BEHAVIOUR PATTERNS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 行動パターン
• 行動パターンがあります

Examples of using Behaviour patterns in English and their translations into Japanese

People have behaviour patterns.
人にはある行動パターンがある。

These behaviour patterns are observable and quantifiable, and they repeat themselves with statistical reliability.
こうした行動パターンは、視覚的にも数値的にも識別可能であり、その繰り返しには統計学的信頼性がある。

People have behaviour patterns.
人には、行動パターンがあります。

But environmentalists fear excessive noise pollution will have an adverse effect on the behaviour patterns of the elephants.
しかし環境問題専門家は、騒音公害がひどくなれば、ジンバブエに生息しているゾウの行動パターンに悪影響が及ぶと懸念している。

People have behaviour patterns.
人間には行動パターンがあります。

Their brain will read your nodding as you agreeing with them and they will likely follow social behaviour patterns and nod back.
相手の脳は、あなたが彼らに同意すると、あなたのうなずきを読んで、社会的な行動パターンをたどって、うなずき返します。

Demand certain behaviour patterns and life choices from.
から特定の行動パターンと生活の選択を要求する。

DNA can be said to exert power over its own future, and bodies and their organs and behaviour patterns are the instruments of that power.
DNAは、それ自身の未来に亘ってパワーを発揮し、身体はその器官、行動パターンはそのパワーを発揮するための道具となる。

Conditioned behaviour patterns could be changed by stimulated stresses beyond a dog's capacity for response, in essence causing a breakdown.
条件付きの行動パターンは、本質的に故障を引き起こす、犬の反応能力を超えた刺激ストレスによって変化する可能性があります。

They prefer similar behaviour patterns.
同じ行動パターンを好みます。

And yet we know they exist, manifesting themselves as abstractions- ideas and thoughts- that have powerful influence on our behaviour patterns.
それでも魂という抽象概念(思想・思考)の存在を疑わないし、それが我々の行動様式に強い影響を与えることも理解している。

These sick guys have behaviour patterns.
これらの病気の人は行動パターンを持っています。

Com we use a third party service, Google Analytics, to collect standard internet log information and details of visitor behaviour patterns.
Comにアクセスすると、標準のインターネットログ情報と訪問者の行動パターンの詳細を収集するために、Googleアナリティクスのサードパーティサービスが使用されます。

May include avoiding eye contact, ritualistic behaviour patterns, and love of routine.
目の接触、儀式的な行動パターン、日常の愛を避けることができます。

The Kids Nutrition and Health Study(KNHS) focuses on the food and nutrient intake of children aged 4- 12, when many dietary and activity habits are formed, as well as on their relationship to lifestyle and behaviour patterns.
子どもの栄養と健康に関する研究（KNHS）」は、食事や活動に関する多くの習慣が形成される時期にあたる4歳から12歳までの子どもを対象に、食物と栄養素の摂取と生活習慣や行動パターンとの関連を調査します。

Need to be able to exhibit normal behaviour patterns- how a normal animal should behave.
Needtobeabletoexhibitnormalbehaviourpatterns（動物として正常な行動を表現する自由を与えること）。

The lived experience of these homes very much depends on the quality of design, the quality of construction and the behaviour patterns of the occupants.
これらの住居の生きた経験は、デザインの質、建築の質、および乗員の行動パターンに非常に依存する。

Browsing behaviour analytics offer insight into behaviour patterns or can be integrated in parental monitoring tools that flag inappropriate content.
閲覧行動分析は、行動パターンへの洞察を提供したり、不適切なコンテンツにフラグを立てる保護者による監視ツールに統合することができます。

This moral acquiescence by the Catholic Church and positive endorsement by the Calvinist traders came to be embodied in laws and thoughts and behaviour patterns of modern societies.
カトリック教会による倫理的黙認、そしてカルビン主義の商人たちによる是認は、近代社会の法律、思想、そして行動模範を形作ったのです。

In the future, there will be a chance for a firm like ours to look at behaviour patterns and know that an individual is likely to look for a new job.”.
同氏は、「将来は、当社のような企業が行動パターンを分析して、ある人が将来新しい仕事を探す可能性があるかどうかを判断できるようになる可能性がある」と述べた。

Whatever the correct answer, the Sungir children are among the best pieces of evidence that 30,000 years ago Sapiens could invent sociopolitical codes that went far beyond the dictates of our DNA and the behaviour patterns of other human and animal species.
真相がどうであれ、スンギルの子どもたちは、サピエンスが三万年前に、DNAの命令や、他の人類種と動物種の行動パターンをはるかに超える、社会政治的規準を考案しえたことを示す、有力な証拠の一つだ。

Roi Maor and colleagues assembled data on day and night behaviour patterns for nearly all living mammal families and ascertained the origin of these behaviours based on the timing of the evolutionary split of each species.
今回、RoiMaorたちは、現生するほぼ全ての哺乳類科に関して昼夜の行動パターンのデータを収集し、それぞれの種の進化的分岐時期に基づいてその行動の起源を確かめた。

Immense diversity of imagined realities that Sapiens invented, and the resulting diversity of behaviour patterns, are the main components of what we call‘cultures'.
サピエンスが発明した想像上の現実の計り知れない多様性と、そこから生じた行動パターンの多様性はともに、私たちが「文化」と呼ぶものの主要な構成要素だ。

The behaviour patterns caused by the chemical cocktails found in food and drink included hyperactive and compulsive behaviour, causing the children to become‘boisterous and lose concentration‘, and not being able to play with one toy or complete a single task”.
食べ物や飲み物に含まれる化学カクテルが引き起こす行動パターンには、過活動的かつ強迫的な行動が含まれていたため、子供たちは「騒々しくて集中力を失い、1つのおもちゃで遊んだり、。

The immense diversity of imagined realities that Sapiens invented, and the resulting diversity of behaviour patterns, are the main components of what we call‘ cultures'.
著者によれば、サピエンスが発明した想像上の現実の計り知れない多様性と、そこから生じた行動パターンの多様性はともに、わたしたちが「文化」と呼ぶものの主要な構成要素です。

The most developed part of the brain is the one that controls the flight-related functions, while the cerebellum coordinates movement and the cerebrum controls behaviour patterns, navigation, mating and nest building.
脳において最も発達しているのは、飛翔に関連した機能を司る部位であり、小脳が運動を調節する一方、大脳が行動パターンや航法、繁殖行動、営巣などをコントロールする。

With EMUI 5.0, the Huawei Mate 9 becomes more intelligent and efficient over time by understanding consumers' behaviour patterns and ensures the highest priority applications are given preference subject to system resources.
EMUI5.0では、『HUAWEIMate9』が消費者の行動パターンを理解し、時間をかけて知能と効率を上げ、優先順位の最も高いアプリをシステム消費源の対象に優先される事を保証します。

Adaptive learning and multi-objective decision-making algorithms work so the robot can learn from the user's speech and behaviour patterns and recognise when circumstances require action,” the team explain.
適応学習（アダプティブラーニング）や多目的意思決定のアルゴリズムを組み込んだロボットは、ユーザーの会話や行動のパターンを学習し、アクションが必要な状況を認識できる」と開発チームは解説している。

African populations of short average stature share a common ancestor and inhabit similar environments(rainforests), with similar socio-economic and cultural behaviour patterns, suggesting a biological foundation for the African pygmy phenotype.
平均身長の低いアフリカ人集団には共通の祖先があり、居住する環境(多雨林)も、社会経済的、文化的行動パターンも類似している。