What is the translation of " SAME STATE " in Italian?

• stesso stato
• medesimo stato
• stesse condizioni
• stessa condizione
• uno stesso paese

Examples of using Same state in English and their translations into Italian

Much more obvious. Same state?
Molto più tranquilla. Stesse condizioni?

The same state that says I have to run a mile?
Lo stesso Stato che mi obbliga a correre?

She's been in the same state for 5 years.
È stata nella stessa condizione per 5 anni.

Same state, same time zone.
Nello stesso stato, sullo stesso fuso orario.

The Jew Barmat cheated the same state out of 35 million.
L'ebreo Barmat truffò lo stesso stato di 35 milioni.

This is the same state of relaxed readiness you need to receive an attack.
Questo è lo stesso stato di prontezza rilassata, che si devono ricevere un attacco.

Try to leave the house in the same state as when you arrived.
Cerca di lasciare la casa nelle stesse condizioni in cui l'hai trovata.

as intended for a multiplicity of ethnic groups enclosed in the same state.
poiché destinato ad una molteplicità di etnie racchiuse in un medesimo stato.

I rediscover the same state, illuminated by no fresh light.
Ritrovo il medesimo stato, senza alcuna nuova chiarezza.

My hunch is that all your patients there are in the same state as him.
Ho il sospetto che a Midwich siano tutti nelle stesse condizioni di quest'uomo.

We can share the same state when this is organized in a federal way.
Possiamo convivere in un medesimo Stato organizzato federalmente.

Guests should leave the apartment in the same state as it was at check-in.
Lasciare l'appartamento nelle stesse condizioni di come lo si è trovato.

This file remains in the same state as seen above unless a software RAID or md device is present.
Il file rimane nella stessa condizione come visto precedente finch non esiste un RAID software o un dispositivo md.

I expect the place to be returned in the same state I left it, obviously.
Mi aspetto che il posto deve essere restituito nelle stesse condizioni l'ho lasciato, ovviamente.

Always they live in the same state of understanding, enlightenment and expansive ecstasy.
Vivono sempre in un stesso stato di comprensione, illuminazione ed estasi espansiva.

The man who escaped from that van was not in the same state of mind when he did this.
L'uomo che e' scappato da quel furgone non era nella stessa condizione psicologica quando ha fatto questo.

two days for a letter to get across to a person who lived in the same state itself.
giorno affinchè una lettera ottenga attraverso ad una persona che ha vissuto nella stessa condizione in se.

You can add images, repeat the same state over a period and much more.
Puoi aggiungere immagini, ripetere uno stesso stato lungo un periodo e molto altro.

In fighting royal houses and greedy invaders. Many of us are in the same state, caught as we are.
A combattere case reali e invasori avidi. Molti di noi sono nelle stesse condizioni, presi come siamo.

You must send all the products in the same state in which you received them.
È necessario spedire tutti i prodotti nelle stesse condizioni in cui si è ricevuto.

For example, why do some ancient vent deposits contain fossils, while others in the same state of preservation don't?
Ad esempio, perché alcuni antichi condotti idrotermali contengono fossili, mentre altri nelle stesse condizioni di preservazione non ne hanno?

The co-existence of the two nations in one and the same state, which the divine Plato had already described, is perpetuated.
La coesistenza delle due nazioni in uno e medesimo stato, che fu già precisata dal divino Platone, si perpetua.

get a full refund it's important that we receive the goods in the same state in which they were received.
Per ricevere il rimborso totale, è importante che riceviamo gli articoli nelle stesse condizioni in cui li hai ricevuti.

Before the French Revolution, every city, even within the same state, adopted its own units of measurement.
Prima della Rivoluzione Francese ogni città, anche all'interno di un medesimo Stato, adoperava le proprie unità di misura.

The decision according to which discrepancy in case-law between two supreme courts of the same state does not breach the Convention….
Sentenza secondo cui una divergenza di giurisprudenza tra due corti supreme di uno stesso paese non costituisce violazione della Convenzione….

It also has an obligation to return the rented property in the same state in which it was received, save the deterioration of use.
Inoltre ha l'obbligo di restituire la cosa locata nello stato medesimo in cui l'ha ricevuta, salvo il deterioramento d'uso.

In any event, the Product must be returned in the same state as when it was sent out.
In ogni caso, il Prodotto dovrà essere restituito nelle stesse condizioni in cui si trovava al momento dell'invio.

It was for reasons of justice and equality among citizens of the same state that the war started, that is the real reason.
È per una questione di giustizia e di eguaglianza tra cittadini del medesimo Stato che la guerra è cominciata, questo è il vero motivo.

How to use "same state" in an English sentence

Are we not in the same state today?

In the same state as the seventh rock.

We were both from the same state (Haryana).

Jude alludes to this same state of affairs.

Same state as the old socialist Bernie Sanders.

This was Mizzou but same state of mind.

Was Russia the same state as the USSR?).

Cristi we live in the same state now.

I have experienced the same state of being.

Moving within the same state requires no change.

How to use "stesse condizioni" in an Italian sentence

Praticamente stesse condizioni della prima discesa.

Era nelle stesse condizioni del amrito.

Sono nelle stesse condizioni delle altre!

Alle stesse condizioni economiche dell'appalto precedente.

Stesse condizioni per chi proviene dall’adriatico.

Stesse condizioni ambientali, uguali vasche d’acciaio.

Alle stesse condizioni dei cittadini locali.

Noi arriveremo nelle stesse condizioni dell’Inter“.

Queste stesse condizioni esistevano quando parlava.

Stesse condizioni per chi usa l’Abbonamento.