What is the translation of " DIFFICULT TO EXPLAIN " in Indonesian?

• sulit untuk menjelaskan
• sukar untuk menerangkan
• sulit untuk dijelaskan
• sulit untuk menjelaskannya
• sukar dijelaskan
• sulit untuk mengatakan

Examples of using Difficult to explain in English and their translations into Indonesian

Difficult to explain why.
Sulit untuk mengatakan mengapa.

Love like that, it's difficult to explain.
Begitulah cinta, sangat sulit menjelaskannya.

But difficult to explain why.
Sulit untuk mengatakan mengapa.

What happened in the second half is very difficult to explain.
Apa yang terjadi di babak kedua sangat sulit untuk dijelaskan.

Difficult to explain to people.
Sulit menjelaskan pada orang-orang.

It is not that difficult to explain this law.
Tidak begitu sulit untuk memahami hukum ini.

Difficult to explain, you need to see in person.
Sulit menjelaskannya, harus nonton sendiri memang.

Exactly why this is happening, however, is difficult to explain.
Namun, alasan mengapa ini terjadi sangat sulit untuk dijelaskan.

It's difficult to explain this defeat.
Sangat sulit menjelaskan kekalahan ini.

I hope that you understand me, it is difficult to explain.
Saya berharap kalian paham dengan maksud saya, sangat susah di jelaskan.

It is difficult to explain the phenomenon.
Memang sulit menjelaskan fenomena tersebut.

Thats why my anxiety is so upsetting and difficult to explain.
Itulah mengapa kecemasanku sangat mengesalkan dan sulit untuk dijelaskan.

It is difficult to explain the notion of faith.
Memang susah untuk menjelaskan masalah iman.

€œMental toughness is many things and rather difficult to explain.
Ketangguhan mental adalah banyak hal dan agak sulit untuk menjelaskannya.

Its difficult to explain this to my wife.
Tentu sulit menjelaskan ini ke istri saya.

There are a lot of things that happen, which we find difficult to explain.
Banyak perkara yang berlaku yang susah untuk kami jelaskan.

It is difficult to explain what Diana meant to me.
Sangat sulit memahami apa yang dipikirkan Diana.

We have been here for years and it's still very difficult to explain that.
Kami telah berada di sini selama bertahun-tahun dan masih sangat sulit untuk menjelaskannya.

It is very difficult to explain how much I have suffered.
Sangat sulit menjelaskan betapa saya sangat menderita.

Even though this assertion seems completely ludicrous it proves devilishly difficult to explain.
Meskipun pernyataan ini tampaknya benar-benar menggelikan, terbukti sangat sulit untuk dijelaskan.

Perhaps nothing is as difficult to explain as God's grace.
Mungkin tidak ada yang lebih sulit daripada menjelaskan kasih karunia Allah.

The fear of people with phobias is difficult to understand and difficult to explain the cause.
Ketakutan seseorang dengan phobia memang sulit dimengerti dan sulit dijelaskan penyebabnya.

It is complex and difficult to explain, and we try to understand it.
Ini rumit dan sulit untuk dijelaskan, dan kami mencoba untuk mengetahuinya.

It is very special and difficult to explain, but here we are.
Adalah sesuatu yang sangat istimewa dan sulit untuk dijelaskan, tetapi di sinilah kita.

It's a little difficult to explain, but the idea is pretty cool since the balls are affected by the gravity.
Ini sedikit sulit untuk menjelaskan, tetapi ide ini cukup keren karena bola dipengaruhi oleh gravitasi.

It is complicated and difficult to explain, and we are trying to fi….
Ini rumit dan sulit untuk dijelaskan, dan kami mencoba untuk mengetahuinya.

It's a little bit difficult to explain but the portal can take you wherever you want to go in this dimension.
Ini sedikit sulit untuk menjelaskan tapi portal ini dapat membawa Anda di manapun Anda ingin pergi dalam dimensi ini.

It is complicated and difficult to explain, and we are trying to figure it out.
Ini rumit dan sulit untuk dijelaskan, dan kami mencoba untuk mengetahuinya.

It is becoming increasingly difficult to explain the development of the universe in simple physical terms.
Ianya menjadi lebih sukar untuk menerangkan perkembangan alam semesta di dalam bentuk istilah fizikal yang mudah.