What is the translation of " BEHAVIOUR PATTERNS " in Indonesian?

• pola perilaku
• pola tingkah laku

Examples of using Behaviour patterns in English and their translations into Indonesian

Repetitive body movements or behaviour patterns.
Gerakan tubuh yang berulang-ulang atau adanya pola-pola perilaku yang tertentu.

These individuals develop behaviour patterns, and a group of individuals, interacting with one another on a consistent basis, form collective behaviour patterns.
Individu mengembangkan pola perilaku, dan sekelompok individu, berinteraksi satu sama lain secara konsisten, membentuk pola perilaku kolektif.

This involves, the introduction of an entirely new product that causes buyer to change their behaviour patterns.
Melibatkan pengenalan sebuah produk yang sepenuhnya baru yang menyebabkan pembeli mengubah secara signifikan pola perilaku mereka.

You need to get these systems in place to encourage customers to start these behaviour patterns now and then wait for the infrastructure to build around it.
Anda perlu menerapkan sistem ini untuk mendorong pelanggan memulai pola perilaku ini sekarang dan kemudian menunggu infrastruktur untuk membangunnya.

They spent months learning about each other, exploring and appreciating their different needs, preferences, and behaviour patterns.
Berbulan-bulan merela saling mempelajari, menjajagi, dan menghargai kebutuhan-kebutuhan, kesukaan-kesukaan, serta pola-pola tingkah laku mereka yang berlainan.

It might seem unlikely that a pig and a chimpanzee would choose to mate, but their behaviour patterns and reproductive anatomy does, in fact, make them compatible.
Ini mungkin tampak tidak mungkin bahwa babi dan simpanse akan memilih untuk kawin, tapi pola perilaku mereka dan anatomi reproduksi tidak, pada kenyataannya, membuat mereka kompatibel.

Dr Bandler is best known as the co-creator(with John Grinder) of Neuro-Linguistic Programming, a methodology that enables one to understand and change human behaviour patterns.'.
Bandler paling dikenal sebagai co-creator( dengan John Grinder) Neuro-linguistic programming( NLP), sebuah metodologi untuk memahami dan mengubah pola perilaku manusia.

(According to Oxford Reference social contagion is the spread of ideas, attitudes, or behaviour patterns in a group through imitation and conformity.).
Menurut Oxford Reference, penularan sosial adalah penyebaran gagasan, sikap, atau pola perilaku dalam suatu kelompok melalui peniruan dan kesesuaian.

By serving wholeheartedly and concretely to the patient, within the employees changes occur, strengthening mind-set, attitude patterns, and positive behaviour patterns.
Dengan melayani sepenuh hati secara langsung dan kongkrit kepada pasien, dalam diri karyawan terjadi perubahan, penguatan pola pikir, pola sikap, dan pola tingkah lakunya yang positif.

(3) Alternately, what the famous person represents may be a part of your personality or behaviour patterns that you have refused to acknowledge- for examle, aggressiveness or a will to dominate.
Sebagai alternatif, apa yang orang terkenal mungkin mewakili bagian dari kepribadian atau pola perilaku bahwa Anda telah menolak untuk mengakui- untuk contoh, agresivitas atau akan mendominasi.

In this module you will learn to connect psychological risks, eating disorders and family influence to behaviour patterns in obesity.
Dalam modul ini Anda akan belajar untuk menghubungkan risiko psikologis, gangguan makan dan pengaruh keluarga untuk pola perilaku di obesitas.

This is a process by which a patient gives up old behaviour patterns and learns or relearns new patterns by re-experiencing early unresolved feelings and needs.
Hal ini meliputi proses di mana klien meninggalkan pola perilaku lama dan belajar atau belajar ulang pola-pola baru dengan mengalami kembali kebutuhan dan perasaan-perasaan yang belum terselesaikan di masa lalu.

Men and women are socially different in that society lays down different social roles for them and expects different behaviour patterns from them.
Secara sosial pria dan wanita berbeda karena masyarakat menentukan peranan sosial yang berbeda untuk mereka, dan masyarakat mengaharapkan pola tingkah laku yang berbeda.

They are captured in one to two page descriptions that include behaviour patterns, goals, skills, attitudes, and environment, with a few fictional personal details to make the persona a realistic character.
Dalam banyak kasus mereka ditangkap dalam deskripsi 1- 2 halaman yang mencakup pola perilaku, tujuan, keterampilan, sikap, dan beberapa detail fiktif menjadikan person karakter yang realistis.

US Defense Intelligence Agency warned in 1976 that Soviet research on microwaves showed potential for“disrupting the behaviour patterns of military or diplomatic personnel”.
Harian ini menulis pada 1976 Badan Intelilijen Pertahanan AS memperingatkan bahwa penelitian Uni Soviet di bidang gelombang mikro berpotensi untuk" mengganggi pola perilaku personel militer dan diplomatik.".

Personas are usually captured in 1- 2 page descriptions that include behaviour patterns, goals, skills, attitudes, and environment, with a few fictional personal details to make the persona a realistic character.”.
Dalam banyak kasus mereka ditangkap dalam deskripsi 1- 2 halaman yang mencakup pola perilaku, tujuan, keterampilan, sikap, dan beberapa detail fiktif menjadikan person karakter yang realistis.

There are times in our lives when everything piles on top of us, and as a result, we make decisions for our lives that are not healthy, nor wise- wrong relationships, poor choices in behaviour patterns, addictions and more.
Ada kalanya dalam hidup kita ketika segala sesuatu menumpuk di atas kita, dan sebagai hasilnya, kita membuat keputusan untuk hidup kita yang tidak sehat, tidak bijaksana- hubungan salah, pilihan buruk dalam pola perilaku, kecanduan dan banyak lagi.

When past behaviour patterns are dealt with releasing blocked emotions, and guilt, giving us the opportunity to experience insights and freedom, we might even become master of our own destiny.
Ketika pola perilaku masa lalu ditangani dengan melepaskan emosi yang tersumbat, dan rasa bersalah, memberi kita kesempatan untuk mengalami wawasan dan kebebasan, kita bahkan mungkin menjadi penguasa nasib kita sendiri.

We have also been able to augment these insights by the emerging Muslim traveler behaviour patterns we see on our HalalTrip website and mobile App, as well as the consumer purchasing behaviour trends observed by Mastercard.
Kami juga telah memperkaya wawasan ini dengan pola perilaku wisatawan Muslim yang kami lihat di website dan aplikasi mobile HalalTrip kami, serta tren-tren perilaku transaksi konsumen yang dipelajari oleh Mastercard.

To calculate or estimate volume and/or revenue projections for individual prospective clients, or clients considering a change to their affiliate marketing programmes, based on total audience size and/or usage and aggregate behaviour patterns.
Untuk menghitung atau memperkirakan proyeksi volume dan/ atau pendapatan untuk masing-masing calon klien, atau klien yang mempertimbangkan perubahan pada program pemasaran afiliasi mereka, berdasarkan ukuran dan/ atau penggunaan total dan pola perilaku agregat.

Trend and group force are strong against the learned attitudes and behaviour patterns from childhood, so we need to stay in touch with our children and try to understand what's on their minds.
Kecenderungan dan kekuatan kelompok sangat kuat terhadap sikap dan pola perilaku yang dipelajari sejak kecil, jadi kita harus tetap berhubungan dengan anak-anak kita dan mencoba memahami apa yang ada dalam pikiran mereka.

There are times in our lives when everything piles on top of us, and as a result, we make decisions for our lives that are not healthy, nor wise- wrong relationships, poor choices in behaviour patterns, addictions and more.
Terdapat banyak masa di dalam kehidupan kita apabila segala-galanya menjadi tumpuan di atas kita, dan sebagai hasilnya, kita membuat keputusan untuk kehidupan kita yang tidak sihat, atau hubungan yang bijak- salah, pilihan buruk dalam corak tingkah laku, ketagihan dan banyak lagi.

CRM gives the marketing team more information about the target customers and their behaviour patterns, Production and Inventory provides the stock levels and their cost, Marketing leads to Sales which in turn leads to the organization's turnover.
CRM memberi tim marketing lebih banyak informasi tentang target pelanggan dan pola tingkah laku mereka, Produksi dan Inventori memberikan tingkat persediaan dan biaya, Marketing mengarah pada Penjualan yang pada akhirnya mempengaruhi omset organisasi.

When we understand the behaviour patterns that are created by our instincts, it is significantly easier for us to make conscious and rational choices about how much we will allow our instincts to guide our behaviour and our thinking.
Ketika kita memahami pola perilaku yang diciptakan oleh naluri kita, secara signifikan lebih mudah bagi kita untuk membuat pilihan sadar dan rasional tentang seberapa banyak kita akan membiarkan naluri kita untuk membimbing perilaku kita dan pemikiran kita.

In this definition,'common values' refer to shared ideas and goals, the'common procedures' are the standardised behaviour patterns the group follow, and the'system of relationship' is the network of roles and statuses through which this behaviour is carried out.
Dalam definisi ini, nilai-nilai umum mengacu pada cita-cita dan tujuan bersama, prosedur umum adalah pola-pola perilaku yang dibakukan dan diikuti, dan sistem hubungan adalah jaringan peran serta status yang menjadi wahana untuk melaksanakan perilaku tersebut.

The emphasis of the research is to examine the potential adaptive basis of different behaviour patterns and understand the underlying genetic, anatomical, physiological, and psychological mechanisms that guide them and their interactions with environmental processes…[-].
Penekanan dari penelitian ini adalah untuk menguji potensi dasar adaptif dari pola perilaku yang berbeda dan memahami mekanisme genetik, anatomis, fisiologis, dan psikologis yang mendasari yang membimbing mereka dan interaksi mereka dengan proses lingkungan[-].

The steps of crisis intervention are: to assess the situation based on behaviour patterns of the individual, decide what type of help is needed(make a plan of action) and finally to take action/intervention, based on the individual's skills to regain equilibrium.
Langkah-langkah intervensi krisis adalah: untuk menilai situasi berdasarkan pola perilaku individu, memutuskan jenis bantuan apa yang diperlukan( yakni dengan membuat rencana tindakan) dan akhirnya mengambil tindakan/ intervensi- berdasarkan keterampilan individu untuk mendapatkan kembali keseimbangan.

It seems they have an in-built behaviour pattern to keep active.”.
Sepertinya mereka memiliki pola perilaku yang tertanam untuk tetap aktif.

Sociology aims at analysing the behaviour pattern of a group of people.
Sosiologi bertujuan menganalisis pola perilaku sekelompok orang.