What is the translation of " DIFFERENT PROGRAMMES " in Vietnamese?

• các chương trình khác nhau

Examples of using Different programmes in English and their translations into Vietnamese

There are three different programmes for those interested in Classics;
Có ba chương trình khác nhau cho những người quan tâm đến Kinh điển;

Multi-disciplinary university offers over 2,500 courses, 100 different programmes across five colleges.
Đại học đa ngành- có hơn 2.500 khóa học, 100 chương trình khác nhau tại năm trường.

The different programmes offered by ISE have slightly different sets of more specific requirements.
Các chương trình khác nhau được cung cấp bởi ISE có bộ hơi khác nhau của các yêu cầu cụ thể hơn.

The table below gives guidance on acceptable IELTS band score requirements for different programmes.
Bảng dưới đây cung cấp hướng dẫn về các yêu cầu điểm số IELTS chấp nhận được cho các chương trình khác nhau.

CCTV has a network of 45 channels broadcasting different programmes and is accessible to more than one billion viewers.
CCTV có mạng lưới 50 kênh phát sóng các chương trình khác nhau và có thể truy cập được tới hơn một tỷ người xem[ 1].

For instance, you could position the hookah in front of the television so that you can flick through different programmes while smoking.
Chẳng hạn, bạn có thể đặt bình shisha trước tivi để bạn có thể lướt qua các chương trình khác nhau trong khi hút thuốc.

Different programmes at different universities have different price tags attached to their tuitions per semester.
Các chương trình khác nhau tại các trường đại học khác nhau có mức giá khác nhau gắn liền với học phí cho mỗi học kỳ.

You can use the contact forms on our pages to contact different programmes and schools to ask about tuition and fees.
Bạn có thể dùng biểu mẫu liên hệ trên trang của chúng tôi để liên hệ với các trường và chương trình khác nhau để hỏi về học phí và lệ phí.

This is where the website Study in New Zealand comes in, as it will give you an overview of all the different programmes available.
Đây là website Study in New Zealand, website này sẽ cho bạn một cái nhìn toàn cảnh về các chương trình đào tạo khác nhau.

Students will use different techniques, different programmes and different devices to learn depending on their personal preferences.
Học sinh sẽ học với các thiết bị khác nhau, các chương trình và kỹ thuật khác nhau dựa trên sở thích riêng của chúng.

Lund University has eight faculties, with additional campuses in the cities of Malmö and Helsingborg, with 42,000 students in 302 different programmes and 2,046 freestanding courses.
Đại học Lund có tám khoa, với các cơ sở phụ tại các thành phố Malmö và Helsingborg, với 47.000 sinh viên trong hơn 274 chương trình khác nhau và 2000 các khóa học riêng biệt.

Business schools each offer multiple different programmes on leadership, implying that the development journey is vast, life-long and uniform.
Mỗi trường kinh doanh cung cấp nhiều chương trình khác nhau về lãnh đạo, ngụ ý rằng hành trình phát triển là rộng lớn, suốt đời và thống nhất.

Berkeley City College, College of Alameda, Laney College and Merritt College all offer a variety of different programmes for those who choose to study in the district.
Cao đẳng Thành phố Berkeley, Cao đẳng Alameda, Cao đẳng Laney và Cao đẳng Merritt đều cung cấp nhiều chương trình học khác nhau cho những sinh viên lựa chọn học tập tại đây.

Offered by the School of Education(SOE) under different programmes to meet the current and emerging educational and developmental goals of the Pacific island nations.
Cung cấp bởi Trường Giáo dục( SOE) theo các chương trình khác nhau để đáp ứng các mục tiêu giáo dục và phát triển hiện tại và đang nổi lên của các quốc đảo hòn đảo Thái Bình D….

Lund University has eight faculties, with additional campuses in the cities of Malmö and Helsingborg, with 47,266 students in more than 274 different programmes and 2000 separate courses.
Đại học Lund có tám khoa[ 13], với các cơ sở phụ tại các thành phố Malmö và Helsingborg, với 47.000 sinh viên trong hơn 274 chương trình khác nhau và 2000 các khóa học riêng biệt.

Different programmes of regular yoga practices have been used throughout the world in a range of situations, such as prisons and rehabilitation centres, to manage anger, anxiety, depression, and addictive behaviours.
Các chương trình khác nhau của thực hành yoga thông thường đã được sử dụng trên thế giới trong nhiều tình huống khác nhau, ví dụ như nhà tù và trung tâm phục hồi, để giúp kiểm soát sự tức giận, lo lắng, trầm cảm và hành vi nghiện ngập.

The pores and holes are transformed into a void structure with functional spaces linking up different programmes in the building, facilitation communication and interaction.
Các lỗ trống được chuyển đổi thành một cấu trúc khoảng trống với các không gian chức năng liên kết các chương trình khác nhau trong tòa nhà, thông tin liên lạc thuận lợi và tương tác.

From just over 50 students and 4 programmes in 1958, the institution has grown to become a major national institution with a student population of over 11,000 and offers over 100 different programmes at certificate, diploma and degree levels.
Từ hơn 50 sinh viên và 4 chương trình trong năm 1958, tổ chức này đã phát triển để trở thành một tổ chức lớn của quốc gia với dân số sinh viên của hơn 11.000 và cung cấp hơn 100 chương trình khác nhau ở các cấp độ chứng chỉ, bằng tốt nghiệp và cấp bằng.

In determining the overall rate of subsidization in a given year, subsidies given under different programmes and by different authorities in the territory of a Member shall be aggregated.
Khi tính tổng mức trợ cấp trong một năm, các khoản trợ cấp theo các chương trình khác nhau từ nguồn của các cơ quan có thẩm quyền khác nhau trên cùng lãnh thổ sẽ được tính gộp lại.

He set up the Curriculum Development Institute, and introduced key policies such as religious education(subsequently discontinued) and, in 1980, the channelling of students into different programmes of study according to their learning abilities.
Ông thiết lập Viện Phát triển Khóa trình, và đưa ra các chính sách quan trọng như giáo dục tôn giáo( sau đó bị đình chỉ), và vào năm 1980 chuyển học sinh vào các chương trình học tập khác nhau theo năng lực học tập của họ.

In the last 16 years, the E-Learning Programme has trained more than 45,000 people, in more than 250 different programmes covering a wide range of educational directions from archaeology and philosophy to economics.
Trong 16 năm qua, Chương trình Đào tạo Điện tử đã đào tạo hơn 45.000 người, trong hơn 250 chương trình khác nhau bao gồm nhiều hướng đào tạo từ khảo cổ học và triết học đến kinh tế học.

A mass of commercial premises including hotels, offices, housing developments and holiday parks, now utilise some form of structured cable system to supply an array of different programmes and information services to their end-user customers.
Một loạt các cơ sở thương mại bao gồm khách sạn, văn phòng, khu phát triển nhà ở và công viên nghỉ, hiện đang sử dụng một số hình thức hệ thống cáp cấu trúc để cung cấp một loạt các chương trình và dịch vụ thông tin khác nhau cho khách hàng của họ.

The agent's awareness and training plays a key role here, where they can make suggestions based on benefits of the different programmes and compare the institutions to give a better idea to the student.”.
Chuyên gia tư vấn du học sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc này, bởi họ có thể đưa ra những gợi ý dựa trên lợi ích của các chương trình khác nhau và so sánh các cơ sở giáo dục để đưa ra lựa chọn tốt nhất cho sinh viên.".

These are what allow credit cards to be read by any machine around the world, computer files to be understood by different programmes, and devices to connect with other devices.
Chúng cho phép thẻ tín dụng có thể được đọc bởi bất kỳ máy nào trên thế giới, cho phép các tệp có để đọc bằng các chương trình khác nhau và cho phép các thiết bị kết nối với nhau..

It stands as the largest School with an enrolment of more than 30,000 registered students out of the University's 74,000 who take different programmes in the 14 teaching schools of Kenyatta University(KU).
Nó là viết tắt là trường lớn nhất với tuyển sinh hơn 30.000 học sinh đăng ký ra khỏi của 74.000 người mất các chương trình khác nhau trong 14 trường giảng dạy của Đại học Kenyatta( KU) Đại học.

Students who have completed A-levels or International Baccalaureate(or equivalent) will be considered for entry into Year Two, different programmes have different subject-relevant requirements.
Học sinh đã hoàn thành trình độ A hoặc tú tài quốc tế( hoặc tương đương) sẽ được xem xét để vào năm hai, các chương trình khác nhau có các yêu cầu liên quan đến chủ đề khác nhau..

A short time later, he created a different programme he initially called Facemash that let students select the best looking person from a choice of photos.
Một thời gian ngắn sau đó, ông đã tạo ra một chương trình khác mà ông gọi là Facemash cho phép sinh viên lựa chọn người đẹp nhất từ một số bức ảnh.

It allows the user to easily select from different programme sources without moving cables around.
Nó cho phép người dùng dễ dàng lựa chọn từ các nguồn chương trình khác nhau mà không cần di chuyển cáp xung quanh.