What is the translation of " ROOT CAUSES " in Indonesian?

• akar penyebab
• punca
• akar masalah
• akar penyebabnya
• akar-akar penyebab
• root causes

Examples of using Root causes in English and their translations into Indonesian

Identify the root causes.
Mengidentifikasi Akar Permasalahan.

The root causes are political.
Karena akar penyebabnya adalah politik.

Step 4 analyze the root causes.
Langkah 4 Menganalisa Akar Masalah.

We must address the root causes of terrorism to end it for all time.
Kita harus mencari akar-akar penyebab terorisme untuk mengakhirinya sampai selama-lamanya.

We have to focus on the root causes.
Kita harus fokus pada akar permasalahannya.

Focuses on finding problems root causes instead of finding who is at fault.
Lebih baik mencari penyebab akar permasalahan ketimbang mencari siapa yang salah.

It will help you to find your root causes.
Ini akan membantu Anda menemukan akar masalah.

Ideally, we want to go to the root causes and address the problem of overeating.”.
Idealnya, kami ingin melihat lebih jauh ke akar penyebab dan mengatasi masalah makan berlebih.

I use the 5 why to fetch root causes.
Gunakan pertanyaan 5 why untuk menggali akar masalah.

If one wishes to uncover multiple root causes, the method must be repeated asking a different sequence of questions each time.
Jika seseorang ingin mengungkap banyak akar penyebabnya, metode harus diulang, menanyakan urutan pertanyaan yang berbeda setiap kali.

What went wrong and what are the root causes?
Sebenarnya apa yang salah dan dimana akar permasalahannya?

This results in an incomplete analysis of both the root causes of the conflicts and the peace and security concerns.
Hal inilah yang kemudian menghasilkan analisis yang tidak lengkap tentang akar penyebab konflik dan masalah perdamaian dan keamanan di Libya.

Continue asking“WHY” to identify root causes.
Lanjutkan pertanyaan mengapa untuk mengidentifikasi root causes yang paling kritis.

The company has identified the root causes of the death and an action plan to prevent similar incidents is ongoing.
Perusahaan telah mengidentifikasi akar-akar penyebab kasus kematian ini dan sedang menjalankan rencana aksi untuk mencegah terulangnya kejadian.

That's because of its potential to reduce the so-called“root causes of migration”, or its drivers.
Itu kerana berpotensi untuk mengurangkan apa yang dipanggil" punca penghijrahan", Atau pemandunya.

You can also add the underlying principles that are found in the soil that“nurture” these root causes.
Anda juga dapat menambahkan prinsip dasar yang ditemukan pada tanah yang' memelihara' akar penyebab-penyebab tersebut.

So why do CPR at all if it can't address the root causes of sudden cardiac arrest?
Jadi mengapa CPR sama sekali tidak dapat menangani punca-punca serangan jantung tiba-tiba?

Do not forget about visiting other specialists, for example, an endocrinologist or a neuropathologist, to eliminate the root causes.
Jangan lupa mengunjungi spesialis lain, misalnya, ahli endokrinologi atau ahli saraf, untuk menghilangkan akar penyebabnya.

This present war against the terrorist will not end until the root causes are found and removed and hearts and minds are won.
Perang melawan teroris saat ini tidak akan berakhir sampai akar penyebabnya ditemukan dan dihapus serta hati dan pikiran dimenangkan.

This article will briefly suggest ways in which you can tackle hunger and fatigue in Ramadan, starting from their very root causes.
Artikel ini akan secara singkat memberitahu tentang cara-cara agar Anda dapat mengatasi kelaparan dan kelelahan di bulan Ramadhan, mulai dari akar penyebabnya.

Hence, there was a need to gain more understanding of the root causes of malnutrition to be able to tackle the problem: the starting point of my assignment.
Karenanya, ada kebutuhan untuk mendapatkan pemahaman yang lebih tentang akar penyebab malnutrisi dapat mengatasi masalah: titik awal tugas saya.

Support people who are marginalized and vulnerable to voice their needs and address root causes of poverty.
Menyokong orang yang meminggirkan dan terdedah untuk menyuarakan keperluan mereka dan mengatasi punca kemiskinan.

The root causes are insufficient levels of financing and the weakness of health systems in endemic countries, coupled with a lack of commitment from wealthy countries.
Akar penyebabnya adalah tingkat pembiayaan yang tidak mencukupi serta kelemahan sistem kesehatan di negara-negara endemik dan kurangnya komitmen pada negara kaya.

The supplier's ethics policy and management systems are then thoroughly reviewed to identify the root causes and systemically correct them.
Kebijakan etika pemasok dan sistem manajemen kemudian ditinjau secara mendalam untuk mengidentifikasi dan memperbaiki akar penyebabnya.

The root causes of this problem must be addressed urgently in their entirety, with a view to finding mutually favourable, long-term and comprehensive solutions for all the parties involved.
Punca masalah ini mesti ditangani segera secara keseluruhannya, dengan hasrat mencari penyelesaian-penyelesaian jangka panjang secara menyeluruh yang diterima oleh semua pihak terlibat.

The best way to treat stress over the long term is to identify the root causes of it, and see if your lifestyle can be changed to reduce it.
Pengobatan stres terbaik Cara terbaik untuk mengatasi stres dalam jangka panjang adalah mengidentifikasi akar penyebabnya, dan melihat apakah gaya hidup Anda dapat diubah untuk menguranginya.

A Guru focuses His disciple on spiritual growth, which in turn makes the disciple self-sufficient in overcoming problems where the root causes are spiritual in nature.
Seorang Guru berfokus pada pertumbuhan spiritual murid-Nya, yang pada gilirannya membuat sang murid bisa mandiri dalam mengatasi masalah di mana akar penyebabnya berada di alam spiritual.

In IMPROVE, develop, try out, and implement solutions that address root causes and use data to evaluate your solutions and the plans used to carry them out.
Dalam MENINGKATKAN, membangun, mencuba, dan melaksanakan penyelesaian yang menangani punca dan menggunakan data untuk menilai penyelesaian anda dan pelan digunakan untuk membawa mereka keluar;