Examples of using Captained in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Did Robert say who captained the ship?”?
¿Dijo Robert quién capitaneaba el barco?Captained sailboat charters are another option.
Otra opción son los botes de alquiler con capitanes.Coached by Sasha Belov, and captained by Emily Kmetko.
Captained a trading ship that went down in Massachusetts in 1723.
Silvia Neid, pictured above, captained the losing side.
People also translate
Neid, who captained the losing side, still remembers it well.
Neid, capitana de las subcampeonas, aún lo recuerda como si fuera ayer.His son the last Nawab also captained the Indian cricket team.
Zelenak captained the national indoor team from 2004 until 2010.
Zelenak fue capitana del equipo nacional Indoor desde 2004 hasta 2010.In 1916 he was trained as a U-boat commander and captained both UC-74 and UB-105 by war's end.
En 1916 fue formado como comandante de submarino U-boot y capitaneó tanto el UC-74 como el UB-105 hacia finales de la Gran Guerra.Ting Zhu captained China to gold, scored the winning point and was voted.
Ting Zhu capitaneó a China hasta el oro, anotó el punto del triunfo y se.As well as representing Wales,he played eight Tests for the Lions and captained them on their 1977 tour of New Zealand.
Así como represento a Gales,jugó ocho partidos con los Leones y fue el capitán en la gira de 1977 por Nueva Zelanda.Alex Raisbeck, who captained Liverpool to their first League championship.
Alex Raisbeck, capitán del equipo que obtuvo el campeonato de liga en 1901.A group of four militiants of Santa Coloma and three from Solsona, captained by Xandri were present in Les Plans.
Así un grupo de cuatro milicianos de Santa Coloma y tres de Solsona, capitaneados por el Xandri, se presentaron en Les Planes, la dirección de la carta.He captained the football and baseball teams at Whitefish Bay High School.
Él capitaneó los equipos de football y béisbol en Whitefish Bay High School.The same month a caravel of Almeida's fleet captained by John(João) Homere captured Zanzibar island and claimed it for Portugal.
Ese mismo mes, una carabela de la flota de Almeida, capitaneada por João Homere capturó la isla de Zanzíbar y la reclamó para Portugal.Ford was a member of the Commonwealth Games Sevens Squad at Manchester in 2002 and captained Scotland under-16.
Ford She captained the YT-1210 freighter Empress's Diadem during the Bacta War.
Ella capitaneó al carguero YT-1210 Empress's Diadem durante la Guerra del Bacta.Probably the most well known of these is Valderrama,host to the 1997 Ryder Cup captained by the legendary Severiano Ballesteros.
Probablemente el más conocido de ellos sea Valderrama,que albergó la Ryder Cup de 1997 capitaneada por el legendario Severiano Ballesteros.Teams captained by Alan Popkin and Andy Avery are tied for third-fourth.
Los equipos capitaneados por Alan Popkin y Andy Avery están empatados en el tercero-cuarto lugar.On August 10th,in the afternoon some from Cervera arrived in Mas Rosich, captained by the infamous Castéras, El Felix and El Estruch.
El 10 de agosto por latarde se presentaron en el Mas Rosich unos de Cervera, capitaneados por el tristemente famoso Casterás, el Félix y el Estruch.Then, in 1933, captained by Watcyn Thomas, Wales defeated England at Twickenham.
Miguel had a successfulcollege tennis-playing career at Limestone College in SC, where he captained the squad and played 1 singles and doubles.
Miguel tuvo una exitosa carrera comojugador de tenis universitario en el Limestone College in SC, en donde fue capitán y jugó 1 en singles y dobles.Always captained by a team of highly qualified teachers involved in the project.
Siempre capitaneados por un equipo de profesores altamente cualificados e involucrados en el proyecto.In 1483, a Portuguese caravel captained by Diogo Cão reached the estuary of the Congo River and made contact with subjects of the king.
En 1483 una carabela portuguesa, capitaneada por Diogo Cão, alcanzó la desembocadura del río Congo y entabló contacto con miembros del Reino del Congo.Taylor also captained the British ladies Wightman Cup team; steering them to their last victory in the competition in 1978.
Taylor también capitaneó al equipo británico femenino de la Copa Wightman; dirigiéndolas a su última victoria en la competencia en 1978.These Rokkers, captained by Moncini, showed excellent growth at this stage of the season.
Estos Rokkers, capitaneados por Moncini, mostraron un excelente crecimiento en esta etapa de la temporada.On 24 May,Lampard captained Manchester City in their final match of the season and the last of his spell with the club.
El 24 de mayo,Lampard fue capitán del Manchester City en su último partido de la temporada y el último de su cesión con el club.On board, the vessel is captained by a professional while an expert is on hand to help passengers find these majestic mammals.
A bordo, la embarcación está capitaneada por un profesional mientras un experto estará a su disposición para ayudar a los pasajeros a encontrar a estos majestuosos mamíferos.In 2009, Anibaba captained the Broncos, who were selected for the National Soccer Coaches Association of America(NSCAA) All-West Region team.
En 2009, Anibaba fue capitán de los Broncos y On January 20, 2007,Conrad captained the national team for the second time, where the United States hosted an international friendly with Denmark.
El 20 de enero de 2007,Conrad fue capitán de la selección por segunda vez, cuando los Estados Unidos recibieron a Dinamarca en un amistoso internacional en que derrotaron a la escuadra europea 3-1.
