Examples of using To the detection in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
WM5 is suitable only to the detection of water.
WM5 è idoneo solo al rilevamento di acqua.These two channels related to the detection of fraud registered respectively over 578,000
Questi due canali legati all'individuazione delle frodi hanno registrato rispettivamente oltre 578 000hand it is not very sensitive to the detection of impact.
D'altra parte non è molto sensibile alla rilevazione di impatto.In addition to the detection of drugs, hair samples are.
Oltre al rilevamento delle droghe, i capelli sono utilizzati anche per le.With the upgrade function, it can adapt to the detection of new UAV.
Con la funzione di aggiornamento, può adattarsi alla rilevazione di nuovo UAV.
People also translate
Particular attention shall be paid to the detection of zoonotic diseases, diseases listed on
Occorre prestare un'attenzione particolare all'individuazione delle zoonosi, delle malattie di cui all'elenco A dell'UIELaser alignment light for crosscut saw to the detection of the section.
Laser luce di allineamento In addition to the detection of visible light and near-infrared, attention is paid to the indirect detection of X-ray photons for applications
Oltre alla rivelazione di luce visibile e nel vicino infrarosso, attenzione è posta alla rivelazione indiretta di fotoni X per applicazioni nel campoQuindi, al rilevamento del cambiamento climatico mondiale.These tests have proved to be extremely sensitive to the detection of chronic deficits of patients
Tali test si sono dimostrati estremamente sensibili alla rilevazione dei deficit cronici dei pazientiDetected threats- Information about events related to the detection of infiltrations.
Minacce rilevate- Informazioni sugli eventi relativi al rilevamento delle infiltrazioni.Statistics relating to the detection of the buying behavior;
Finalità statistiche legate al rilevamento del comportamento di acquisto;L'elaborazione di statistiche anonime legate al rilevamento del comportamento di acquisto;This initiative is dedicated to the detection, identification and removal of land-mines.
Questa iniziativa e' dedicata alla rilevazione, identificazione e rimozione delle mine nel terreno.Investigators face several challenges when it comes to the detection of fake medical devices.
I ricercatori affrontano parecchie sfide quando si tratta della rilevazione degli apparecchi medici falsi.We ascribe the utmost importance to the detection and attenuation of the links between terrorism and crime.
Attribuiamo la massima importanza all'individuazione e all'indebolimento dei legami tra terrorismo e attività criminali.Calculating compound concentrations in addition to the detection of unexpected contaminants.
Calcolo delle concentrazioni dei composti oltre alla rivelazione dei contaminanti imprevisti.Are versatile systems preselection to the detection of the cooking cycle as required by the sanitary regulations.
Sono sistemi versatili predisponibili al rilevamento del ciclo di cottura come richiesto dalle normative igienico sanitarie.L'analisi dei prodotti Hexyon e Gardasil 9 ha portato alla rilevazione di profili molecolari complessi.High sensitivity of the system to the detection of micro and nanoplastics;
Elevata sensibilità del sistema alla rilevazione di micro e nanoplastiche;Attitudes and social stereotypes can create barriers to the detection and treatment of alcohol abuse.
Atteggiamenti e stereotipi sociali possono creare ostacoli alla rilevazione e al trattamento dell'abuso di alcool.Statistical purposes related to the detection of the buying behavior.
Finalità statistiche legate al rilevamento del comportamento di acquisto.Detected threats- Information about events related to the detection of infiltrations.
scegliere questa opzione per visualizzare tutte le informazioni sugli eventi relativi al rilevamento delle infiltrazioni.Infrared detection is also applied to the detection of partial discharge of power transformers.
Il WSRF, when tracking formants, is restrained to the detection of the mere frequencies.
WSRF, nella determinazione delle formanti, si limita all'individuazione delle frequenze delle stesse.Furthermore, deep-learning techniques can be applied to the detection of tumor growth and to discriminate between benign and malignant structures.
Profondo-imparare le tecniche puÃ2 applicarsi alla rilevazione della crescita del tumore e discriminare fra le strutture benigne e maligne.System operates with a network of devices dedicated to the detection of seismic events through analogue/digital connections or over fibre optic.
Il sistema gestisce una rete di apparati dedicati alla rilevazione di eventi sismici attraverso connessioni su fibra ottica o di tipo analogico/digitale.Pharmacovigilance is defined as the science and activities relating to the detection, assessment, understanding and prevention of adverse effects of medicinal products.
Si definiscono farmacovigilanza la scienza e le attività inerenti al rilevamento, alla valutazione, alla comprensione e alla prevenzione degli effetti avversi dei medicinali.vital role since it is the science dedicated to the detection, assessment, understanding and prevention of the adverse effects of medicinal products.
la scienza che si occupa delle attività inerenti al rilevamento, alla valutazione, alla comprensione e alla prevenzione degli effetti avversi dei medicinali commercializzati.
