What is the translation of " FINANCIAL COMMITMENTS " in Swedish?

• finansiella åtaganden
• ekonomiska åtaganden
• ekonomiska förpliktelser
• ekonomiska åtagandena
• finansiellt åtagande
• finansiella förpliktelser
• ekonomiska förbindelser

Examples of using Financial commitments in English and their translations into Swedish

Financial commitments have not been met.
Finansiella åtaganden har inte uppfyllts.

They involve major financial commitments.
Det handlar om stora finansiella åtaganden.

Other financial commitments in 2006 included.
I andra finansiella åtaganden under 2006 ingick följande.

This requires long-term planning and financial commitments.
Detta kräver långsiktig planering och ekonomiska åtaganden.

This will require financial commitments at Community level.
De kräver ekonomiska åtaganden, särskilt på gemenskapsnivå.

Financial commitments in 2004 were divided as follows.
De finansiella åtagandena under 2004 fördelades enligt följande.

On some areas, the EU has taken specific financial commitments.
På vissa områden har EU gjort särskilda ekonomiska åtaganden.

New financial commitments which the Commission can enter into.
Ny ekonomiska förpliktelser som kan ingås av kommissionen.

Costs savings used to reduce State financial commitments.
Kostnadsbesparingar som används för att minska statens finansiella åtaganden.

Financial commitments in 2005 were divided as follows.
Under 2005 fördelade sig de ekonomiska åtagandena enligt följande.

EU/ASEAN- Regional projects financial commitments in million ECU.
EU/ASEAN-länderna- regionala projekt finansiella åtaganden i miljoner ecu.

The financial commitments in this field now amounts to ECU 113 m.
Det ekonomiska åtagandet inom detta område uppgår till 113 miljoner ecu.

Thirdly, adequate resources and financial commitments must be found.
För det tredje måste lämpliga resurser hittas och finansiella åtaganden göras.

All the financial commitments relating to this assistance have been made.
Samtliga finansiella åtaganden för dessa åtgärder har genomförts.

I also think that Europe should do more to increase the financial commitments.
Jag anser också att EU bör göra mer för att öka sina ekonomiska åtaganden.

Information on financial commitments and expenditure by measure;
Information om ekonomiska åtaganden och utgifter per åtgärd.

By 2008, we should be able to treble our financial commitments, in my view.
Fram till 2008 anser jag att vi bör kunna tredubbla våra ekonomiska åtaganden.

Financial commitments under the CSFs(1989-1993) in millions of ecus current prices.
Finansiella anslag 19891993 för ramarna för gemenskapsstöd, i miljoner ecu löpande värde.

The development work did not entail financial commitments in either direction.
I utvecklingsarbetet ingick inte ekonomiska bindningar i någondera riktning.

These extensive financial commitments justify the examination of whether the resources are used effectively.
Dessa omfattande ekonomiska åtaganden motiverar att granska om resurserna används effektivt.

Early demonstration will not be feasible without major financial commitments.
Tidig demonstration kommer inte att vara genomförbart utan betydande finansiella åtaganden.

Those involving financial commitments should be dealt with according to normal procedures.
De som gäller finansiella åtaganden skall behandlas i enlighet med normala förfaranden.

It established certain specific terms for the yearly Commission financial commitments.
Syftet med detta var att fastställa vissa villkor för kommissionens årliga finansiella åtaganden.

Ustainability of social and financial commitments, especially in adverse economic conditions;
Hållbarheten hos sociala och ekonomiska åtaganden, särskilt under svåra ekonomiska omständigheter.

The latter will remain responsible to its creditors for its financial commitments.
Det är fortfarande den medlemsstaten som är ansvarig gentemot sina långivare för sina finansiella åtaganden.

They make costly financial commitments in the belief that they are updating their information.
Detta innebär kostsamma ekonomiska åtaganden för företagen, som tror att de bara uppdaterar uppgifter om sin verksamhet.

This participation cannot, however, replace the EU's financial commitments to combating these diseases.
Denna medverkan får dock inte ersätta andra ekonomiska åtaganden från EU i kampen mot dessa sjukdomar.

The financial commitments of the Joint Undertaking shall not exceed the amount of the contributions at its disposal.
Det gemensamma företagets finansiella åtaganden får inte överskrida de bidrag som det förfogar över.”.

System used to carry out, on behalf of its participants, settlements concerning their financial commitments.
System som används för att på deltagarnas vägnar göra avräkningar i fråga om deras finansiella förpliktelser.

Total Action Plan financial commitments over the 1993-1997 period broken down by Member States in Million Euro.
Handlingsplanens totala finansiella åtaganden under perioden 1993-1997, uppdelat i medlemsstater och miljoner euro.

How to use "financial commitments" in an English sentence

You should consider your financial commitments (e.g.

What future financial commitments are you expecting?

Some long-term financial commitments are practically unavoidable.

Respect the financial commitments that will occur.

For Pisces financial commitments can be problematic.

Clear all financial commitments through the Treasurer.

No long-term federally mandated financial commitments required.

Do you have other financial commitments (e.g.

Financial commitments help us plan for summer.

Explore the financial commitments from every angle.

How to use "ekonomiska förpliktelser, finansiella åtaganden" in a Swedish sentence

i vad gäller ekonomiska förpliktelser för staten.

Av budgetlagens bestämmelser om ekonomiska förpliktelser framgår bl.a.

Avtal En särskilt förordnad vårdnadshavare har inga ekonomiska förpliktelser mot barnet.

Under suspensionstiden har arbetsgivaren inga ekonomiska förpliktelser gentemot arbetstagaren.

Alla finansiella åtaganden som uppstår har uppfyllts.

Borgensmannens övriga ekonomiska förpliktelser bör därvid beaktas.

Låneavtalet innehåller sedvanliga finansiella åtaganden som bl.a.

finansiella åtaganden eller åtgärder för anpassning.

Ledamotskap av Societeten medför inte ekonomiska förpliktelser gentemot Societeten. 4 §.

De väsentliga frågorna för kommunernas ekonomiska förpliktelser bör regleras på lagnivå.