value systemrate systemsrating systemthe merit systemvalue-systems
value system
Examples of using
Value systems
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
People have different value systems.
Semua orang memiliki value system yang berbeda.
They have strong value systems, and need to live their lives in accordance with what they feel is right.
Mereka punya sistem penilaian yang kuat, dan perlu menjalankan hidupnya berdasarkan pada apa yang mereka rasa benar.
Everyone had overwhelmingly different value systems.
Semua orang memiliki value system yang berbeda.
ENFJs have very definite value systems, and well-defined ideas about what is right and what is wrong.
ENFJ punya sisten penilaian yang sangat definitif, dan idealisme yang terdefinisi dengan baik tentang apa yang salah dan apa yang benar.
They accept and enjoy the parental role,seeing it as the natural extension of their value systems.
Mereka menerima dan menikmati peran sebagaiorang tua, melihatnya sebagai perluasan alami dari sistem penilaiannya.
War is born of ambivalence where opposing value systems conflict with each other to gain your recognition.
Perang lahir dari ambivalensi di mana sistem nilai yang berlawanan saling bertentangan satu sama lain untuk mendapatkan pengakuan Anda.
Most ENFPs will not abuse their abilities,because that would not jive with their value systems.
Kebanyakan ENFP tidak akan menyalahgunakan kemampuan mereka,karena hal itu tidak akan selaras dengan sistem penilaian mereka.
Their strong value systems can lead them to be intensely perfectionist, and cause them to judge themselves with unnecessary harshness.
Sistem penilaiannya yang kuat bisa menariknya jadi perfeksionis, dan menyebabkan dia menghakimi dirinya sendiri dengan kekerasan yang tidak perlu.
We want to do this by enabling every cryptocurrencyuser to create hybrid assets that interconnect value systems and blockchains.
Kami ingin melakukan hal ini dengan memungkinkan setiap pengguna cryptocurrency untukmembuat aset hibrida yang sistem nilainya akan saling interkoneksi dalam berbagai blockchain.
Their strong value systems demand that decisions are evaluated against their subjective beliefs, rather than against some objective rules or laws.
Sistem penilaian mereka yang kuat menginginkan agar keputusan dinilai menggunakan kepercayaan subjektifnya, ketimbang menggunakan beberapa aturan atau hukum objektif yang ada.
A“Feeler” makes decisions on the individual case, in a subjective mannerbased on what they believe to be right within their own value systems.
Seorang" Feeler" membuat keputusan berdasarkan pada kasus individual,dalam maksud yang subjektif berdasarkan pada apa yang mereka percayai adalah benar dalam sistem penilaianya sendiri.
But ENFPs are always consistent in their value systems, which they will impress on their children above all else, along with a basic joy of living.
Tetapi para ENFP selalu konsisten dalam sistem penilaiannya, yang mana mereka akan kesankan pada anak mereka diatas segalanya, bersama dengan kebahagiaan mendasar dalam menjalani hidup.
They have not learnt a process for selecting the best andrejecting the worst elements contained in various value systems which others urge them to follow.
Mereka tidak belajar proses pemilihan nilai-nilai yang baik dan menolaknilai-nilai yang buruk yang terdapat di dalam berbagai system nilai yang ditawarkan kepada mereka.
Since INFJs have such strong value systems, and persistent intuitive visions which lend them a sense of"knowing", they do best in positions in which they are leaders, rather than followers.
Karena INFJs memiliki sistem nilai yang sangat kuat, dan visi intuitif persisten yang membuat mereka memiliki rasa tahu, mereka akan menjadi lebih baik bila berada diposisi pemimpin daripada pengikut.
A branded relationship is one that involves the kind of trust which only happens when twopeople believe there is a direct connection between their value systems.
Sebuah mereka hubungan adalah tipe khusus dari hubungan yang melibatkan jenis kepercayaan yang hanya terjadi ketikadua orang percaya ada hubungan langsung antara mereka dalam sistem nilai mereka.
In processing the information, our brains used our experiences(good and bad), our biases,our opinions, our value systems, etc. to convert it into useful information that we can use.
Dalam pengolahan informasi, otak kita menggunakan pengalaman kita( baik dan buruk), bias kita,pendapat kita, sistem nilai kita, dll untuk mengubahnya menjadi informasi yang berguna yang dapat kita gunakan.
People pleasers are often the ones who aren't themselves, because they want to be liked by everyone, even thoughthat is impossible with nearly 7 billion unique personalities and value systems.
Orang yang ingin disukai sering kali adalah mereka yang tidak menjadi diri sendiri, karena mereka ingin disukai semua orang, meskipun itusangat tidak mungkin karena ada hampir 7 miliar kepribadian unik dan sistem penilaian.
All too many Muslims fail to grasp Islam,which teaches us to be lenient toward others and to understand their value systems, knowing that these are tolerated by Islam as a religion.".
Terlalu banyak Muslim yang gagal untuk memahami Islam,yang mengajarkan seseorang untuk menjadi lunak terhadap orang lain dan untuk memahami sistem nilai mereka, mengetahui bahwa ini ditoleransi oleh Islam sebagai agama".
Part of creating an underwater museum is about changing our value systems- thinking about the sea floor as something sacred, something that we should be protecting and not taking for granted,” deCaires Taylor said.
Bagian dari menciptakan sebuah museum bawah air adalah tentang mengubah sistem nilai kita, berpikir tentang dasar laut sebagai sesuatu yang sakral, sesuatu yang seharusnya kita lindungi, bukan manfaatkan begitu saja," lanjutnya.
The majority of indigenous people, possessing low social capital, do not manage to avoid capitalist snares which over many years forcibly gnaw away at community social and economic systems,changing value systems concerning land.
Kebanyakan masyarakat adat dengan modal sosial yang rendah tidak dapat menghindari kekuatan jeratan kapitalisme yang bertahun-tahun menggerogoti secara paksa sistem sosial ekonomi masyarakat danmengubah sistem nilai atas tanah.
There is belief in and acceptance of pluralism, diversity, multicultural society, relativistic value systems etc. “Value communities†or groups are formed based on shared sentiments carry this trait.
Ada kepercayaan dan penerimaan pluralisme, keberagaman, masyarakat multikultural, sistem nilai relativistik dll â œValue communitiesâ atau kelompok yang dibentuk berdasarkan sentimen bersama carry sifat ini.
Learning the value systems of Confucianism, he later admitted that he didn't enjoy the classical Chinese texts preaching Confucian morals, instead favouring popular novels like Romance of the Three Kingdoms and Water Margin.
Mempelajari sistem nilai Konfusianisme, dia kemudian mengakui bahwa dia tidak menikmati teks klasik Tiongkok yang memberitakan moral Konfusianisme, malah menyukai novel populer seperti Romance of the Three Kingdoms and Water Margin.
These messages are unrecognizable by the conscious mind, but in certain situations can affect the subconscious mind and can negatively or positively influence subsequent later thoughts, behaviors, actions, attitudes,belief systems and value systems.
Pesan ini dikenali oleh pikiran sadar, namun dalam situasi tertentu dapat mempengaruhi jasa penulis pikiran bawah sadar dan negatif atau positif dapat mempengaruhi pikiran berikutnya nanti, perilaku, tindakan, sikap,sistem kepercayaan dan sistem nilai.
As idealists who have strong value systems, INFJs seek authenticity and depth in their close relationships, and especially value people who can see and appreciate the INFJ for who they are and what they stand for.
Sebagai seorang idealis yang punya sistem penilaian yang kuat, INFJ mencari keaslian dan kedalaman dalam hubungan dekatnya, dan khususnya menghargai orang yang bisa melihat dan menghargai INFJ apa adanya dan apa yang mereka percayai.
As they grow older, their children will inevitably see the manipulative tendencies for what they are,and will begin to question their parents' value systems, and strongly resent being forced to comply with a set of values which may be somewhat hippocritical.
Seiring dengan mereka tumbuh tua, anak-anaknya tak dapat dielakkan akan melihat kecenderungan manipulatif itu,dan akan mulai meragukan sistem penilaian orang tuanya, dan dengan kuat akan menolak untuk dipaksa mengikuti deretan nilai-nilai yang mungkin jadi entah bagaimana munafik.
It is imperative to adapt universally accepted value systems, broaden our knowledge by exposing ourselves to what youth leaders and leaders from other age-groups and countries are engaged in, learn and adapt what works best.
Sangat penting untuk mengadaptasi sistem nilai yang diterima secara universal, memperluas pengetahuan kita dengan memaparkan diri kita kepada para pemimpin dan pemimpin pemuda dari kelompok usia dan negara lain yang terlibat, belajar dan mengadaptasi apa yang terbaik.
Giving students the abilityto control their economic status through teaching them skills and economic value systems around the world helps them become leaders and innovators but also helps them find a basis for earning an income in a fluctuating economy.
Memberikan siswa kemampuan untukmengendalikan status ekonomi mereka dengan mengajari mereka keterampilan dan sistem nilai ekonomi di seluruh dunia membantu mereka menjadi pemimpin dan inovator tetapi juga membantu mereka menemukan dasar untuk mendapatkan penghasilan dalam ekonomi yang berfluktuasi.
They scheme to use Western value systems to change China, with the goal of letting Chinese people renounce the Chinese Communist Party's leadership and socialism with Chinese characteristics, and allow China to once again become a colony of some developed capitalist country.
Mereka merencanakan untuk menggunakan sistem nilai Barat untuk mengubah China, dengan tujuan membiarkan orang-orang China melepaskan kepemimpinan dan sosialisme Partai Komunis China dengan karakteristik China, dan membiarkan China sekali lagi menjadi koloni beberapa negara kapitalis yang maju.
In order to ensure all individuals respect each other's diverse value systems and to maximize their performance through group unity, it is necessary once again that all NGK group members should share Our Mission and Our Values..
Untuk memastikan semua individu saling menghormati sistem nilai yang berbeda satu sama lain dan untuk memaksimalkan kinerja mereka melalui kesatuan kelompok, perlu sekali lagi bahwa semua anggota grup NGK harus berbagi Misi Kami dan Nilai Kami.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt