CAPTAINED Meaning in Malay - translations and usage examples

• kapten

Examples of using Captained in English and their translations into Malay

Magellan captained the rescue ship.
Magellan mengetuai kapal penyelamat.

The last time Ophelia Hall won the Poe Cup, your mother captained the team.
Kali terakhir Dewan Ophelia menang Piala Poe, ibu kamulah kapten pasukannya.

By 1952, the side captained by Johnny Carey was beginning to show its age and a new set of players had to be found.
Pada 1952, walau bagaimanapun, dikaptenkan oleh Johnny Carey, mula menunjukkan kekuatan, bersama beberapa pemain baru.

The Santiago. Famously captained by Ponce de Leén.
Kapal Santiago. Terkenal dipimpin oleh Ponce de Leon.

He captained West Ham for more than 10 years and was captain of the England team that won the 1966 World Cup.
Beliau menjadi kapten West Ham United selama lebih dari sepuluh tahun dan merupakan kapten pasukan England yang memenangi 1966 Piala Dunia.

At the 1994 FIFA World Cup hosted by the United States, he captained the team but now operated as sweeper.
Pada kejohanan Piala Dunia 1994 di Amerika Syarikat, beliau mengetuai pasukan Jerman tetapi beliau bermain sebagai sweeper.

As a senior in 2011- 12, Green captained the Spartans to a regular season Big Ten championship and Big Ten Tournament championship.
Sebagai senior dalam 2011- 12, Green kapten Spartans untuk tetap musim Big Ten kejohanan dan Big Ten Kejohanan kejohanan.

One of the ships operated by Chandris was the beautiful Liner America previously owned by the United States Line and initially captained by Demitrios Challioris who had been in charge of a crude oil tanker in Southampton.
Salah satu daripada kapal-kapal yang dikendalikan oleh Chandris ialah syarikat Liner yang indah yang sebelum ini dimiliki oleh baris Amerika Syarikat dan pada mulanya mengetuai oleh Demitrios Challioris yang telah bertanggungjawab ke atas sebuah tangki minyak mentah di Southampton.

Serge Blanco captained the French side in the 1991 Rugby World Cup before retiring after their quarter-final defeat by England on 19 October 1991.
Serge Blanco kapten pasukan Perancis dalam 1991 Rugby World Cup sebelum bersara selepas kekalahan suku akhir England pada 19 oktober 1991.

But after the World Cup, one day after his 22nd birthday, Ronaldo captained Portugal for the first time in a friendly game against Brazil on 6 February 2007.
Satu hari selepas hari jadi ke dua puluh dua beliau, Ronaldo menjadi kapten Portugal buat pertama kali dalam perlawanan persahabatan menentang Brazil pada 6 Februari 2007.

West Germany, captained by Fritz Walter, met in the 1954 World Cup some of the teams they had played in friendly matches, namely Turkey, Yugoslavia and Austria.
Pada Piala Dunia 1954, Jerman Barat yang diketuai oleh Fritz Walter, bertemu dengan pasukan yang pernah menentang mereka dalam perlawanan persahabatan seperti Turki, Yugoslavia dan Austria.

The pair had a difficult relationship during Mourinho's three years at Real Madrid, but after the Portugese left, Casillas captained the team to victory over neighbors Atletico Madrid in the 2014 final, earning his third winner's medal.
Kedua-duanya mempunyai hubungan dingin ketika tiga tahun Mourinho di Reqal Madrid, tetapi selepas pengurus pasukan dari Portugal berlepas, Casillas menjadi kapten pasukan itu yang membawa kejayaan ke atas pasukan jiran, Atletico Madrid dalam perlawanan akhir 2014, yang membolehkannya mendapatkan pingat kemenangan ketiganya.

West Germany, captained by Fritz Walter, met in the 1954 World Cup against Turkey, Yugoslavia and Austria.
Pada Piala Dunia 1954, Jerman Barat yang diketuai oleh Fritz Walter, bertemu dengan pasukan yang pernah menentang mereka dalam perlawanan persahabatan seperti Turki, Yugoslavia dan Austria.

One day after his twenty-second birthday, Ronaldo captained Portugal for the first time in a friendly against Brazil on 6 February 2007.
Satu hari selepas hari jadi ke dua puluh dua beliau, Ronaldo menjadi kapten Portugal buat pertama kali dalam perlawanan persahabatan menentang Brazil pada 6 Februari 2007.

Maldini captained Italy for 8 years, and held the record for appearances made as Italy's captain, wearing the armband 74 times, until he was once again overtaken by Cannavaro, in 2010.
Maldini diberi peranan kapten pasukan kebangsaan selama lapan tahun, dan mencipta rekod penampilan sebagai kapten pasukan Itali sebanyak 74 kali, sebelum dipecahkan oleh Cannavaro pada tahun 2010[ 5].

One day after his 22nd birthday, Ronaldo captained Portugal for the first timein a friendly against Brazil on 6 February 2007.
Satu hari selepas hari jadi ke dua puluh dua beliau, Ronaldo menjadi kapten Portugal buat pertama kali dalam perlawanan persahabatan menentang Brazil pada 6 Februari 2007.

On May 29, 1963, Moore captained his country for the first time in just his twelfth appearance, after the retirement of Johnny Haynes and an injury to his successor, Jimmy Armfield.
Pada 29 Mungkin 1963, 22- Berusia Moore kapten negaranya buat kali pertama dalam hanya penampilan ke-12 selepas persaraan Johnny Haynes dan kecederaan kepada penggantinya, Jimmy Armfield.

He was an English footballer who captained West Ham United for more than ten years and was captain of the England team that won the 1966 World Cup.
Beliau menjadi kapten West Ham United selama lebih dari sepuluh tahun dan merupakan kapten pasukan England yang memenangi 1966 Piala Dunia.

He also captained the Ivory Coast in the 2008 Olympics in Beijing and represented his country at the 2010 World Cup, scoring twice in three substitute appearances during qualification for the finals.
Dia turut menjadi kapten Ivory Coast pada Sukan Olimpik 2008 di Beijing, China dan mewakili pasukan kebangsaan negara itu pada kempen Piala Dunia 2010 dan meledakkan dua gol daripada tiga penampilan selaku pemain simpanan dalam aksi kelaya- kan ke pusingan akhir.

Later in the same year, he captained the West Indies team in Australia for the Bicentennial Youth World Cup where the West Indies reached the semi-finals.
Kemudian pada tahun yang sama, dia menjadi kapten pasukan Hindia Barat di Australia untuk Bicentennial Piala Remaja Dunia di mana Hindia Barat mara ke separuh akhir.

Ballack, 42, who captained Germany between 2004-2010, is the first senior figure in German football to say Loew, who steered the country to the 2014 World Cup title, should have been fired after his team finished bottom of their group in Russia.
Ballack, 42, kapten skuad' die Mannschaft' antara tahun 2004- 2010, adalah individu berpengaruh dalam bola sepak Jerman yang pertama menyatakan bahawa Loew, jurulatih yang membimbing Jerman muncul juara Piala Dunia 2014 sepatutnya dipecat selepas pasukannya menamatkan kempen di tangga tercorot kumpulan di Russia.

Previously he played for and captained PSV Eindhoven with whom he won four national titles and during which time he was named Best Young Player in The Netherlands(2007).
Sebelum ini beliau bermain dan kapten PSV Eindhoven dengan dia memenangi empat gelaran kebangsaan dan di mana beliau telah dinamakan sebagai Pemain Terbaik muda di Belanda( 2007).

On 29 May 1963, 22-year-old Moore captained his country for the first time in just his 12th appearance after the retirement of Johnny Haynes and an injury to his successor, Jimmy Armfield.
Pada 29 Mungkin 1963, 22- Berusia Moore kapten negaranya buat kali pertama dalam hanya penampilan ke-12 selepas persaraan Johnny Haynes dan kecederaan kepada penggantinya, Jimmy Armfield.

The makeshift Danish side, captained by third-division forward Christian Offenberg, lost 3-0 in Trnava without the likes of Christian Eriksen and Kasper Schmeichel who led them to the last 16 of the World Cup.
Pasukan bidan terjun Denmark, yang diketuai penyerang kelab divisyen tiga Christian Offenberg, kalah 3- 0 di Trnava tanpa kehadiran Christian Eriksen dan Kasper Schmeichel yang menerajui negara mereka mara ke pusingan 16 terakhir dalam Piala Dunia di Rusia.

CAPTAIN Mckenna: No shit.
Kapten Mckenna: Iyalah tu.

What? CAPTAIN.
Kapten. Apa?