VALUE SYSTEMS Meaning in Malay - translations and usage examples

• sistem nilai
• sistem-sistem nilai

Examples of using Value systems in English and their translations into Malay

You have different value systems.
Anda mempunyai sistem nilai yang berbeza.

These conflicting value systems still influence the world today.
Sistem nilai yang bercanggah ini masih mempengaruhi dunia hari ini.

As a digit, zero is used as a placeholder in place value systems.
Sebagai satu digit, kosong digunakan sebagai pemegang tempat dalam sistem nilai tempat.

They developed Graves' notion of memetics or value systems to suit all world cultures and groups.
Mereka maju tanggapan Graves' daripada Ilmu meme atau sistem nilai yang sesuai dengan semua budaya dan kumpulan dunia.

As a zero digit, the value of the systems is used as a placeholder in place value systems.
Sebagai satu digit, kosong digunakan sebagai pemegang tempat dalam sistem nilai tempat.

The vMEMEs of second tier “includes yet transcends†all value systems without ignoring or neglecting the importance of each meme.
The vMEMEs daripada peringkat kedua â The vMEMEs daripada peringkat kedua â œincludes belum transcendsâ semua sistem nilai tanpa mengabaikan atau mengabaikan kepentingan setiap meme.

According to Levo-Henriksson(1994), culture covers the everyday way of life as well as myths and value systems of society.
Menurut Levo-Henriksson( 1994) kebudayaan itu meliputi semua aspek kehidupan kita setiap hari, terutama pandangan hidup, apapun bentuknya, baik mitos mahupun system nilai dalam masyarakat.

Value systems that generated prosperity on one side should not be ignored in the same way as the value memes that create deterioration should not be encouraged.
Sistem nilai yang menjana kemakmuran di satu pihak tidak boleh diabaikan dengan cara yang sama dengan meme nilai yang mewujudkan kemerosotan tidak harus digalakkan.

These eight are segregated into first and second tier thinking based on the value systems they signify.
Lapan diasingkan ke dalam pemikiran peringkat pertama dan kedua berdasarkan sistem nilai mereka menandakan.

Detection of value systems: The system will go beyond “Flatland stereotypes†and look to differentiate people based on their value systems.
Pengesanan sistem nilai: Sistem ini akan melampaui â Pengesanan sistem nilai: Sistem ini akan melampaui â œFlatland stereotypesâ dan melihat untuk membezakan orang berdasarkan sistem nilai mereka.

This would include mutual respect for the beliefs, cultural ideologies, holy rituals and value systems of both the societies.
Ini termasuk saling menghormati kepercayaan, ideologi budaya, ritual suci dan sistem nilai bagi kedua-dua masyarakat.

The liberal myth of laws that treat all values and value systems as equal covers up an attempt to change the cultural and ultimately religious norms that bind together any stable community.
Mitos hukum liberal yang merawat semua nilai dan sistem nilai sebagai sama meliputi usaha untuk mengubah norma-norma keagamaan dan akhirnya yang mengikat masyarakat stabil.

Youth(graduation) is characterized by educational and professional activities, where new tasks and value systems are set, and the necessary skills are honed.
Belia( pengijazahan) dicirikan oleh aktiviti pendidikan dan profesional, di mana tugas-tugas baru dan sistem nilai ditetapkan, dan kemahiran yang diperlukan diasah.

€ In fact, table top maps could be created on differences in value systems, social asymmetrics and other social and cultural elements that characterize the primary entities of violence and warfare.
  sebarang tertentu Malah, atas meja peta boleh diwujudkan atas perbezaan dalam sistem nilai, asymmetrics sosial dan unsur-unsur sosial dan kebudayaan lain yang mencirikan entiti utama keganasan dan peperangan.

To believe the words that a person experienced a similar event and after a couple of days already felt normal, can be dangerous, because your value systems are different.
Untuk mempercayai kata-kata yang seseorang mengalami peristiwa yang sama dan selepas beberapa hari sudah dirasakan normal, boleh berbahaya, kerana sistem nilai anda berbeza.

Journey to the West has a strong background in Chinese folk religion, Chinese mythology and value systems; the pantheon of Taoist and Buddhist deities is still reflective of Chinese folk religious beliefs today.
Perjalanan ke Barat amat mempengaruhi budaya rakyat, mitologi, dan sistem-sistem nilai Cina, dengan dewa-dewa Taoisme dan Buddhisme masih membayangkan kepercayaan budaya rakyat Cina pada hari ini.

Smaller organizations have struggled to compete because of lack of resources needed to set up shop in a new country, and to manage peoples belonging to different cultures and value systems.
Pertubuhan yang lebih kecil telah berjuang untuk bersaing kerana kekurangan sumber yang diperlukan untuk mendirikan kedai di negara baru, dan untuk menguruskan orang-orang kepunyaan budaya yang berbeza dan sistem nilai.

Journey to the West has a strong background in Chinese folk religion, Chinese mythology and value systems; the pantheon of Taoist and Buddhist deities reflects belief that are still current in modern Chinese folk religion.
Perjalanan ke Barat amat mempengaruhi budaya rakyat, mitologi, dan sistem-sistem nilai Cina, dengan dewa-dewa Taoisme dan Buddhisme masih membayangkan kepercayaan budaya rakyat Cina pada hari ini.

As a political science major, you will be trained to think critically about domestic and international political issues and gain a deep understanding of political institutions, processes, and value systems.
Sebagai utama sains politik anda akan dilatih untuk berfikir secara kritis mengenai isu-isu politik dalam dan luar negara dan mendapat pemahaman yang mendalam tentang institusi politik, proses, dan sistem nilai.

It is naturally impossible to be perfect for everyone, because different girls have different value systems and fall in love with different men, but to understand what qualities are important for your girl.
Adalah mustahil untuk menjadi sempurna untuk semua orang, kerana kanak-kanak perempuan yang berbeza mempunyai sistem nilai yang berbeza dan jatuh cinta dengan lelaki yang berbeza, tetapi untuk memahami apa sifat penting bagi gadis anda.

The degree program Nursing aims at training nurses who understand the principles, theories and methods of nursing, have broad knowledge of nursing science, and who are able to independently and critically evaluate the nursing needs of healthy persons and chronically ill people with different somatic and mental health diseases, and develop a greater sense of both personal and professional value systems.-.
Program Sarjana Kejururawatan bertujuan untuk jururawat latihan yang memahami prinsip-prinsip, teori dan kaedah kejururawatan, mempunyai pengetahuan luas mengenai sains kejururawatan, dan yang dapat secara bebas dan kritis menilai keperluan kejururawatan orang yang sihat dan orang sakit kronik dengan somatik dan mental yang berbeza penyakit kesihatan, dan membangunkan lebih baik sistem nilai peribadi dan profesional.

Drawing from the value memes concept of Spiral Dynamics, the design will “detect the‘beneath-the-surface' value systems, life priorities, and invisible, interior motives†behind people's or groups' behaviors.
Lukisan daripada konsep memes nilai Spiral Dinamik, reka bentuk akan â Lukisan daripada konsep memes nilai Spiral Dinamik, reka bentuk akan â œdetect yang' di bawah-the-permukaan' sistem nilai, keutamaan hidup, dan tidak kelihatan, motivesâ dalaman belakang rakyat atau tingkah laku kumpulan.

Tun Dr Mahathir Mohamad is convinced that Malaysia will be successful like Japan provided that Malaysians possess the same Japanese work ethics, thinking and value systems as well as a sense of shame if they fail to deliver or do well in undertaking whatever task at hand.
Tun Dr Mahathir Mohamad yakin Malaysia akan berjaya seperti Jepun sekiranya rakyat Malaysia memiliki etika kerja, pemikiran dan sistem nilai seperti orang Jepun serta mempunyai perasaan malu jika mereka gagal melaksanakan tanggungjawab atau melakukan dengan baik apa jua tugas yang dihadapi.

Based on Professor Clare Graves' “biopsychosocial†levels of human development, “Spiral Dynamics†elaborates the levels of human evolution(thinking, perspective, culture and value systems) in terms of spirals that progress in upward movement and in which one level/layer transcends, but also includes the other.
Berdasarkan tahap â Berdasarkan tahap â œbiopsychosocialâ Profesor Clare Graves' pembangunan manusia, â œSpiral Dynamicsâ menghuraikan tahap evolusi manusia( pemikiran, perspektif, budaya dan nilai sistem) dari segi pilin bahawa kemajuan dalam pergerakan ke atas dan di mana satu tahap/ lapisan melampaui, tetapi juga termasuk lain.

The patient needs to be forced to transform his value system, reorient it to something else.
Pesakit perlu dipaksa untuk mengubah sistem nilainya, mengubahnya kepada sesuatu yang lain.

We are passionate about the fight against fraud and as part of our value system we completely support the transparent and honest laws of our country.
Kami bersemangat untuk memerangi penipuan dan sebagai sebahagian daripada sistem nilai kami, kami menyokong sepenuhnya undang-undang yang telus dan jujur di negara kita.

Who are up against this broken value system Wanted to empathize with kind of all of us and show these women in a different light.
Saya cuba selami emosi wanita yang hadapi sistem nilai yang rosak dan paparkan mereka dari perspektif lain.

€ Put simply, vMEME is a value system, a memetic code, a natural intelligence(that is fueled by life conditions) and an “awakened system†that directs human beings to act in the way they do.
  kerajaan ringkasnya, vMEME adalah sistem nilai, kod Memetic, kecerdasan semula jadi( yang didorong oleh keadaan kehidupan) dan â yang Systema œawakened yang mengarahkan manusia untuk bertindak dalam cara yang mereka lakukan.

In the way he keeps his word, his value system is revealed and how much he respects himself and you.
Dalam cara dia menyimpan perkataannya, sistem nilainya diturunkan dan berapa banyak dia menghormati dirinya dan kamu.