What is the translation of " SAME STATE " in Turkish?

• aynı eyalette
• aynı eyaletin

Examples of using Same state in English and their translations into Turkish

It's the same state.
Aynı şehir.

Same state you are!
Seninle aynı eyalette!

It's the same state.
Aynı eyalet işte.

Same state? Much more obvious?
Daha da belirgin. Aynı durumda mı?

They display the same state.
Aynı durumda gözüküyorlar.

The same state you are!
Seninle aynı eyalette!

But not in the same state.
Fakat aynı durumda olmayacaklar.

Same state, same time zone.
Aynı eyalette, aynı zaman diliminde.

They live in the same state.
Onlar aynı devlette yaşıyorlar.

You bought a farm in Virginia, the same state whose senate seat Susan Ross vacated when you made her vice president.
Virginiada bir çiftlik satın almışsın. Susan Rossu başkan yardımcısı seçtirdiğin zaman senatör koltuğu boşalan eyaletle aynı yani.

It's not even in the same state.
Aynı eyalette bile değilim.

Since electrons obey the Pauli exclusion principle, no two electrons can occupy the same state, and they must obey Fermi-Dirac statistics, also introduced in 1926 to determine the statistical distribution of particles which satisfy the Pauli exclusion principle.
Elektronlar Pauli Dışlama İlkesine itaat ettiği için elektronlar aynı hâli işgal edemez ve Fermi-Dirac istatistiklerine uymak zorundadırlar, 1926 yılında Pauli Dışlama ilkesini karşılayan parçacıkların istatistiksel dağılımını da tanımlamıştır.

When he's in the same state.
Aynı eyalette olduğumuzda'' idi.

In any one molecule, all protomers must be in the same state.
Her bir molekülde tüm promotorlar aynı halde bulunmalıdır.

You will be in the same state as Summer.
Summerla aynı eyalette olacaksın.

You must remember they were all from the same state.
Hepsinin aynı eyaletten olduğunu unutmamalısınız.

Resume- Applications resume in the same state when re-opened as already seen in iOS.
Resume( Devam)- uygulamalar yeniden açıldığında zaten iOS-da görüldüğü gibi aynı durumda devam eder.

Are we representatives of the same state?
Aynı eyaletin temsilcileri miyiz?

Are we representatives of the same state? Alexander Coffroth.
Aynı eyaletin temsilcileri miyiz? Alexander Coffroth.

Fitz, aside from the fact you hail from the same state.
Fitz, gerçek bir yana aynı eyaletten geliyorsunuz.

Are we representatives of the same state? Alexander Coffroth?
Alexander Coffroth. Aynı eyaletin temsilcileri miyiz?

Isn't it best for the kid's parents to live in the same state?
Çocuğun iki ebeveyninin de aynı eyalette oturması daha iyi değil mi?

We must get the dog in the same state as the baby.
Köpeği bebekle aynı duruma sokana dek ilerleyemeyiz.

Borko Stefanovic, head of Serbia's negotiating team, tells SETimes"Reparation cannot be the paid to someone who lives in the same state.
SETimesın sorularını yanıtlayan Başmüzakereci Borko Stefanoviç,'' Aynı ülkede yaşayan birine tazminat ödenemez.

Still, three ethnic communities are in the same state and live together.
Üç farklı etnik topluluk halen aynı devlet bünyesinde birarada yaşıyor.

Cuauhtémoc Cárdenas served as a senator for the state of Michoacán from 1974 to 1980 and as governor of that same state from 1980 to 1986.
Ten 1980e kadar Michoacán Eyaleti adına senatörlük yaptı ve 1980den 1986ya kadar aynı eyaletin valiliğini yaptı.

They shouldn't be in the same state.
Aynı eyalette bile bulunmamalı.

Tom and Mary don't live in the same state.
Tom ve Mary aynı ülkede yaşamıyorlar.

Tom and Mary don't live in the same state.
Tom ve Mary aynı eyalette yaşamıyorlar.

Are we representatives of the same state?
Sizinle aynı eyaletin temsilcileri miyiz?