What is the translation of " DIFFICULT TO EXPLAIN " in Greek?

• δύσκολο να εξηγηθεί
• δύσκολο να το εξηγήσεις
• δύσκολο να περιγράψω
• δύσκολο να ερμηνευθεί
• δύσκολο να εξηγήσουμε
• δύσκολο να εξηγήσω
• δύσκολο να εξηγήσει

Examples of using Difficult to explain in English and their translations into Greek

It's difficult to explain.
Είναι δύσκολο να εξηγήσω.

You can feel it, it's difficult to explain.
Μπορείς να το νοιώσεις αλλά είναι δύσκολο να το εξηγήσεις.

It's difficult to explain.
Είναι δύσκολο να εξηγηθεί.

And as I sat there, something happened that is difficult to explain.
Όταν φτάσαμε στο σταθμό, γινόταν κάτι που είναι δύσκολο να περιγράψω.

Something difficult to explain.
Κάτι δύσκολο να εξηγηθεί.

Pathogenesis permanent diabetes in pheochromocytoma is quite difficult to explain.
Παθογένεια μόνιμο διαβήτη σε φαιοχρωμοκύττωμα είναι αρκετά δύσκολο να εξηγηθεί.

It is difficult to explain here.
Είναι δύσκολο να εξηγηθεί εδώ.

Abstraction, for example, will appeal to fans of complex and difficult to explain drawings.
Η αφαίρεση, για παράδειγμα, θα απευθύνεται σε λάτρεις σύνθετων και δύσκολο να εξηγήσει σχέδια.

It's difficult to explain why.
Είναι δύσκολο να εξηγήσω το γιατί.

I was barely 18 months old when my father went"missing" and this created a longing for my father that it is difficult to explain with words….
Ήμουν μόλις 18 μηνών όταν ο πατέρας μου έγινε«αγνοούμενος» και αυτό δημιούργησε μια λαχτάρα για τον πατέρα μου που είναι δύσκολο να περιγράψω με λόγια….

As it would be difficult to explain.
Όπως θα ήταν δύσκολο να εξηγηθεί.

It's difficult to explain to a youngster.
Είναι δύσκολο να το εξηγήσεις σε μια έφηβη.

This is likewise difficult to explain.
Είναι εξίσου δύσκολο να εξηγήσουμε.

It is difficult to explain what happened.
Είναι δύσκολο να εξηγήσω τι συνέβη.

Art is sometimes difficult to explain.
Η τέχνη είναι συχνά δύσκολο να ερμηνευθεί.

It is difficult to explain the phenomenon.
Δεν είναι δύσκολο να εξηγηθεί το φαινόμενο.

Although sensitivity is at least as high as cytology, cancers arising after false negative HPV tests may be unexpected and difficult to explain.
Αν και η ευαισθησία είναι τουλάχιστον τόσο υψηλή όσο της κυτταρολογίας, η εμφάνιση καρκίνου μετά από ψευδώς αρνητικά HPV tests ίσως δεν είναι αναμενόμενη και δύσκολο να ερμηνευθεί.

It's equally difficult to explain.
Είναι εξίσου δύσκολο να εξηγήσουμε.

It's difficult to explain in words what this means for us.
Είναι δύσκολο να εξηγήσω με λέξεις τι σημαίνει αυτό.

That must have been pretty difficult to explain to your parents.
Πρέπει να ήταν πολύ δύσκολο να το εξηγήσεις στους γονείς σου..

It is difficult to explain why this is happening.
Είναι δύσκολο να εξηγήσουμε γιατί συμβαίνει αυτό.

CISCO: It IS difficult to explain.
Spall: Είναι δύσκολο να το εξηγήσεις.

It's difficult to explain, the moment of madness, it was four of five seconds.
Είναι δύσκολο να το εξηγήσεις, τη στιγμή της τρέλας, ήταν τέσσερα- πέντε δευτερόλεπτα.

This is a one-sided decision that is difficult to explain and it is damaging neighbourly relations.
Πρόκειται για μια μονομερή απόφαση, η οποία είναι δύσκολο να ερμηνευθεί και η οποία ζημιώνει τις σχέσεις γειτονίας.

It's difficult to explain but it's like suddenly I just don't care.
Είναι δύσκολο να το περιγράψω, μα ξαφνικά δε νοιάζομαι.

That might be difficult to explain to the nobles.
Αυτό μπορεί να είναι δύσκολο να εξηγηθεί στους ευγενείς.

It is difficult to explain some things.
Είναι λίγο δύσκολο να εξηγήσουμε κάποια πράγματα.

It is very difficult to explain how I feel.
Είναι πολύ δύσκολο να εξηγήσω πως νιώθω.

It is difficult to explain this result.
Είναι μάλλον δύσκολο να εξηγήσει κανείς αυτό το αποτέλεσμα.

It is very difficult to explain how I feel.
Είναι πολύ δύσκολο να εξηγήσω το πως αισθάνομαι.