What is the translation of " COMMON THREAD " in Indonesian?

• benang merah
• benang umum
• utas umum
• benang biasa
• benang merahnya
• benang yang sama
• common thread

Examples of using Common thread in English and their translations into Indonesian

I think that's a common thread.
Saya pikir itu adalah benang biasa.

The common thread in all of my work?
Ber-totalitas dalam segala pekerjaan kita?

The collision of different worlds is a common thread in Haruki Murakami's work.
Dunia berbeda yang bertabrakan adalah alur umum karya Haruki Murakami.

It's a common thread all through her work.
Ini adalah benang bersama sepanjang karyanya.

The two boys end up meeting through their one common thread: music.
Kedua anak laki-laki itu akhirnya bertemu melalui satu kesamaan benang merah mereka yakni musik.

This is a common thread throughout her work.
Ini adalah benang bersama sepanjang karyanya.

Despite these trends, a yearning for a soulmate remains a common thread across the generations.
Walaupun trend ini, kerinduan untuk seorang sahabat kekal menjadi benang bersama di seluruh generasi.

And that's a common thread throughout his work.
Ini adalah benang bersama sepanjang karyanya.

Naming it something would be absurd, because there's no way to pinpoint the common thread in the content.
Menamakannya sesuatu yang tidak masuk akal, kerana tidak ada cara untuk menentukan benang umum dalam kandungan.

A common thread that connects all of our lives to each other.
Benang yang sama, yang menghubungkan hidup kita satu sama lain.

But physician John Snow was on the case, interviewing families and searching for a common thread.
Tapi dokter John Snow yang terlibat dalam kasus ini segera melakukan wawancara terhadap tiap keluarga dan mencari benang merahnya.

Can you see a common thread that connects some(or all) of the goals?
Bisakah Anda melihat utas umum yang menghubungkan beberapa( atau semua) tujuan?

Go back through the job listings and skills required and find the common thread your resume doesn't have.
Kembali melalui daftar pekerjaan dan keterampilan yang diperlukan dan temukan benang umum yang tidak dimiliki resume Anda.

A common thread of the murders are the occult images and symbols found at the scene of each crime.
Benang umum pembunuhan adalah gambar dan simbol okultisme yang ditemukan di lokasi setiap kejahatan.

Ask the average person about her personal goals, and all too often, there's one common thread: losing weight.
Meminta orang rata-rata tentang tujuan pribadi, dan semua terlalu sering, ada satu thread yang umum: kehilangan berat badan.

The common thread was that these voters gained the information to support their arguments from social media.
Utas umum adalah bahwa para pemilih ini memperoleh informasi untuk mendukung argumen mereka dari media sosial.

The red grape colour is available in each of the sizes- 26, 31, 34, 36 and 39 mm, providing a common thread throughout the family.
Warna Red Grape tersedia dalam setiap ukuran- 26, 31, 34, 36 and 39 mm, memberikan uliran yang umum di seluruh keluarga.

A common thread throughout what critics perceive as cyberterror-hype is that of non-falsifiability;
Suatu benang umum di sepanjang apa yang pengkritik bertanggap sebagai penipuan siberkenagasan adalah yang bukan-kepalsuan;

As per a examine by a leading research firm, by 2020 nearly 26 billion objects will be linked with the common thread of internet.
Sesuai studi dari perusahaan riset terkemuka, pada tahun 2020 hampir 26 miliar objek akan terhubung dengan benang umum Internet.

The common thread: how culture has become a source of concern and conflict in the national and international political arenas.
Umum thread: bagaimana budaya telah menjadi sumber keprihatinan dan konflik di arena politik nasional dan internasional.

An emphasis on anarchist ideas as a solution to the ecological crisis is a common thread in most forms of anarchism today.
Sebuah penekanan pada pemikiran anarkis sebaagai solusi terhadap krisis ekologis merupakan alur yang wajar dalam sebagian besar bentuk anarkisme dewasa ini.

The common thread is differences in social skills, communication, and behavior compared with people who aren't on the spectrum.
Benang merahnya, perbedaan dalam keterampilan sosial, komunikasi, dan perilaku, dibandingkan dengan orang-orang yang tidak mengalaminya.

There are many adjectives to describe success but one common thread that resonates with most people is the necessity of having organizational skills.
Ada beberapa kata sifat untuk menggambarkan pencapaian tetapi satu benang umum yang bergema dengan banyak orang adalah persyaratan untuk mendapatkan kemampuan organisasi.

The common thread that I found in looking at the way people were talking about these foods and choosing them, seemed to be that it was about status,” Finn said.
Utas umum yang saya temukan dalam melihat cara orang berbicara tentang makanan ini dan memilihnya, sepertinya itu tentang status, kata Finn.

At last we have a book that focuses on the common thread that links Islamic terrorism with the irrationality of all religious faith.
Akhirnya kita memiliki buku berfokus pada benang kebersamaan yang menautkan terorisme Islam dengan irasionalitas semua iman keagamaan.

But the app is not geared for users to consume music, instead using popular tracks as a way for people to have a common thread through their posts.
Namun aplikasi ini tidak dimaksudkan sebagai tempat pengguna mengonsumsi musik, melainkan menggunakan lagu-lagu populer agar mereka memiliki thread yang sama melalui unggahan mereka.

Le Fil Rouge(common thread) is a reflection of Hyundai's belief that the brand's past, present and future designs are all connected.
Le Fil Rouge( Benang Merah) juga merupakan cerminan dari keyakinan Hyundai bahwa desain masa lalu, sekarang, dan masa depan semua sudah terhubung.

Names are lots of, forms are innumerable and tons of strategies are being used yet each bond with a common thread of worry and curiosity for future.
Nama banyak, bentuk-bentuk yang tak terhitung banyaknya dan banyak teknik yang digunakan tetapi masing-masing ikatan dengan benang umum keprihatinan dan rasa ingin tahu untuk masa depan.

Names are many, forms are innumerable and loads of techniques are being used but each bond with a common thread of concern and curiosity for future.
Nama banyak, bentuk-bentuk yang tak terhitung banyaknya dan banyak teknik yang digunakan tetapi masing-masing ikatan dengan benang umum keprihatinan dan rasa ingin tahu untuk masa depan.

A solid social support system is hugely important when it comes to mental health, as isolation is a common thread in those who suffer from anxiety, Gallagher says.
Sistem pendukung sosial yang solid sangat penting untuk kesehatan mental karena tindakan menyendiri( isolasi) merupakan ancaman umum bagi mereka yang menderita kecemasan, Gallagher menjelaskan.