Examples of using Different programmes in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
For details of the different programmes.
Per ulteriori informazioni sui vari programmi v.Thanks to different programmes, it is also possible to set
Grazie a programmi diversi, è anche possibile impostareFor stays of one week, we offer two different programmes.
Per soggiorni di una settimana, siamo in grado di offrire due programmi differenti.It is also important to maximize the synergies between different programmes.
È altresì importante massimizzare le sinergie tra i vari programmi.Chapter six studies the different programmes and main projects funded by the ERDF in the period in question.
Allo studio dei diversi programmi e the three parts have been integrated in three different programmes.
le tre parti sono state inserite in tre programmi differenti.Support to SMEs is spread among the different programmes described below.
There is a range of different programmes, but at present it is still a jungle
Esiste una serie di programmi differenti, comunque sempre troppo intricati e non sempreIn the automatic mode, up to 100 different programmes can be saved.
The different programmes have stressed the importance of protecting the consumer
I vari programmi hanno sottolineato l'importanza di proteggere Besides these, there are 43 colleges offering 200 different programmes for a variety of professions in a range of social areas.
vi sono 43 collegi 200 offre diversi programmi per una varietà di professioni in una vasta gamma di settori sociali.difficulties often arise in connection with coordination of funding received from different programmes Tacis, Phare, etc.
settentrionale incontra spesso difficoltà legate al coordinamento dei finanziamenti provenienti da programmi diversi Tacis, Phare, ecc.Erasmus for All has replaced the many different programmes to reduce administration costs, duplication and fragmentation.
Erasmus per tutti ha sostituito i molti programmi diversi per ridurre i costi di amministrazione, la duplicazione e la frammentazione.the learning of English, the British Council develops a number of programmes for learning English specialised for different programmes.
lingua inglese sta sviluppando una serie di programmi diversi finalizzati allo studio della lingua inglese per usi speciali.European Nazarene College offers two different programmes which are accredited by the European Council for Theological Education(ECTE,
L'EuNC offre tre programmi differenti, due dei quali accreditati dal Consiglio Europeo di Pedagogia Teologica(ECTE).have been incorporated into the different programmes for these countries Asia-Invest, Meda, Al-Invest, TASBI.
The coordination of projects between different programmes(for instance Interreg IIIA and Tacis small Projects) would also need improvement.
Andrebbe inoltre migliorato offer is choice to the voter, different visions, different programmes, different ideas, different proposals.
elettori la possibilità di scegliere tra Students can undertake different programmes from the various colleges,
Gli studenti possono intraprendere programmi diversi dai vari collegi,steps the Commission is taking to ensure that the many different programmes are coordinated and that policy remains coherent.
Leggendola, ci siamo chiesti cosa faccia la Commissione per coordinare tanti programmi differenti fra di loro e mantenere una politica armonica.There are three different programmes covering the north of Greece,
Ci sono tre differenti programmi che riguardano la Grecia settentrionale,In practice, the activities of these institutions are divided into different programmes and projects which are then subsequently grouped in homogeneous categories.
In pratica, le attività di queste istituzioni si suddividono in vari programmi e progetti, poi raggruppati in categorie omogenee.PumaPeru Expeditions has created different programmes of exploration with a deep cultural objective,
PumaPeru Espedizioni creo differenti programmi di esplorazione con un profondo obiettivo culturale,straightforward for students to accumulate credits earned under different programmes, and simplifies the recognition of study abroad in their home institution.
per gli studenti accumulare i crediti ottenuti nell'ambito di programmi diversi e semplifica il riconoscimento degli studi compiuti all'estero da parte della loro istituzione d'origine.The Eurovent Certification is divided into 17 different Programmes, each of them corresponding to one type(eventually one range)
L'Eurovent Certification si divide in 17 diversi Programmi, ognuno dei quali corrisponde ad un tipo(alla fine una gamma)straightforward for students to accumulate credits earned under different programmes, and simplifies the recognition of study abroad in their home institution.
studenti possono più agevolmente accumulare i crediti maturati nell'ambito di vari programmi e ottenere presso l'istituto Mainstreaming these priorities into different programmes may be a more effective approach, recognising that the same action can and
efficace potrebbe consistere nell'integrazione di tali priorità in programmi diversi, riconoscendo che la stessa azione può-We must stress that there has to be linkage and coordination between the different programmes that relate to these issues, particularly the STOP and Daphne programmes. .
Noi ribadiamo che è indispensabile un collegamento e un coordinamento anche tra i vari programmi che si interessano di questi problemi, in modo particolare tra 
