What is the translation of " CREATING CONDITIONS " in Indonesian?

• menciptakan kondisi
• penciptaan kondisi
• membangun kondisi-kondisi
• mewujudkan syarat

Examples of using Creating conditions in English and their translations into Indonesian

Creating conditions where.
Membuat situasi-situasi di mana.

The city is a partner in creating conditions where commons can flourish.
Kota ini merupakan mitra untuk menciptakan kondisi di mana mereka dapat berkembang Commons.

Creating conditions for the transparency of financial markets;
Mewujudkan syarat untuk transparansi pasar keuangan;

The growth of the city immediately fills the cemetery until it is too full, creating conditions that are not always clean;
Pertumbuhan kota langsung memenuhi pemakaman hingga terlalu penuh, membuat kondisi yang kadang-kadang tak bersih;

All this has allowed creating conditions that simulate a large number of transactions processed per second.
Semua ini memungkinkan terciptanya kondisi yang mensimulasikan sejumlah besar transaksi yang diproses dengan waktu per 1 detik.

Some serious eye infections can penetrate even deeper into the interior portions of your eye, creating conditions like endophthalmitis that can threaten your sight.
Infeksi mata yang lebih serius dapat menembus bagian dalam mata yang lebih dalam untuk menciptakan kondisi yang mengancam penglihatan seperti endophthalmitis.

Environment is responsible for creating conditions suitable for the existence of a healthy biosphere on this planet.
Manfaat Atmosfer~ Atmosfer merupakan unsur kehidupan yang bertanggung jawab untuk menciptakan kondisi yang sesuai dengan keberadaan biosfer yang sehat di planet ini.

Stars and galaxies began to form about one billion years following the Big Bang, and since then the universe has simply continued to grow larger and cooler, creating conditions conducive to life.
Bintang-bintang dan galaksi-galaksi mulai terbentuk sekitar 1 milyar tahun setelah big bang, dan kemudian, sederhananya alam semesta terus berkembang membesar dan mendingain, penciptaan kondisi kondusif untuk kehidupan.

The earth's atmosphere is responsible for creating conditions suitable for the existence of a healthy biosphere on this planet.
Manfaat Atmosfer~ Atmosfer merupakan unsur kehidupan yang bertanggung jawab untuk menciptakan kondisi yang sesuai dengan keberadaan biosfer yang sehat di planet ini.

We do not fully understand how this process works, but there are certain techniques that have proved successful in fostering creativity, such as mind-mapping, brainstorming or creating conditions for free experimentation.
Kami tidak faham sepenuhnya bagaimana proses ini berfungsi, tetapi ada teknik tertentu yang telah berjaya membina kreativiti, seperti peta minda, brainstorming atau mewujudkan syarat untuk percubaan percuma.

They will put their efforts into creating conditions to take the team back to Serie B and to develop the club's young talents.".
Mereka akan melakukan upaya dalam membangun kondisi-kondisi untuk mengembalikan tim ke Serie B dan untuk mengembangkan bakat-bakat muda klub untuk mengeluarkan kemampuan terbaik mereka.

Part of our military group was in Syria traditionally for many previous years, and now will have to perform the very important function of monitoring the ceasefire and creating conditions for the peace process.
Bagian dari kelompok militer kami secara tradisional telah berada di Suriah selama bertahun-tahun, dan hari ini harus melakukan fungsi yang sangat penting dalam memantau gencatan senjata dan menciptakan kondisi untuk proses perdamaian.".

They will put their efforts into creating conditions to take the team back to Serie B and to develop the club's young talents to the best of their ability.".
Mereka akan melakukan upaya dalam membangun kondisi-kondisi untuk mengembalikan tim ke Serie B dan untuk mengembangkan bakat-bakat muda klub untuk mengeluarkan kemampuan terbaik mereka.

That part of our military group has traditionally been in Syria over the course of many years, and today will have to perform a very important function in monitoring the ceasefire and creating conditions for the peace process.”.
Bagian dari kelompok militer kami secara tradisional telah berada di Suriah selama bertahun-tahun, dan hari ini harus melakukan fungsi yang sangat penting dalam memantau gencatan senjata dan menciptakan kondisi untuk proses perdamaian.".

Organization designing the structure of the organization and creating conditions and systems in which everyone and everything work together to achieve the organization's goals and objectives.
Meliputi perancangan struktur organisasi dan penciptaan kondisi dan sistem di mana setiap orang dan setiap hal bekerja bersama untuk mencapai tujuan dan sasaran organisasi.

This part of our military group was located in Syria over the course of many previous years, and today, it must continue to fulfil the highly important function of monitoring the ceasefire and creating conditions for the peace process.
Bagian dari kelompok militer kami secara tradisional telah berada di Suriah selama bertahun-tahun, dan hari ini harus melakukan fungsi yang sangat penting dalam memantau gencatan senjata dan menciptakan kondisi untuk proses perdamaian.".

Both highlighted the significance of enhancing cooperation in maritime affairs and creating conditions for fishermen of the two countries to operate legally, safely and sustainably.
Dua pemimpin menegaskan arti penting dari penguatan kerjasama tentang masalah-masalah di laut, menciptakan syarat kepada nelayan dua negara untuk menangkap ikan secara ilegal, aman dan berkesinambungan.

This part of our military group was located in Syria over the course of many previous years, and today, it must continue to fulfill the highly important function of monitoring the ceasefire and creating conditions for the peace process.”.
Bagian dari kelompok militer kami secara tradisional telah berada di Suriah selama bertahun-tahun, dan hari ini harus melakukan fungsi yang sangat penting dalam memantau gencatan senjata dan menciptakan kondisi untuk proses perdamaian.".

A management function that includes designing the structure of the organization and creating conditions and systems in which everyone and everything works together to achieve the organization goals and objectives.
Meliputi perancangan struktur organisasi dan penciptaan kondisi dan sistem di mana setiap orang dan setiap hal bekerja bersama untuk mencapai tujuan dan sasaran organisasi.

This part of our military task force was traditionally stationed in Syria, for many years before, and these days it will have to perform the very important function of monitoring the ceasefire and creating conditions for the peace process.".
Bagian dari kelompok militer kami secara tradisional telah berada di Suriah selama bertahun-tahun, dan hari ini harus melakukan fungsi yang sangat penting dalam memantau gencatan senjata dan menciptakan kondisi untuk proses perdamaian.".

Management function that includes designing the structure of the organization and creating conditions and systems in which everyone and everything work together to achieve the organization's goals and objectives.
Fungsi manajemen yang meliputi perencanaan struktur organisasi dan penciptaan kondisi dan sistem dimana setiap orang dan setiap hal bekerjasama untuk mencapai tujuan dan sasaran organisasi.

In this poignant, funny follow-up to his fabled 2006 talk, Sir Ken Robinson makes the case for a radical shift from standardized schools to personalized learning-- creating conditions where kids' natural talents can flourish.
Dalam ceramah yang lucu dan tajam ini, lanjutan dari ceramahnya pada tahun 2006 yang terkenal, Sir Ken Robinson mengajukan ide untuk sebuah perubahan radikal dari sekolah-sekolah yang ter-standardisasi, menuju ke pembelajaran yang ter-personalisasi- menciptakan kondisi di mana bakat alami anak-anak dapat berkembang.

We encourage countries in this region and beyond to show solidarity with Bangladesh and to support Myanmar to start creating conditions for voluntary, safe and dignified return of the Rohingya refugees,” he said.
Kami mendorong negara-negara di kawasan ini dan di luar kawasan untuk menunjukkan solidaritas dengan Bangladesh dan mendukung Myanmar untuk mulai menciptakan kondisi bagi kembalinya para pengungsi Rohingya yang sukarela, aman dan bermartabat, tambahnya.[].

China believes that countries with the largest nuclear arsenals have a special responsibility when it comes to nuclear disarmament and should continue to further reduce nuclear weapons in a verifiable and irreversible manner, creating conditions for other countries to participate, he said.
China percaya bahwa negara-negara dengan persenjataan nuklir terbesar memiliki tanggung jawab khusus dalam hal pelucutan senjata nuklir dan harus terus mengurangi senjata nuklir dengan cara yang dapat diverifikasi dan tidak dapat dibalik, menciptakan kondisi bagi negara-negara lain untuk berpartisipasi," imbuhnya.

Is to create an innovative financial ecosystem, combining within itself a bank, which operates with fiat and cryptocurrencies, a cryptocurrency exchange and insurance company, thus, creating conditions for the quality development of the cryptocurrency market and inflow of new participants and new capital.
Neluns adalah ekosistem keuangan inovatif, menggabungkan diri dalam bank, yang beroperasi dengan fiat dan cryptocurrency, sehingga menciptakan kondisi untuk pengembangan kualitas pasar cryptocurrency dan arus masuk peserta baru dan modal baru.