Examples of using Symbolic value in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
They Have A Long History and Symbolic Value.
The purpose of censing and the symbolic value of the smoke is purification and sanctification.
Tujuan pendupaan dan nilai simbolik dari asap adalah pemurnian dan pengudusan.In terms of dress,denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value.
Tentang pakaian,denim mungkin adalah contoh yang tepat untuk menggantikan This actually had symbolic value, badge value. .
Ini sebenarnya memiliki nilai simbolik, But the symbolic value of each large Muslim country that normalizes ties with Israel may far surpass any practical gains, experts said.
Tetapi nilai simbolis dari masing-masing negara Muslim besar yang menormalkan hubungan dengan Israel mungkin jauh melampaui keuntungan praktis tersebut, kata para ahli.This breed has a very important symbolic value in the Canary Islands.
Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry.This actually had symbolic value, badge value. .
Karena sebenarnya, jangan pikirkan This movement has aesthetic and symbolic value, is acknowledged as dance by performers and observers within a particular culture.
Gerakan ini memiliki estetika dan simbolis nilai, diakui sebagai tarian oleh pemain dan pengamat budaya.More than that, clothing is a mirror of identity, status, hierarchy, gender,has a symbolic value, and is an expression of a certain way of life.
Tetapi lebih dari itu, pakaian adalah cermin dari identitas, status, hierarki, jender,memiliki nilai simbolik dan merupakan ekspresi cara hidup tertentu.Artifact: Objects with intrinsic symbolic value- a visual/cultural phenomenon that holds more meaning than the object itself.
Artifak- objek dengan nilai simbolis intrinsik- sebuah fenomena budaya yang lebih berarti dibanding objek itu sendiri.It differs from mundane geometry purely in the sense that the moves andconcepts involved are regarded as having symbolic value, and thus, like good music, facilitate the evolution of the soul.”.
Ini berbeda dari geometri duniawi murni,artinya gerakan dan konsep yang terlibat dianggap memiliki nilai simbolis, seperti musik yang terdengar bagus sehingga mampu memfasilitasi evolusi jiwa.".Because of the city's symbolic value, strong rulers later claimed the traditional title"King of Kish", even if they were from Akkad, Ur, Assyria, Isin, Larsa or Babylon.
Karena nilai simbolis kota, para penguasa yang kuat kemudian menyatakan gelar tradisional" Raja Kiš", bahkan jika mereka berasal dari Akkad, Ur, Asyur, Isin, Larsa atau Babilon.Advertising and marketing, which are designed to invest products with a symbolic value that will attract consumers, have transformed our culture.
Iklan dan pemasaran, yang dirancang untuk berinvestasi produk dengan nilai simbolis yang akan menarik konsumen, telah mengubah budaya kita.Symbolic value on the other hand emanates from the social standing of the brand, that is, the extent to which the brand is perceived as being an elite offering aspired by the customers.
Sementara nilai simbolis berasal dari status sosial sebuah merek, yakni perluasan di mana merek dipersepsikan sebagai penawaran elit yang diaspirasikan oleh konsumen.Every flower has its very own symbolic significance and symbolic value that is very important particularly if we are intending to present someone a particular flower kind.
Setiap bunga memiliki arti Emperors like Constantine ensured that the city of Constantinople was fortified and well guarded, but Italy and the city of Rome-which only had symbolic value for many in the East- were left vulnerable.
Kaisar seperti Constantine memastikan bahwa kota Konstantinopel itu kuat dan dijaga dengan baik,tapi Italia dan kota Roma-yang hanya memiliki nilai simbolis bagi banyak di Timur-yang tersisa rentan.Luxury brands are built on the premise of offering high symbolic value to a very selective segment of consumers that are more focused on high status associations than the underlying price.
Luxury brand dibangun di atas premis yang menawarkan nilai simbolis yang tinggi untuk segmen yang sangat selektif, di mana konsumen lebih fokus pada status yang tinggi daripada harga yang tertera.While there is debate over the precise extent of their effects-largely from people who dispute the justification for such measures in the first place- their symbolic value as an admonishment should not be understated.
Meskipun ada perdebatan mengenai seberapa jauh dampaknya-terutama dari orang-orang yang memperdebatkan pembenaran atas tindakan semacam itu di tempat pertama- nilai simbolik mereka sebagai peringatan tidak boleh diremehkan.The mosque has a symbolic value, as it was the place where IS leader Abu Bakr al-Baghdadi declared the cross-border"caliphate" in Iraq and Syria in his sole public appearance in July 2014.
Masjid ini memiliki nilai simbolis, karena itu adalah tempat di mana pemimpin ISIS Abu Bakar al-Baghdadi menyatakan kekhalifahan lintas batas di Irak dan Suriah dalam satu-satunya penampilan publiknya pada bulan Juli 2014.The pope invited those whovisit this Nativity scene to rediscover its“symbolic value," which he called“a message of fraternity, of sharing, of welcome and solidarity.”.
Paus juga berharap agar orang-orang yangmengunjungi Kandang Natal ini akan diajak untuk menemukan kembali nilai simbolisnya, yang merupakan pesan persaudaraan, pesan berbagi, pesan penyambutan baik dan pesan solidaritas.British MPs have voted in favour of recognising Palestine as a state in a move which will not alter the government's stance on the issue,but which carries symbolic value for Palestinians in their pursuit of international recognition.
Mayoritas Anggota Parlemen Inggris telah memberikan suara mendukung pengakuan Palestina sebagai sebuah negara dalam sebuah langkah yang tidak mengubah sikap pemerintah tentang masalah ini,tapi membawa nilai simbolis bagi Palestina dalam mengejar.The many people who“will visit this Nativityscene,” he said,“will be invited to rediscover the symbolic value, which is a message of fraternity, of sharing, of welcome and solidarity.”.
Paus juga berharap agar orang-orang yang mengunjungiKandang Natal ini akan diajak untuk menemukan kembali nilai simbolisnya, yang merupakan pesan persaudaraan, pesan berbagi, pesan penyambutan baik dan pesan solidaritas.This includes the 1990 Cairo Declaration on Human Rights in Islam, which, whilst not legally binding,has symbolic value and political significance in terms of human rights policy under Islam….
Ini termasuk Deklarasi Kairo 1990 tentang Hak Asasi Manusia dalam Islam, yang, meski tidak mengikat secara hukum,memiliki nilai simbolis dan signifikansi politik dalam hal kebijakan hak asasi manusia berdasarkan Islam.Students will learn about the characteristics of precious and semiprecious stones, their origin,market and symbolic value, the history of stone cutting, and the possible contemporary use in jewelry production.
Pelajar akan mempelajari tentang ciri-ciri batu yang berharga dan semimulia, asal usulnya,pasaran dan nilai simbolik, sejarah pemotongan batu, dan kemungkinan penggunaan kontemporari dalam pengeluaran perhiasan.I agree with the commission that a profound architectural redesignmakes sense to permanently prevent both the recognition and the symbolic value of the building," Interior Minister Wolfgang Sobotka said in a statement.
Saya setuju dengan komisi yang mendesain ulang arsitektur yang mendalam,masuk akal untuk mencegah kedua pengakuan dan nilai simbolik bangunan permanen," kata Menteri Dalam Negeri Wolfgang Sobotka dalam sebuah pernyataannya.The NLD cannot threaten the army-backed party's ruling majority even if it wins all 48 seats,but the vote has important symbolic value as the first time Suu Kyi has been able to directly participate in a Myanmar election.
NLD tidak dapat mengancam partai dukungan militer yang menguasai parlemen bahkan jika NLD meraih seluruh48 kursi yang tersedia, tetapi pemungutan suara memiliki nilai simbol penting karena untuk pertama kali Suu Kyi dapat ikut serta langsung dalam.
