What is the translation of " NEED TO EXPLAIN " in Italian?

• bisogno di spiegare
• necessità di spiegare
• devi spiegare
• servono spiegazioni
• mi devi spiegazioni
• necessario spiegare
• serve spiegare
• devi giustificar ti
• è bisogno di spiegazioni
• devono spiegare
• devo spiegare

Examples of using Need to explain in English and their translations into Italian

No need to explain.
Non devi spiegare.

No, no, there's no need to explain.
No, no, non ci devi spiegare.

No need to explain.
Non mi devi spiegazioni.

I would like to, um… Thank you. I need to explain.
Ho bisogno di spiegare Grazie Mi piacerebbe, ehm.

No need to explain.
Non servono spiegazioni.

He was, nevertheless, displaced, as Joseph Conrad was, and had a need to explain.
Era comunque uno spostato, come era Joseph Conrad, e aveva la necessità di spiegare.

There's no need to explain.
Non devi spiegare.

No need to explain, Casandra.
Non devi spiegare niente.

There's no need to explain.
Non mi devi spiegazioni.

No need to explain, my boy.
Non servono spiegazioni, ragazzo mio.

There's no need to explain.
Non servono spiegazioni.

No need to explain, young lady!
Non servono spiegazioni, signorina!

Call a friend there is no need to explain, everything is clear.
Chiamare un amico non c'è bisogno di spiegare, tutto è chiaro.

No need to explain why"Titan", right?
Non serve spiegare perchè"Titan", no?

Throughout Mexico, there is no need to explain what a large resort is.
In tutto il Messico, non è necessario spiegare cosa sia un grande resort.

No need to explain why you're not helping, Tag.
Non devi spiegare perche' non aiuti. Tag.

Why do you feel the need to explain anything to anyone?
Perché senti il bisogno di spiegare qualcosa a qualcuno?

No need to explain, simply the cradle of American music.
Non serve spiegare: semplicemente la culla della musica Americana.

Cabibbo's idea originated from a need to explain two observed phenomena.
L'idea di Cabibbo era nata dalla necessità di spiegare due fenomeni.

No need to explain cause I know your story.
Non servono spiegazioni perché conosco la tua storia.

Wade, no need to explain.
Non servono spiegazioni.- Wade.

Need to explain, these parts are not suitable to use laminated glass.
Bisogno di spiegare, queste parti non sono adatte da usare vetro stratificato.

There is no need to explain her anything.
Non devi spiegare niente.

Is there a need to explain why this room is called like this?
C'è bisogno di spiegare perché questa stanza si chiama così?

There's no need to explain, Francis.
Non mi devi spiegazioni, Francis.

There's no need to explain, we're not together anymore.
Non devi giustificarti, non stiamo più insieme.

Exactly.-You need to explain this to me.
Me lo devi spiegare. Esattamente.

I have no need to explain I know where I was.
Non ho bisogno di spiegare, so dove sono stata.

There's no need to explain, Francis. I'm sorry.
Mi rincresce. Non mi devi spiegazioni, Francis.

However, there is no need to explain every aspect of the Color Settings window.
Tuttavia, non è necessario spiegare ogni aspetto della finestra Impostazioni colore.

How to use "need to explain" in an English sentence

You don’t need to explain everything twice.

The Need to Explain Downstream Tippee Liability.

Perhaps you need to explain yourself again?

They would need to explain those techniques.

You don’t need to explain yourself, Cocoa.

You don’t need to explain your reasons.

Also need to explain why name tags.

McLeish did not need to explain himself.

Further, you need to explain your motivation.

You need to explain why you object.

How to use "necessità di spiegare, devi spiegare, bisogno di spiegare" in an Italian sentence

Un recupero pastorale È sentita la necessità di spiegare la messa c.d.

devi spiegare meglio perchè non si capisce.

Sento perciò la necessità di spiegare questo aspetto.

Tale desiderio è legato alla necessità di spiegare “l’inspiegabile” nella nostra vita.

Quando si era 'egemoniche' non c'era necessità di spiegare e/o chiarire-giustificare..

Non c’è ovviamente necessità di spiegare quali fossero i contenuti condivisi.

Chiaramente non c'è bisogno di spiegare perché.

Tra questi, la necessità di spiegare al Fisco le motivazioni del prelievo eccedente.

Sentivi la necessità di spiegare la tua riabilitazione anche in musica?

Noi siamo qui perché abbiamo la necessità di spiegare la verità dei fatti.