What is the translation of " EXISTING PROBLEMS " in Italian?

• problemi esistenti
• gli attuali problemi
• problematiche esistenti

Examples of using Existing problems in English and their translations into Italian

The poison was meant to worsen existing problems.
Il veleno era fatto apposta per peggiorare i problemi già esistenti.

The existing problems may likely become aggravated in regards
Gli attuali problemi potrebbero persino aggravarsi con la crescente mobilità dei cittadini.

It is the best way to remedy the existing problems in this domain.
È il mezzo migliore per porre rimedio ai problemi esistenti in questo ambito.

For this reason, existing problems are examined and discussed by ad-hoc Joint Italian-
Per tale ragione, le problematiche esistenti vengono esaminate e discusse in seno a delle Commissioni miste italo-slovene,

Offer information on service rendered; identify existing problems;
L'informazione sul servizio svolto; la consapevolezza delle problematiche esistenti;

It does not even solve all our existing problems, let alone the future ones.
Non risolve nemmeno i nostri problemi vigenti, lasciamo da parte quelli futuri.

However, if existing problems persist, the prospect is one of slow market growth
Tuttavia, se i problemi attuali persistono, si prospettano una crescita lenta del mercato

As more immigrants enter, these existing problems can only get worse.
Se entrano più immigranti, questi problemi già esistenti possono solo peggiorare.

If there are existing problems such as heart failure or emphysema,
Se ci sono gli attuali problemi come l'insufficienza cardiaca o enfisema,

task to make an office paperless due to several existing problems based on Industrial needs.
facile fare un ufficio senza carta a causa di alcuni problemi attuali, basate sulla Bisogni industriali.

It also addresses existing problems of harmonisation
Esso affronta inoltre i problemi esistenti a livello di armonizzazione

Training provided mainly in the workplace, geared towards solving existing problems in a particular context;
Iniziative di formazione realizzate principalmente sul luogo di lavoro e incentrate sulla risoluzione dei problemi esistenti in un determinato contesto.

Within a few months, these groups identify existing problems and make recommendations to the Commission on how to simplify
Nel giro di alcuni mesi questi gruppi individuano i problemi esistenti e formulano raccomandazioni alla Commissione sul modo di semplificare

as well as cure existing problems.
oltre a curare i problemi esistenti.

This is the only way of overcoming the existing problems, which undermine the very legitimacy of Parliament.
Si tratta dell'unico modo per eliminare gli attuali problemi che minano l'intera legittimità del Parlamento.

Given the existing problems of waste disposal,
Dati gli attuali problemi di smaltimento dei rifiuti,

solution is found quickly to overcome the existing problems and to be able to use the available money.
trovare al più presto una soluzione per superare i problemi attuali e poter utilizzare i fondi disponibili.

Depending on your skin type and the existing problems, the cosmetician will pick up the acid solution
A seconda del tipo di pelle e le problematiche esistenti, il cosmetician prenderà la soluzione acida

Indeed, a piecemeal approach in the CAP reform process could exacerbate many existing problems, bringing real risks to sustainable agriculture.
Una riforma frammentata della PAC potrebbe infatti inasprire molti dei problemi esistenti rischiando di compromettere seriamente l'agricoltura sostenibile.

respect the continuity of EU development and are in fact well-matched to the existing problems.
know-how della Repubblica ceca, rispettano la continuità dello sviluppo dell'Unione europea e corrispondono alle problematiche attuali.

Smoking and alcohol undermine the body's systems, and with the existing problems of the heart and blood vessels, these are just suicidal addictions.
Il fumo e l'alcol minano i sistemi del corpo, e con i problemi attuali del cuore e dei vasi sanguigni, questi sono solo dipendenze suicide.

the Eastern Front aimed at resolving existing problems in Eastern Sudan.
il Fronte orientale volti a risolvere i problemi che sussistono nel Sudan orientale.

will also make it possible to eliminate some existing problems that are the result of the far-reaching changes that have
Le misure presentate consentiranno altresì la risoluzione di alcuni dei problemi attuali, conseguenti ai profondi cambiamenti intervenuti dal 1977.

has the firm will to overcome the existing problems.
è fermamente intenzionato a superare gli attuali problemi.

This is detrimental to Darfur's existing problems of drought, desertification and disputes over land-use-
Questo è dannoso per i problemi esistenti del Darfur di siccità, la desertificazione e le dispute per

with an emphasis on practical solutions for existing problems within the organisation concerned.
ponendo l'accento sulle soluzioni pratiche per i problemi esistenti all'interno dell'organizzazione interessata.

accelerate those measures which will help Ukraine overcome existing problems.
velocizzare l'adozione delle misure che consentiranno all'Ucraina di superare i problemi attuali.

potential might only be realised if the existing problems of unemployment, exclusion and poverty are tackled.
tale potenziale sarà realizzato soltanto se gli attuali problemi di disoccupazione, esclusione e povertà saranno affrontati.

after, you can be sure that this product is really effective in solving existing problems with fat burning.
puoi essere certo che questo prodotto è davvero efficace nel risolvere i problemi esistenti con la combustione dei grassi.

opinions that not only identify existing problems but also make recommendations for the future.
fornendo relazioni e pareri che non solo rilevano i problemi esistenti, ma formulano anche raccomandazioni per il futuro.