What is the translation of " CAPTAINED " in Indonesian?

• kapten
• dikapteni
• mengapteni
• mengkapteni

Examples of using Captained in English and their translations into Indonesian

Famously captained by Ponce de Leon.
Kapal terkenal yang dipimpin oleh Ponce de Leon.

The following gentlemen have captained Indonesia.
Pemain-pemain berikut ini telah memimpin timnas Indonesia sebagai kapten.

Nash captained Canada at the 2000 Sydney Olympics.
Nash mengapteni Kanada pada 2000 Sydney Olympics.

The santiago. Famously captained by ponce de León.
Santiago Terkenal diNahkodai oleh Ponce de Leon.

Things around him have disturbed him and the team he captained.
Keadaan di sekitarnya telah mengganggunya serta tim yang ia kapteni.

The santiago. Famously captained by ponce de León.
Kapal Santiago. Kapal terkenal yang dipimpin oleh Ponce de Leon.

Things around him have disturbed him and the team he captained.
Hal-hal di sekelilingnya telah mengganggunya dan tim yang ia pimpin.

I'm only 23 but I captained a good team in Germany.
Saya baru berusia 23 tahun, tapi saya mengapteni klub bagus di Jerman.

Things around him have disturbed him and the team he captained.
Berbagai hal di sekitarnya telah mengganggunya dan tim yang ia pimpin.

He has already captained Ajax for two seasons and that shows you the type of person he is.
Dia telah mengapteni Ajax untuk dua musim dan itu menunjukkan tipe seperti apa Davy ini.

In 1990 the World Cup was held in Italy and Maradona captained Argentina to yet another final.
Pada Piala Dunia berikutnya tahun 1990 di Italia, Maradona kembali mengkapteni Argentina.

On 5 April, Kane captained Tottenham for the first time in a 0-0 draw with Burnley at Turf Moor.
Pada 5 April, Kane mengapteni Tottenham untuk pertama kali dalam hasil 0- 0 dengan Burnley di Turf Moor.

Now lost in the water, the Baudelaires board the Queequeg, captained by Captain Widdershins, in the next book.
Now yang hilang di air, dewan Baudelaires Queequeg, yang dikapteni oleh Kapten Widdershins, di buku berikutnya.

I think he has captained the team exceptionally well, he has led the culture we are trying to create.
Saya pikir dia( Kane) sudah mengkapteni tim dengan sangat baik, dia sudah memimpin kultur yang coba kami ciptakan.

He is the club's third highest all-time appearance-maker and has captained Chelsea a record 578 times.
Ia adalah pemain dengan penampilan terbanyak ketiga sepanjang masa dan telah mengapteni Chelsea sebanyak 578, yang merupakan rekor Chelsea.

He(Kane) has captained the team exceptionally well, he has led the culture we are trying to create.”.
Saya pikir dia( Kane) sudah mengkapteni tim dengan sangat baik, dia sudah memimpin kultur yang coba kami ciptakan.

The combined scoreline for the last two Asian Cup fixtures featuring these two groups is 12-1, in favor of the team captained by Maya Yoshida.
Skor gabungan untuk dua pertandingan Piala Asia terakhir yang menampilkan kedua tim ini adalah 12- 1, mendukung tim yang dikapteni oleh Maya Yoshida.

To treat a player that has captained and served his country 81 times(in this manner) is nothing short of disgraceful.
Untuk memperlakukan seorang pemain dan pernah mengkapteni dan melayani negaranya sebanyak 81 kali( dalam hal ini) sungguh memalukan.

Half of US internet users don't know that they just jumped from a ship- a large technology product- to a lifeboat captained by the same company.
Setengah dari pengguna internet AS tidak akan tahu bahwa mereka hanya melompat dari kapal produk teknologi besar ke sekoci yang dikapteni oleh perusahaan yang sama.

Under the management of Rafa Benítez and captained by Steven Gerrard, Liverpool became European champions for the fifth time in 2005.
Di bawah manajemen Rafael Benítez dan dikapteni oleh Steven Gerrard, Liverpool menjadi juara Eropa untuk kelima kalinya pada 2005.

Ronaldo captained Portugal to a 1-0 victory over France in the 2016 Euro final, with substitute Eder scoring the winning goal.
Ronaldo menjadi kapten Portugal untuk kemenangan 1- 0 atas Prancis di final Euro 2016, dengan pemain pengganti Eder mencetak gol kemenangan.

The former Bayern Munich and Manchester United midfielder accumulated 121 caps and captained the national team for two years after Philipp Lahm's retirement.
Mantan gelandang Bayern Munich dan Manchester United itu mengumpulkan 121 caps dan mengapteni tim nasional selama dua tahun setelah Philipp Lahm pensiun.

The Peores Nada, captained by Charles Hubbard, landed on the island in 1835 and began to load the Indians on board.
Awak kapal Peor es Nada yang dikapteni oleh Charles Hubbard, mendarat di pulau itu pada tahun 1835 dan mulai memuat orang-orang Indian keatas kapal.

The 36-year-old's 106th and final cap for his country came on June 23 when he captained England in their final World Cup game against Costa Rica.
Penampilan ke-106 sekaligus yang terakhir pemain 36 tahun itu untuk bangsanya terjadi pada 23 Juni silam ketika dia mengkapteni timnas Inggris pada pertandingan putaran final Piala Dunia melawan Kosta Rika.

With Sevilla, Iborra captained the team for the last two seasons and lifted the Europa League in 2014, 2015 and 2016.
Di Sevilla, Iborra didapuk untuk menjadi kapten tim selama dua musim terakhir dan ia telah berhasil mengangkat trophy Liga Europa pada tahun 2014, 2015 dan 2016.

Dunbar, captained by James Green, left England on 31 May 1857 and arrived off Botany Bay shortly after dark on 20 August 1857.
Dunbar, yang dikepalai oleh James Green, meninggalkan Inggris pada tanggal 31 Mei 1857 dan tiba di Teluk Botany sesaat setelah gelap pada tanggal 20 Agustus 1857.

Kane, who captained the Three Lions at Wembley for the first time as he bids to become permanent skipper, has not felt this confident since he was a child.
Kane, yang tampil sebagai kapten The Three Lions untuk pertamakalinya di Wembley, mengatakan sejak kecil ia belum pernah merasapercaya diri seperti sekarang.

But Robson, who captained United and England during a glittering career, says it would be better to keep Kane free of the responsibility.
Tapi Robson, yang pernah menjadi kapten United dan Inggris dalam kariernya yang gemilang, mengatakan akan lebih baik jika Kane tidak diberi tanggung jawab sebagai kapten..

The 33-year-old, who captained Germany to their 2014 World Cup victory, announced his decision after Bayern's German Cup last-16 win over Wolfsburg.
Pemain berusia 33 tahun yang memimpin Jerman memenangkan Piala Dunia 2014 itu mengumumkan keputusannya sesudah kemenangan Bayern di perdelapan final DFB Pokal- atau Piala Jerman, melawan Wolfsburg.