What is the translation of " NEED TO EXPLAIN " in Norwegian?

• må forklare
• trenger å forklare
• nødvendig å forklare
• behov for å forklare

Examples of using Need to explain in English and their translations into Norwegian

I need to explain.
Jeg må få forklare.

There's no need to explain.
Det er ikke nødvendig å forklare.

I need to explain but.
Jeg må forklare.

So much I need to explain.
Så mye jeg må få forklare.

I need to explain things.
Jeg må forklare noen ting.

Record tutorials Need to explain something?
Trenger du å forklare noe?

You need to explain this right now! What?
Du må forklare dette nå! Hva?

Why this sudden need to explain?
Hvor dette plutselige behov for å forklare?

You need to explain yourself.
Du må forklare deg.

What to do next is probably no need to explain.
Neste trinn er trolig ikke nødvendig å forklare.

Steph, I need to explain.
Steph, jeg må forklare.

Need to explain that blood pool somehow.
Må forklare den blodpølen på noe vis.

So, there is no need to explain them in detail.
Så, det er ikke nødvendig å forklare dem i detalj.

You need to explain this better.
Du må forklare dette bedre.

He is a great resource, and we rarely need to explain what we mean.
Han er en kjemperessurs, og vi trenger ikke å forklare hva vi mener.

You need to explain this right now!
Du må forklare dette nå!

I just killed this thing, I need to explain Why I did that, jim.
Jeg drepte akkurat denne tingen, Jeg må få forklare hvorfor jeg gjorde det, Jim.

I need to explain my side of the story.
Jeg må forklare min side av saken.

You may be able to submit a claim outside of this time, but you will need to explain the reason for this delay.
Det kan hende du kan levere inn et krav utenfor denne tidsrammen, men du vil måtte forklare årsaken til forsinkelsen.

What? You need to explain this right now!
Hva? Du må forklare dette nå!

I need to explain everything to him.
Jeg må forklare alt for ham.

This is what you need to explain to the authorities.
Dette er hva du trenger å forklare for myndighetene.

No need to explain anything to you.
Ikke nødvendig å forkIare deg noe.

What? You need to explain this right now!
Du må forklare dette nå! Hva?

You need to explain the situation to Leni.
Du må forklare situasjonen for Leni.

I-I think we need to explain to them what"poor" means.
Vi må forklare hva"fattig" betyr.

I need to explain to Lei Kung why I left.
Jeg må forklare hvorfor jeg dro til Lei Kung.

Nothing I need to explain to you, anyway.
Ikke noe jeg trenger å forklare for deg, i hvert fall.

I need to explain, so we just have to talk, okay?
Jeg må forklare det, så vi må snakke sammen?

Perhaps there is no need to explain what the process of salivation involves.
Kanskje det ikke er nødvendig å forklare hva prosessen med salivasjon innebærer.

How to use "need to explain" in an English sentence

You don’t need to explain your choice.

Also, you don’t need to explain why.

Courts need to explain themselves through reasons.

You need to explain that grapefruit pic!

You need to explain the haircut clearly.

You may need to explain the interconnections.

You'll need to explain your problem better.

Need to explain basic product details only.

Don't feel the need to explain yourself.

BUHU thinks you need to explain yourself.

How to use "trenger å forklare, må forklare, nødvendig å forklare" in a Norwegian sentence

Ulrikke Lund Tror ikke jeg trenger å forklare denne.

Skiltingen må forklare hvilken operasjon som pågår.

Christine Meyer må forklare seg for finansministeren.

Ikke nødvendig å forklare rollen som kalsium for fosteret.

TV-kanalen, statseide Channel One, må forklare seg.

Det er ikke nødvendig å forklare eller bevise noe.

There’s ikke trenger å forklare farene som positurer.

Jeg tror ikke jeg trenger å forklare denne nærmere.

Avsløringer er nødvendig å forklare disse nedskrivninger til interessenter.

Ingen trenger å forklare HAM noe som helst.