices) has a rollover date.
Minden CFD, ami határidős kontraktuson alapul(pl.:nyersanyagok, indexek) rendelkezik görgetési dátummal.

You can find specific details for each instrument from the Contract Specifications page of our website.
Minden instrumentumról részletes információkat találsz a weboldalunk Kontraktus Specifikáció részénél.

Clyde's government contract payments were bothering me, so I pulled some ancient strings!
Clyde kormányzati szerződéseinek kifizetései nyugtalanítottak engem… így aztán megmozgattam néhány régi szálat!

You can find detailed information about each of these instruments in the Contract Specifications section of our website.
Minden instrumentumról részletes információkat találsz a weboldalunk Kontraktus Specifikáció részénél.

The Bakkt futures contract, Loeffler said, will help Bitcoin traders establish a trusted price.
A Bakkt határidős szerződései segíteni fognak abban, hogy a Bitcoin kereskedők megalapozzanak egy megbízható árat.