What is the translation of " FINANCIAL COMMITMENTS " in Italian?

• impegni finanziari
• obblighi finanziari
• impegni economici
• impegno finanziario
• dei vincoli finanziari
• finanziari assunti

Examples of using Financial commitments in English and their translations into Italian

No financial commitments had been made by 31 May.
II 31 maggio non esisteva ancora nessun impegno finanziario.

An obligor has ADEQUATE capacity to meet its financial commitments.
BBB+ Adeguate capacità di rispettare gli obblighi finanziari.

A summary measure of financial commitments proved more problematic.
Una misura riassuntiva degli impegni economici si è rivelata più.

Costs savings used to reduce State financial commitments.
Riduzione dei costi destinata a ridurre l'impegno finanziario dello Stato.

Those involving financial commitments should be dealt with according to normal procedures.
Gli emendamenti che parlano di impegni finanziari dovrebbero essere affrontati in base alle normali procedure.

This requires long-term planning and financial commitments.
Ciò richiede una pianificazione e un impegno finanziario a lungo termine;

Total Action Plan financial commitments over the 1993-1997 period broken down by Member States in Million Euro.
Impegno finanziario totale del piano di azione nel periodo 1993‑1997 suddiviso per Stati membri in milioni di euro.

The program is free to join and requires no financial commitments.
L'adesione al programma è gratuita, senza necessità di alcun impegno finanziario.

It is also responsible for handling most financial commitments and payment orders under Title 2 of the budget'Goods and services.
È parimenti incaricato del trattamento della maggior parte degli impegni finanziari e degli ordini di pagamento nel quadro del titolo 2 del bilancio beni

Member States make up-front multi-annual financial commitments and honour them.
È essenziale che gli Stati membri assumano impegni finanziari pluriennali e li onorino.

Removing the budgetary uncertainty, through formal financial commitments by national authorities to the Calls for proposals launched by the Joint Undertaking.
Eliminerà l'incertezza di bilancio, nella misura in cui le autorità nazionali assumeranno impegni finanziari formali per quanto riguarda gli inviti a presentare proposte

An obligor rated'BBB' has adequate capacity to meet its financial commitments.
presenta un'adeguata capacità di far fronte ai propri impegni finanziari.

This distinction between the legal commitment and the financial commitments of measures represented a major positive development
Questa distinzione tra impegno giuridico e impegno finanziario delle azioni ha costituito la principale evoluzione-in senso positivo-

more pressing concern in view of the EU's financial commitments in the Balkans.
La richiesta risulta tanto più urgente a fronte dell'impegno finanziario dell'UE nei Balcani.

Snam inherited from the selling company the financial commitments for a nominal amount of €78 million, mentioned in the shareholders' agreement.
Snam è subentrata alla società cedente negli impegni finanziari previsti dal patto Parasociale per un valore nominale di 78 milioni di euro.

may be over a fairly long period and without immediate financial commitments.
può essere scaglionato su un periodo abbastanza lungo e senza impegni economici immediati.

It ought to mean consistent attitudes, firm financial commitments from the European Community.
Ci vorrebbero degli atteggiamenti coerenti, degli impegni finanziari fermi da parte della Comunità europea.

There has been unanimous agreement on the principle of including in the budget expenditure incurred under the Community's external financial commitments.
II principio dell'iscrizione in bilancio delle spese per gli impegni finanziari esterni della Comunità è stato accettato di comune accordo.

These initiatives account for 31% of the Union's total financial commitments in 1996, as against 18.5% in 1988.
Queste azioni rappresentano il 31% del totale degli impegni finanziari dell'Unione nel 1996, contro il 18,5% nel 1988.

whereas many investments require longer-term financial commitments.
mentre molti investimenti richiedono un impegno finanziario a più lungo termine.

The name intends to highlight the contractual nature of the long-term financial commitments and its focus on MDG-related results, notably in health and education.
Il nome intende sottolineare la natura contrattuale degli impegni žnanziari alungo termine eil fatto di concentrarsi su risultati legati agli obiettivi di sviluppo del millennio, in particolare nel campo della sanità edell'istruzione.

and which themselves have financial commitments, there is no other way.
che hanno obblighi finanziari, non vi è altra soluzione.

detailed plan to be drawn up that has financial commitments and clear deadlines for each proposal and methods of monitoring its implementation.
necessità di elaborare un piano dettagliato corredato di impegni finanziari, di scadenze chiare per ciascuna proposta e di metodi per controllarne l'attuazione.

the latter being an indication of their financial commitments.
che corrisponde a un'indicazione del loro impegno economico. L'NBPI 1970.

billion accounts for 30.5% of the Union's total financial commitments in 1994, as against 18.5% in 1988.
Questi 23,2 miliardi di ecu rappresentano il 30,5% del totale degli impegni finanziari dell'Unione nel 1994, contro il 18,5% nel 1988.

whilst respecting the Group's financial commitments.
nel rispetto dei vincoli finanziari di gruppo.

This figure of ECU 22.2 billion accounts for 30.9% of the Community'stotal financial commitments in 1993, as against 18.5% in 1988.
Questi 22,2 miliardi di ecu rappresentano il 30,9% del totale degli impegni finanziari della Comunità nel 1993, contro il 18,5% nel 1988.

whilst respecting the Group's financial commitments.
nel rispetto dei vincoli finanziari di gruppo.

procedures for coordinating the financial instruments, financial commitments by the regional and national authorities.
modalità di coordinamento degli strumenti finanziari, impegno finanziario delle autorità regionali e nazionali.

How to use "financial commitments" in an English sentence

Ascertains that the club’s financial commitments are met.

What kinds of financial commitments can you expect?

We have financial commitments that we cannot ignore.

Several projects have received financial commitments from partners.

You made your financial commitments in good faith.

Identify regular financial commitments whānau have to make.

Identify regular financial commitments individuals/whānau/groups have to make.

Also know the time and financial commitments required.

Financial commitments and programs to BU Executives (Marketing/Sales).

Honoring all financial commitments made to the ACO.

How to use "impegni finanziari, obblighi finanziari" in an Italian sentence

Non sono previsti impegni finanziari chiari.

Gli impegni finanziari non sono diversi.

E tutti gli obblighi finanziari che ne derivano.

Prenditi cura dei tuoi obblighi finanziari per Mountain Family.

Hai troppi impegni finanziari attualmente in corso.

Non assumerti impegni finanziari perchè sarebbe pericoloso.

Obblighi finanziari degli Ispettori verso l´Istituto Int.

Evitare ingenti impegni finanziari prima del mutuo.

Impegni finanziari anche per la campagna promozionale.

Che impegni finanziari troveremo nel 2016?