Examples of using Same state in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sorry, same state.
Oprosti. Ista država.It's not even in the same state.
Same state, same time zone.
Ista država, She is in same state.
You can drive 15 hours here in still be in the same state.
Mr. Collins was also in the same state of angry pride.
Gospodin Kolins je i dalje bio u istom stanju srditog ponosa.This is where the atoms all go into essentially the same state.
Ovde svi atomi prelaze u suštinski isto stanje.Clothing must be returned in same state it was received.
Производ мора да буде враћен у истом стању послат држави.Isn't it best for the kid's parents to live in the same state?
Zar nije najbolje da mu roditelji žive u istoj državi?Goods must be returned in the same state in which they have been exported.
Производ мора да буде враћен у истом стању послат држави.They shouldn't be in the same state.
Ne bi smjeli biti ni u istoj državi.If you are no longer in the same state or city of the bank, you can close the account with a letter.
But not in the same state.
Ali ne u istoj državi.He was in the same state and did not even acknowledge my presence or my movements in the room.
Bio je u istom stanju i nije čak ni primetio da sam tu ili da se krećem po prostoriji.Your mind is in the same state.
Дух ти је у истом стању.The right of peoples to live together in the same state, worshiping differently, freely-- a Middle East, a world, in which religion is not the subject of division or of debate.
Pravo naroda na suživot u istoj zemlji, različito verujući, slobodno. Bliski istok, svet, u kome vera nije predmet podele ili rasprave.I was once in the same state.
Naravno, nekada smo bili u istoj državi.I am still close to my cousin, even though we still don't live in the same state.
Naša veza je postala jača iako ne živimo u istoj zemlji.The products must be returned in the same state in which they were received.
Производ мора да буде враћен у истом стању послат држави.I doubt that a lying chicken-shit like you was even in the same state.
I sumnjam da je tako mizerno stovrenje poput vas bilo u istoj državi.But when a man continues, year after year, in the same state of always being conquered by sin, there is something radically wrong.
Ali kada čovek nastavlja iz godine u godinu u istom stanju i greh ga uvek pobeđuje, nešto stvarno nije u redu.Shelli and I don't live in the same state.
Fatima i ja ne živimo u istoj zemlji.Isolation ensures that concurrent execution of transactions leave the database in the same state that would have been obtained had the transactions been executed sequentially.
Изолованост осигурава да истовремено извршење трансакција оставља базу података у истом стању које би се добило уколико су трансакције извршене секвенцијално.Looks like they still share some compatibility,since they both wound up in the same state!
Изгледа да још увек деле неки компатибилност,обојица су оба у истом стању!If you shoot me while we're in the same state, you go to jail.
Ako me upucaš dok smo u istoj državi, ideš u zatvor.Ability to temporarily stop uploaded files andtheir subsequent start in the same state;
Способност да се привремено заустави постављене датотеке ињихов каснији почетак у истој држави;Even those that do usually only charge taxes to buyers who reside in the same state where the company is located.
Чак и они који обично наплаћују порезе само купцима који живе у истој држави у којој се компанија налази.If you rent a car with a full fuel tank you need to return it in the same state.
Pošto samo vozilo dobijate sa punim rezervoarom, morate i da ga vratite u istom stanju.He and my mom can't live in the same state.
On i mama ne mogu živjeti u istoj državi.Fitness is designed for the middle class in Russia, he is just being formed,and a bar in the same state.
Фитнес је дизајниран за средње класе у Русији, он се управо формира,и бар у истој држави.
