What is the translation of " FINANCIAL COMMITMENTS " in French?

• engagements financiers
• obligations financières
• engagement financier

Examples of using Financial commitments in English and their translations into French

There are no financial commitments on their part.
Aucun engagement financier de leur part.

Liabilities guaranteed by real surety and financial commitments.
Dettes garanties par des sûretés réelles et engagements financiers.

Note 17- Financial commitments excluding leases.
Note 17- Engagements financiers hors crédit-bail.

Ability to meet its financial commitments.
Capacité de respecter ses obligations financières.

Your financial commitments to each other.
Préciser vos obligations financières l'un envers l'autre.

This agreement creates no financial commitments.
Le présent accord ne crée aucun engagement financier.

Guarantees or Financial Commitments Obtained from Others.
Garanties ou engagements financiers obtenus d'autres personnes.

Donors needed to make real financial commitments.
Il fallait que les donateurs prennent des engagements financiers réels.

The financial commitments announced in December 2016 were to.
Ces engagements financiers annoncés en décembre 2016 sont de.

Capital and other financial commitments.
Engagement en capital et autres engagements financiers Groupe 2016.

Financial commitments of the Group are guaranteed only by its assets.
Les obligations financières du club sont garanties uniquement par ses avoirs.

Table 1: Summary of Financial Commitments- 2016 to 2021$K.
Tableau 1: Sommaire des engagements financiers -2016 à 2021 k.

The organization has the capacity to meet its financial commitments.
L'association a les moyens d'honorer ses obligations financières.

No extraordinary financial commitments are being requested.
Aucun engagement financier extraordinaire n'est demandé.

Easier said than done, I know, if you have financial commitments.
C'est plus facile à dire qu'à faire, quand on a des obligations financières.

Canada's financial commitments for GAVI end in 2015.
Les engagements financiers du Canada envers GAVI se terminent en 2015.

Are you struggling to meet your financial commitments each month?
Éprouvez-vous des difficultés à respecter vos obligations financières chaque mois?

Managing the financial commitments directly within the managerial module.
Gérer les engagements financiers directement dans le logiciel de gestion.

Reduce the interest rate and payments on other financial commitments.
Réduire le taux d'intérêt et les versements sur d'autres engagements financiers.

International financial commitments of the SNB(end-April 2013.
Engagement financier international de la BNS(état à fin avril 2013.

Note: The adoption of the resolution is not related to any financial commitments.
Note: l'adoption de la résolution n'est liée à aucun engagement financier.

EU/ASEAN- Regional projects(financial commitments in million ECU.
Projets régionaux UE/ANASE(engagement financiers en millions d'écus.

Total financial commitments(new and ongoing) since 00/01* in millions.
Total des engagements financiers(nouveaux et continus) depuis 2000-2001* en millions de.

Control all disbursements and financial commitments of the Section;
Contrôler tous les déboursés et engagements financiers de la section;

Financial commitments mainly include accounts payable and creditors.
Les engagements financiers comprennent principalement les comptes fournisseurs et les créanciers.

Dr. Lulaj outlined the project objectives and financial commitments.
Dr Lulaj a décrit à grands traits les objectifs du projet et les engagements financiers.

These are the financial commitments a company has to outside organisations.
Ce sont les obligations financières qu'une société doit aux parties extérieures.

They indicate strong capacity for timely payment of financial commitments.
Elles dénotent une forte capacité de règlement des engagements financiers dans les délais.

Identify the Parties' financial commitments in connection with this appendix.
D'identifier les engagements financiers des Parties aux fins de la présente annexe.

They indicate strong capacity for timely payment of financial commitments.
Dénote la capacité la plus grande de règlement des engagements financiers dans les délais.