What is the translation of " CONDITIONALITIES " in Italian?

• condizionalità
• condizioni

Examples of using Conditionalities in English and their translations into Italian

Reinforce conditionalities.
Rafforzare la condizionalità.

Applying incentives, constraints and conditionalities.
Applicare incentivi, vincoli e condizioni.

Conditionalities and incentive mechanisms linked to cohesion policy.
Le condizionalità ed i meccanismi di incentivo legati alla politica di coesione.

Member States shall assess whether the applicable ex ante conditionalities are fulfilled.
Gli Stati membri accertano che le condizionalità ex ante applicabili siano soddisfatte.

Conditionalities attached to public procurement:
Le condizionalità relative agli appalti pubblici:

The EARDF is covered by the scope of the general ex-ante conditionalities established for the ESI funds.
Il FEASR rientra nel campo di applicazione delle condizioni generali ex ante stabilite per i Fondi ESI.

strategic investments and a number of conditionalities.
investimenti strategici e una serie di condizioni.

How could conditionalities, incentives
In che modo le condizionalità, gli incentivi

with its secular conditionalities.
con la sua secolare condizioni.

While incentives, constraints and conditionalities cannot be the main driver of reforms,
Mentre gli incentivi, i vincoli e le condizioni non possono essere il principale motore delle riforme,

proposal that it would not entail new conditionalities.
positivamente questa proposta, che non implicherà nuove condizioni.

Furthermore, the introduction of certain energy efficiency conditionalities for public funding support is considered beneficial Option A4b.
È inoltre considerata opportuna l'introduzione di alcune condizioni di efficienza energetica per la concessione di fondi pubblici opzione A4b.

programme relating to fulfilment of an ex ante conditionalities;
indicate nel programma operativo in relazione all'adempimento di una condizionalità ex ante;

The issue surrounding conditionalities- I do not like the word conditionality and prefer to talk about criteria- is still important.
La questione che circonda le condizionalità- non mi piace il termine condizionalità,

to exclude the EARDF from the scope of the general ex-ante conditionalities set out in the ESI Funds.
proposto di escludere il FEASR dal campo di applicazione delle condizioni generali ex ante indicate nel regolamento sui Fondi ESI.

In some cases, onerous conditionalities have prevented governments from investing in essential social protection,
In alcuni casi, condizioni onerose non hanno permesso ai governi di investire nella protezione sociale di base, nei programmi

For love is extensionality and seeing everything as you and you as everything can have no conditionalities, for in fact, we are all everything at once.
Per amore si intende ampliamento e visione di tutto come te, e te come tutto non può avere dei condizionamenti, per il fatto che noi siamo un tutt'uno.

Some options could be, for example, ex-ante conditionalities, financial instruments, or flexibility and the capacity to cope with unexpected challenges.
A tal fine si può ricorrere, ad esempio, a condizionalità ex ante o a strumenti finanziari, oppure garantire la flessibilità e la capacità di affrontare sfide impreviste.

are closely linked to the Copenhagen criteria and the conditionalities of the Stabilisation and Association Process.
seguito, sono strettamente collegati ai criteri di Copenaghen e alle condizionalità del processo di stabilizzazione e associazione.

financial institutions based on the implementation of a number of conditionalities.
finanziarie internazionali sulla base del rispetto di una serie di condizioni.

actions taken to fulfil the ex ante conditionalities and any issues which affect the performance of the programme, and the corrective measures taken.
Indicano altresì le azioni intraprese per adempiere alle condizionalità ex ante e gli aspetti che incidono sui risultati del programma, nonché le misure correttive adottate.

structural reforms in the Member States by introducing strong conditionalities.
strutturali fondamentali negli Stati membri, introducendo forti elementi di condizionalità.

what decisions and“conditionalities” the World Trade Organization(WTO) and the developed world impose.
giovani economie commerciali africane le decisioni e le condizioni imposte dall'Organizzazione Mondiale del Commercio(OMC) e dal mondo sviluppato.

I also expect ex ante conditionalities to be directly linked to the policy and to programme effectiveness,
Mi aspetto inoltre che tale condizionalità sia direttamente collegata all'efficacia della politica e del programma,

set step-wise in compliance with the global environment and any conditionalities must be clearly defined.
definiti in maniera graduale, coordinandosi con il contesto globale e definendo chiaramente le condizionalità.

This is why I and my group believe that this replacement of the accumulation of conditionalities by contracts cannot fail to be conditional
Ecco perché riteniamo- io e il mio gruppo- che tale sostituzione del contratto all'accumularsi delle condizionalità non possa non essere subordinato al fatto

strategic investments and a number of conditionalities.
investimenti strategici e una serie di condizioni.

This is reinforced by the absence of conditionalities linked to the compliance with these priorities and by a weak and heterogeneous monitoring and evaluation:
Tale situazione è aggravata dall'assenza di condizionalità legata al rispetto delle priorità e dalla debolezza ed eterogeneità dei sistemi di monitoraggio e di valutazione: ogni Stato membro

strategic investments and a number of conditionalities.
investimenti strategici ed una serie di condizioni.

institutions to agree on the inclusion of compulsory ex-ante conditionalities on accessibility and disability in the current Structural Funds common provisions regulation,
istituzioni dell'UE a trovare un accordo sull'inclusione di condizionalità ex ante obbligatorie relative all'accessibilità e alla disabilità nell'attuale regolamento recante disposizioni comuni in materia di fondi strutturali, nonché

How to use "conditionalities" in an English sentence

Assist the Project in meeting any conditionalities specified by FINMA.

We have explored the issue of conditionalities from that angle.

Special loan conditionalities which are particularly suitable for the poor.

Attending the FDS is one of the conditionalities of Pantawid Pamilya.

Conditionalities will be assessed against certain criteria defined in the contract.

Each of the eight conditionalities has a certain weight (a ratio).

Conditionalities have to be spelled out, and loopholes have to closed.

They demand immediate compliance with conditionalities that Norte Energia has ignored.

The eligibility criteria, conditionalities and registration procedures need to be simplified.

But you don't get the political conditionalities from the E ast.

How to use "condizionalità, condizioni" in an Italian sentence

Finanziamenti comunitari: condizionalità senza frontiere: La finta.

Questa l’unica condizionalità prevista, almeno per ora.

Quindi il problema della condizionalità verrebbe a cadere.

Bruno Arena, condizioni stabili per l'attore.

FAQ: Condizionalità Cosa si intende per condizionalità?

finalitÀ della condizionalitÀ e inquadramento della normativa.

Risorse proprie e condizionalità al rispetto dei trattati.

Alcuni tipi di condizionalità sono stati evocati.

Avviso condizioni metereologiche avverse Protezione Civile…

Hardware, con condizioni come alcuni gratuiti.