What is the translation of " BEHAVIOUR PATTERNS " in Slovak?

• vzorce správania
• vzory správania
• vzorcov správania
• vzorov správania

Examples of using Behaviour patterns in English and their translations into Slovak

My plan to break destructive behaviour patterns.
Zbavíte sa deštruktívnych modelov správania sa.

If you think about it, our behaviour patterns are in a pretty tight and narrow range.
Ak sa nad tým zamyslíte, naše vzorce správania sú v úzkom a úzkom rozsahu.

Treatment involves changing thinking and behaviour patterns.
Jeho liečba zahŕňa predovšetkým premenu myslenia a vzorcov správania.

You are also losing behaviour patterns of a lower vibration that you developed for survival.
Stratíte tiež vzorce správania nižších vibrácií, ktoré ste vyvinuli počas prežitia v 3D-systéme.

Your therapist will ask you to keep a diary or write down your thoughts and behaviour patterns.
Aby ste to mohli pomôcť, môže váš terapeut požiadať, aby ste viedli denník alebo napísali svoje myšlienky a vzorce správania.

The ESS measures the attitudes, beliefs and behaviour patterns of diverse populations across Europe.
ESS zisťuje postoje, presvedčenia a vzorce správania rôznorodej populácie naprieč Európou.

To help with this, I may ask you to keep a diary or write down your thought and behaviour patterns.
Aby ste to mohli pomôcť, môže váš terapeut požiadať, aby ste viedli denník alebo napísali svoje myšlienky a vzorce správania.

Single celled organisms show certain behaviour patterns(e.g. movement towards light or nutrients).
Jednotlivé jednobunkové organizmy prejavujú určité vzory správania(napr. pohyb za svetlom a živinami).

Such behaviour patterns tend to be stable and to encompass multiple domains of behaviour and psychological functioning.
Tieto vzorce správania sú stabilné a zahrňujú rôzne oblasti správania a psychologických prejavov.

As with European law, sanctioned and unsanctioned behaviour patterns enjoyed moral and religious underpinnings.
Čo s európskym právom, schválený a nepotrestané vzorce správania páčilo morálne a náboženské základy.

Unprejudiced attitudes remove potential barriers to gaining HIV-related information and may support risk reducing behaviour patterns.
Prístup bez predsudkov odstraňuje potenciálne prekážky získavania informácií o HIV a môže podporiť vzorce správania, ktoré znižujú riziko.

Current thinking suggests psychopaths' behaviour patterns result from variations in the structure of their brains at birth.
Súčasný výskum hovorí, že psychopatické vzorce správania vyplývajú z rozdielov v mozgovej štruktúre pri narodení.

These things attract brief attention and may catch the eye of the media too, but they do not modify behaviour patterns, especially among young people.
Tieto veci na krátku dobu pritiahnu pozornosť a môžu tiež prilákať média, ale neovplyvňujú vzorce správania, najmä medzi mladými ľuďmi.

The psychiatric community had no idea that behaviour patterns, such as schizophrenic or autistic behaviour, might arise from neurochemical events in the brain.1.
Psychiatrická komunita ešte netušila, že vzorce správania, ako sú schizofrénne či autistické, môžu vznikať z neurochemických dejov v mozgu.[1].

You and your psychotherapist will work together to identify and change thought and behaviour patterns that are keeping you from being your best.
Vy a váš psychológ budete spoločne pracovať na pomenovaní problémov a na zmene myslenia a vzorcov správania, ktoré vám bránia v tom, aby ste sa cítili lepšie.

The ESS measures the attitudes, beliefs and behaviour patterns of various populations in more than thirty countries.
Európska sociálna sonda zisťuje postoje, presvedčenia a vzorce správania širokej populácie viac ako tridsiatich národov/krajín.

Com we use a third party service, Google Analytics, to collect standard internet log information and details of visitor behaviour patterns.
Com, používame službu tretej strany, službu Google Analytics, na zhromažďovanie štandardných informácií o internetovom denníku a podrobnosti o modeloch správania návštevníkov.

The survey measures the attitudes, beliefs and behaviour patterns of populations in more than thirty countries.
Európska sociálna sonda zisťuje postoje, presvedčenia a vzorce správania širokej populácie viac ako tridsiatich národov/krajín.

By accepting this Agreement, the visitor also agrees that BongaModels may research behaviour patterns and trends to improve the visitors' user experience.
G Akceptovaním tejto Dohody, Odberateľ takisto súhlasí s tým aby Webstránka sledovala vzory správania a trendy pre zlepšenie užívateľského zážitku odberateľov.

Qualitative(small samples, insights into motivation, behaviour patterns) and quantitative(larger samples and generalisable outputs), or a combination of these PERIODICITY.
Kvalitatívny(malé vzorky, pohľady do motivácie, vzorcov chovania) a kvantitatívny(väčšie vzorky a všeobecnejšie výsledky), alebo ich kombinácia.

By combining in-depth knowledge on your existing customer portfolio with external data sources, you can identify behaviour patterns and trends, thus creating more accurate forecasts and attracting new customers.
Kombináciou dôkladných znalostí o vašom súčasnom portfóliu zákazníkov s externými zdrojmi dát môžete identifikovať vzorce správania a trendy, a tým vytvárať presnejšie prognózy a získavať ďalších nových zákazníkov.

The ESS measures the attitudes, beliefs and behaviour patterns of diverse populations in more than thirty nations.
Európska sociálna sonda zisťuje postoje, presvedčenia a vzorce správania širokej populácie viac ako tridsiatich národov/krajín.

Edison points out that it can“provide detailed behaviour patterns to improve your customers' experience and business results.”.
Spoločnosť tvrdí, že môže poskytnúť„podrobné vzorce správania na zlepšenie skúseností a obchodných výsledkov zákazníkov.

Third party Cookies are used to track user trends and behaviour patterns, ad targeting with the help of third party- web statistics providers.
Súbory cookie tretích strán slúžia na sledovanie používateľských trendov a vzorcov správania, cielenie reklamy, a to pomocou tretích strán- poskytovateľov webových štatistík.

They are characterized by“deeply ingrained and enduring behaviour patterns, manifesting as inflexible responses to a broad range of personal and social situations.
K týmto rysom patria hlboko zakorenené a pretrvávajúce vzorce správania prejavujúce sa ako stereotypné reakcie na široký rozsah osobných a sociálnych situácií.

Instead of traditional questionnaires and surveys, CA method evaluates behaviour patterns through color scaling which prevents the results from consciouss manipulation.
Farebná asociačná metóda meria vzory správania pomocou farebnej škály namiesto tradičných dotazníkov a prieskumov, dokáže provokovať odozvu, ktorá nemôže byť vedome ovplyvniteľná.