What is the translation of " WHEN INSERTING " in Indonesian?

• saat memasukkan
• ketika memasukkan
• ketika menyisipkan
• ketika menempatkan
• saat memasang

Examples of using When inserting in English and their translations into Indonesian

When inserting date/time.
Ketika menyisipkan tanggal/ jam.

Error code%u when inserting an entry:%s.
Kode galat% u ketika menyisipkan suatu entri:% s.

When inserting the USB stick into the PC, the PC does not recognize the USB stick.
Saat memasukkan stik USB ke PC, PC tidak mengenali stik USB.

The selected format used when inserting the date/time.
Format yang dipakai ketika menyisipkan tanggal/ waktu.

Take care when inserting and removing contact lenses from your eyes.
Pastikan tangan Anda bersih pada saat memasang dan melepas lensa kontak dari mata Anda.

How to autofill formula when inserting rows in Excel?
Bagaimana cara autofill formula saat memasukkan baris di Excel?

When inserting fish or aquatic animals into the aquarium must also be considered.
Saat memasukkan ikan atau hewan air tersebut ke aquarium juga harus diperhatikan.

Ignore read operations when inserting mudflap instrumentation.
Abaikan operasi pembacaan ketika memasukan instrumentasi mudflap.

When inserting images into your website, however, you should keep in mind the following.
Ketika memasukkan gambar ke situs web Anda, Anda harus mengingat hal-hal berikut.

There is a difference between call and apply when inserting function's parameters.
Terdapat perbedaan antara call dan apply saat memasukkan parameter.

When inserting images into your website, however, you should keep in mind the following.
Namun saat memasukkan gambar ke website Anda, jangan lupa untuk mempertimbangkan hal berikut ini.

Triggered by touch, such as during sex or when inserting a tampon.
Dipicu oleh sentuhan, seperti saat berhubungan seks atau saat memasukkan tampon.

When inserting or removing the IUD, these patients should be prescribed antibiotics for the purpose of prevention.
Saat memasang atau melepas IUD, pasien-pasien ini harus diberikan antibiotik untuk profilaksis.

Your hands must be perfectly clean when inserting and removing contact lenses.
Tangan kamu harus selalu dalam keadaan bersih saat memasang dan melepas lensa kontak.

When inserting or ejecting the memory card, be careful so that the memory card does not pop out and drop.
Saat memasukkan atau mengeluarkan kartu memori, berhati-hatilah agar kartu memori tidak keluar tiba-tiba dan terjatuh.

The rails will need to be opened apart slightly when inserting the other half of the rail box.
Rel perlu dibuka sedikit sedikit saat memasukkan bagian lain dari kotak rel.

When inserting seeds or plants into a flower bed, be sure not to smother them or plant them to deep in the soil.
Saat memasukkan biji atau tanaman ke dalam persemayaman bunga, pastikan untuk tidak menutupnya atau menanamnya ke dalam tanah.

Do not neglect to think about the traffic your room gets when inserting furniture.
Jangan lupa untuk mempertimbangkan lalu lintas di dalam ruangan saat menempatkan furnitur.

The researchers used anesthesia when inserting electrodes into the laboratory rats' brains.
Peneliti menggunakan anestesi saat memasukkan elektroda ke dalam otak tikus laboratorium.

When inserting a new entry, we compare to the current minimum and replace if the new entry is lower.
Ketika menyisipkan sebuah catatan, kita membandingkan nilai minimum saat ini dan menggantinya dengan catatan baru bila ternyata lebih rendah.

As with all collectibles, situation is a superb issue when inserting a price on posters.
Seperti semua koleksi, kondisi adalah faktor yang hebat ketika menempatkan nilai pada poster.

When experiencing difficulty when inserting an ATM card, so as not to continue the transaction at ATM's.
Apabila mengalami kesulitan ketika memasukkan kartu ATM, agar tidak melanjutkan transaksi di ATM tersebut.

However, when inserting the signature in Plain Text emails, the text formats, image, and hyperlinks are lost as below screenshots shown.
Namun, saat memasukkan tanda tangan di email Plain Text, format teks, gambar, dan hyperlink hilang seperti gambar screenshot berikut.

Particular attention should be paid when inserting the SIM with the adapter as you can damage the contact pins if you try to force it in place!
Perhatian khusus harus diberikan ketika memasukkan SIM dengan adaptor karena Anda dapat merusak pin kontak jika Anda mencoba untuk memaksa pada tempatnya!

When inserting components and parts, you have to remember that if it doesn't fit, then most likely you are inserting it on the wrong slot.
Ketika memasukkan komponen dan komponen, Anda harus ingat bahwa jika tidak cocok, Anda mungkin memasukkannya di lokasi yang salah.

When inserting components and parts, you have to remember that if it doesn't fit, then most likely you are inserting it on the wrong slot.
Ketika memasukkan komponen dan bagian, Anda harus ingat bahwa jika tidak cocok, Anda kemungkinan besar akan menempatkannya di slot yang salah.

When inserting components, you need to remember that if it does not fit, you will most likely insert it into the appropriate slot.
Ketika memasukkan komponen dan bagian, Anda harus ingat bahwa jika tidak cocok, maka kemungkinan besar Anda memasukkannya di slot yang salah.

When inserting components and parts, you should know when it does not fit, then probably you're inserting it around the wrong slot.
Ketika memasukkan komponen dan bagian, Anda harus ingat bahwa jika tidak cocok, Anda kemungkinan besar akan menempatkannya di slot yang salah.

When inserting different headers and footers, or setting different page orientations for a long document, section break is powerful to realize them.
Saat memasukkan berbagai header dan footer, atau mengatur orientasi halaman yang berbeda untuk dokumen yang panjang, bagian istirahat sangat kuat untuk mewujudkannya.