What is the translation of " CAPTAINED " in Polish?

• kapitanem
• kapitan

Examples of using Captained in English and their translations into Polish

This group was captained by Dan.
Kapitanem tej grupy był Dan.

Nicely captained today, Montgomery. Great.
Dobrze dziś dowodziłeś, Montgomery. Super.

Picked by me, managed by me, captained by me.
Ja ją trenuję, ja nią zarządzam i ja jestem kapitanem.

Famously captained by Ponce de León.
Ponce de León. Słynny kapitan.

During that time, Internazionale was still captained by Bruno Bolchi.
Wtedy kapitanem Interu Mediolan był jeszcze Bruno Bolchi.

Nicely captained today, Montgomery. Great.
Super. Dobrze dziś dowodziłeś, Montgomery.

Now you and I we both know that it wasn't a woman who captained that ship.
Obaj teraz wiemy, że kobieta nie była kapitanem tego statku.

You captained this ship and proved yourself ready.
Dowodził pan tym statkiem i się wykazał.

This group was captained by Danˆ.
Kapitanem tej grupy był Dan.

Captained his country, and he ends up in here?
Był kapitanem narodowej drużyny, a trafił tutaj?

The santiago. Famously captained by ponce de León.
Wraz z kapitanem Ponce De Leon. Santiago.

He captained West Ham United for more than ten….
On był kapitanem West Ham United przez ponad dziesięć….

The santiago. Famously captained by ponce de León.
Santiago. Wraz z kapitanem Ponce De Leon.

Captained by a man named Low. New crew on the island.
Nowa załoga na wyspie pod niejakim kapitanem Lowem.

I was a mate on the Tiercel Captain Kane? when you captained.
Byłem matem na statku Tiercel, któregoż to pan był kapitanem. Kapitanie Kane?

Famously captained by ponce de León. The santiago.
Wraz z kapitanem Ponce De Leon. Santiago.

On Columbus' first expedition, Niña carried 26 men, captained by Vicente Yáñez Pinzón.
Podczas pierwszej wyprawy Kolumba załogę„Niñy” stanowiło 24 marynarzy, a kapitanem był Vicente Yáñez Pinzón.

Nicolás captained this ship on the first voyage.
Nicolás był kapitanem podczas pierwszego rejsu.

Poyet's paternal grandfather Washington was a basketball player, who captained the Uruguay national team.
Dziadek Poyeta ze strony ojca, Washington Poyet, był kapitanem reprezentacji Urugwaju w koszykówce.

Barnacle, captained by Jack Chester, is the winner!
Barnacle, kapitan Jack Chester jest zwycięzcą!

Mom captained this thing for twenty-one years and we lose it in three.
Mama dowodziła tą łodzią przez dwadzieścia jeden lat, a my ją stracimy w trzy.

In 1872, a European whaling ship, the Arctic, captained by Willie Adams, passed through and gave the area its English name.
W 1872 roku do osady jako pierwszy Europejczyk dotarł Willie Adams, kapitan statku wielorybniczego, który nadał jej angielską nazwę Arctic Bay.

And captained a trading ship Moved across the pond after his parents bit it that went down in Massachusetts in 1723.
Po śmierci rodziców wyniósł się z domu i został kapitanem statku handlowego, który zatonął w Massachusetts w roku 1723.

The 1998 team that May-Treanor captained was the first women's NCAA volleyball team to have an undefeated season.
The 1998 Zespół, który May-Treanor kapitanem był pierwszym damskiej NCAA zespół siatkówki mieć niepokonany sezonu.

Neymar captained Brazil at the 2015 Copa Amrica, but in the group stage was given a suspension which ruled him out for the rest of the tournament.
Neymar kapitanem Brazylia na 2015 Copa Amrica, ale w fazie grupowej dano zawieszenia, który pauzował do końca turnieju.

The red team, captained by Richard Phillip Schofield Hammond!
Drużyną czerwoną dowodzi Richard Hammond- telewizja mango!

Serge Blanco captained the French side in the 1991 Rugby World Cup before retiring after their quarter-final defeat by England on 19 October 1991.
Serge Blanco kapitanem francuskiej stronie w 1991 Rugby World Cup przed udaniem się po ich ćwierćfinałowym meczu z Anglią 19 Października 1991.

The"Essex" will be captained by George Pollard, scion of a great whaling family.
Kapitanem Essex zostanie George Pollard z szacownej rodziny wielorybników.

In 1989, he captained a West Indies B Team in Zimbabwe and scored 145.
W 1989, on kapitanem West Indies B zespół w Zimbabwe i strzelił 145.

The Essex will be captained by George Pollard, scion of a great whaling family.
Kapitanem na Essex będzie George Pollard, potomek wspaniałej rodziny wielorybników.

How to use "captained" in an English sentence

Women, captained by Debbie Richards (Burhill, Surrey).

Captained by Pro Bowl inside linebacker C.J.

The ship was captained by one Mr.

Captained and owned by Captain Francis Sinclair.

Real Salt Lake FC, captained by U.S.

The ship was captained by Ezri Dax.

Presidents Cup: In November, captained the U.S.

Captained the reserves around the early 1960's.

Since 2013, Brown has captained the squad.

He captained England against the Canterbury Crusaders.

How to use "kapitanem, kapitan" in a Polish sentence

Zostań kapitanem statku World of Tanks - Uhonorowaną nagrodami drużynowa gra MMM dla wielu graczy.

Jak zostać Kapitanem jachtu żaglowego w wieku 9 lat?

Mówi kapitan Centry, Tomasz Adamiak: "To był ciężki mecz.

Bardzo pozytywnie o zawodniczce wypowiadał się też kapitan naszej kadry w Fed Cupie Dawid Celt.

Bobby Kotick to nie zwykła płotka działająca w afekcie, a utalentowany i – jak się zdaje – bezwzględny kapitan, który wie jak dzierżyć ster.

Właśnie dlatego 30-letni kapitan dostaje na lodzie najwięcej czasu do gry (niemal 22 minuty).

Tak było choćby z Superman'em, czy Kapitanem Ameryką, a nawet Spider-Manem.

Kapitanem zespołu po raz pierwszy w karierze został Michał Fidziukiewicz.Mecz z "czerwoną latarnią" Nice I ligi ułożył się dla Zagłębia wyśmienicie.

Co ciekawe na liście znalazł się również David Logan, kapitan Asseco Prokomu Sopot.

Kapitan ponownie wydał rozkaz: - Przekaż, że ja tu jestem kapitanem, więc musicie zmienić kurs o 20 stopni.