What is the translation of " DIFFICULT ENVIRONMENT " in Indonesian?

• lingkungan yang sulit
• persekitaran-persekitaran yang sukar
• kondisi yang sulit

Examples of using Difficult environment in English and their translations into Indonesian

It stops being active in a difficult environment, but that does not kill it.
Jamur berhenti aktif di lingkungan yang sulit, tapi itu tidak membunuhnya.

Many animals have special adaptations to handle this difficult environment.
Sebagian besar hewan memiliki adaptasi khusus untuk menangani lingkungan yang sulit ini.

And it can grow in difficult environments most trees will not tolerate.
Dan itu bisa tumbuh di lingkungan yang sulit kebanyakan pohon tidak akan mentoleransi.

It is wonderful how well adapted to its difficult environment.
Ini adalah hal yang luar biasa seberapa baik mereka disesuaikan dengan habitat sulit mereka.

The more difficult environment a child is in, the more that child has to have a dream.
Lingkungan yang sulit bagi seorang anak, semakin banyak impian anak itu.

Games where you are playing for something, in a difficult environment with pressure.
Permainan di mana Anda bermain untuk sesuatu, dalam lingkungan yang sulit dengan tekanan.

Despite her difficult environment, she has grown into a woman with a positive and bright personality.
Meskipun lingkungannya sulit, dia telah tumbuh menjadi wanita dengan kepribadian yang positif dan cerah.

However, the Greater Community is a competitive environment, a difficult environment.
Namun, Komunitas Besar adalah lingkungan yang kompetitif, lingkungan yang sulit.

In the current difficult environment, it makes sense to invest in a course relevant to the workplace.
Dalam lingkungan yang sulit saat ini, masuk akal untuk berinvestasi dalam kursus yang relevan dengan tempat kerja.

In the mid-2000s, U.S. automakers were overleveraged and facing a difficult environment.
Pada pertengahan 2000- an, para pembuat mobil Amerika mengalami kelebihan rata-rata dan menghadapi lingkungan yang sulit.

Practitioners aim to get from one point to another in a difficult environment, without assistive equipment and in the fastest and most efficient way possible.
Praktisi bertujuan untuk mendapatkan dari satu titik ke titik lain dalam lingkungan yang kompleks, tanpa peralatan bantu dan cara tercepat dan paling efisien mungkin.

Experts have studied the movement of the animal to make a robot that can maneuver in a difficult environment.
Para ahli sudah mempelajari pergerakan binatang untuk membuat robot yang bisa bermanuver di lingkungan yang sulit.

One of the negative effects of being raised in a difficult environment is a warped self-perception that manifests itself in various false beliefs.
Salah satu dampak negatif dari perkembangan di lingkungan yang sulit dan buruk adalah persepsi diri yang menyimpang yang memanifestasikan dirinya dalam berbagai keyakinan yang salah pula.

Senior managers with responsibility for strategic decision making in the food sector are facing a difficult environment to predict.
Manajer senior dengan tanggung jawab untuk pengambilan keputusan strategis di bidang pangan menghadapi lingkungan yang sulit untuk memprediksi.

For example, the Greenland Norse, in this difficult environment, were held together for four-and-a-half centuries by their shared commitment to religion, and by their strong social cohesion.
Contohnya, Norse Greenland, di lingkungan yang sulit ini, diikat selama empat setengah abad oleh komitmen terhadap agama yang sama dan oleh kohesi sosial mereka yang kuat.

Senior managers with responsibility for strategic decision making in the food sector are facing a difficult environment to predict.
Pengurus kanan yang bertanggungjawab membuat keputusan strategik dalam sektor makanan menghadapi persekitaran yang sukar untuk diramal.

Despite this difficult environment, Bosch plans to further increase its sales and result in 2018 and to continue advancing its transformation into a leading IoT company and provider of mobility solutions.
Terlepas dari kondisi yang sulit ini, Bosch berencana untuk terus meningkatkan penjualan dan hasil pada 2018 serta terus melanjutkan transformasi ke perusahaan IoT terkemuka dan penyedia mobility solutions.

Out of the 200 competencies, Fazal identifies the most interesting one as the proven ability to adjust to a difficult environment.
Dari 200 kompetensi, Fazal mengidentifikasi yang paling menarik sebagai kemampuan terbukti untuk menyesuaikan diri dengan lingkungan yang sulit.

I think it is a difficult environment but the World Cup we are sure will pass peacefully, we hope,” Piara Powar, the executive director of the FARE anti-discrimination network, told Reuters in an interview in Moscow.
Saya pikir ini adalah lingkungan yang sulit, tetapi Piala Dunia, kami yakin akan berlalu dengan damai, kami berharap," Piara Powar, direktur eksekutif jaringan anti diskriminasi FARE, mengatakan kepada Reuters dalam sebuah wawancara di Moskow.

Peter Arndt, who led the fact finding team, says the indigenous people they met made it clear the human rights situation was not improving and it remains a difficult environment.
Peter Arndt, WHO memimpin tim pencari fakta, mengatakan orang-orang pribumi menegaskan bahwa mereka bertemu situasi hak asasi manusia dan itu tidak meningkatkan sisa-sisa lingkungan yang sulit.

According to microbiologist Peter Piot who helped discover Ebola in 1976, eastern Congo is an“extraordinarily difficult environment to control an epidemic because of armed conflict and community mistrust.”.
Seorang ahli mikrobiologi yang turut menemukan ebola pada 1976, Peter Piot mengatakan, Kongo Timur adalah lingkungan sulit untuk mengendalikan epidemi karena konflik bersenjata dan ketidakpercayaan masyarakat.

To survive in this difficult environment, turbine blades often use exotic materials like superalloys and many different methods of cooling, such as internal air channels, boundary layer cooling, and thermal barrier coatings.
Untuk bertahan lama di lingkungan yang sulit, pisau turbin sering menggunakan bahan eksotis seperti logam paduan super dan berbagai metode pendinginan, seperti saluran udara internal, pendinginan batas lapisan, dan lapisan penghalang termal. Boyce, pp.

Significant discounting, lack of confidence, higher product costs, higher energy costs or a reversal of recent improvements in the employment outlook could create a difficult environment in the second half of the year.
Diskon yang signifikan, kurang percaya diri, biaya produksi dan energi yang lebih tinggi dan perubahan pada prospek kerja dapat menyebabkan lingkungan yang sulit pada semester kedua tahun ini.

The fall in oil price and slowing exploration program combine to create a difficult environment for the financing of NOC budgets and many NOC ambitions will need to be factor in and spending should closely match company strategy.
Turunnya harga minyak dan melambatnya program eksplorasi bergabung untuk menciptakan lingkungan yang sulit untuk pembiayaan anggaran NOC dan banyak ambisi NOC perlu menjadi faktor dan pembelanjaan harus sesuai dengan strategi perusahaan.

The onset of the global financial crisis dampened inflationary pressures, but increased risk aversion for emerging market assets resulted in large losses in the stock market, significant depreciation of the rupiah, and a difficult environment for bond issuance.
Terjadinya krisis keuangan global semakin menekan inflasi, akan tetapi peningkatan perilaku aversi risiko terhadap aset pasar mengakibatkan kerugian besar di pasar bursa, penurunan nilai tukar rupiah, dan kondisi yang sulit untuk penerbitan obligasi.

We did not expect to find so many microorganisms in the troposphere, which is considered a difficult environment for life," said Kostas Konstantinidis, an assistant professor at Georgia Tech.
Kami tidak berharap untuk menemukan begitu banyak mikroorganisme di troposfer, yang dianggap sebagai lingkungan yang sulit untuk hidup," kata Kostas Konstantinidis, asisten profesor di Sekolah Teknik Sipil dan Lingkungan di Institut Teknologi Georgia.

Farming peoples spread down into southern Mesopotamia because they had developed a temple-centered social organization for mobilizing labor and technology for water control, enabling them to survive and prosper in a difficult environment.
Orang-orang petani tersebar masuk ke Mesopotamia selatan kerana mereka telah mengembangkan sebuah organisasi sosial berasaskan kuil yang berupaya mengawal air melalui buruh dan teknologi dan dengan itu, membolehkan mereka hidup dan berkembang maju di persekitaran-persekitaran yang sukar.