Examples of using
To avoid detection
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
He wanted to avoid detection.
Voleva evitare di essere scoperto.
To avoid detection by enemy radar.
Per evitare le rilevazioni radar nemiche.
Only to try to avoid detection.
Solo per evitare i rilevatori.
This equipment must be used with great care to avoid detection.
Questa strumentazione va usata con attenzione per evitare di essere rilevati.
To modify headers to avoid detection by automated software.
Modificare gli headers per evitare di essere riconosciuti da un software automatico.
I'm going to follow this river to avoid detection.
Seguirò il fiume per evitare le rilevazioni.
The gang used police scanners to avoid detection and even outfitted its members with a security detail, the feds say.
La banda utilizzata scanner della polizia per evitare il rilevamento e anche dotato i suoi membri con un dettaglio di sicurezza,
Jack said he was trying to avoid detection.
Jack ha detto che stava tentando di evitare di essere scoperto.
due to molecular mimicry employed by the bacteria to avoid detection.
causa di mimetismo molecolare utilizzato dai batteri per evitare il rilevamento.
Not if it evolved to avoid detection.
Non se si è evoluto per evitare di essere rilevato.
These types of viruses use different kind of techniques to avoid detection.
questi tipi di virus utilizzano vari tipi di tecniche per evitare il rilevamento.
Spyware may have been designed to avoid detection or specifically Detekt's scanning algorithm.
Spyware sono stati progettati per evitare il rilevamento o specificamente Detekt dell'algoritmo di scansione.
He was living as a squatter in Barcelona to avoid detection.
Viveva come senzatetto a Barcellona per evitare di essere scoperto.
Diamond with an identically weighted glass replica to avoid detection by the weight sensors on top of the pedestal where the jewel rests.
Diamante con una replica di vetro identicamente ponderate per evitare di essere rilevati dai sensori di peso sopra il piedistallo dove riposa il gioiello.
He does not speak in his book about how to avoid detection.
In questo libro egli non parla di come evitare di essere scoperti.
While ransomware using process injection attempts to avoid detection through the use of obfuscation technology, the latest UAC bypass technique differs in its approach.
Mentre il ransomware esegue questo processo tramite la tecnologia di offuscazione per evitare le rilevazioni, la tecnica per bypassare l'UAC è differente nell'applicazione.
Obfuscation- This is a technique used to avoid detection;
Obfuscation- Questa è una tecnica utilizzata per evitare di essere scoperti;
Douglass sailed back from England the following month, traveling through Canada to avoid detection.
Douglass tornò il mese successivo passando per il Canada per evitare di essere scoperto.
altered to avoid detection, like jamming the code or whatever?
alterato per evitare il rilevamento, come un disturbo del codice o qualsiasi altra cosa?
and hide behind walls to avoid detection.
muoversi strisciando o accovacciato per evitare di essere scoperto.
flying low to avoid detection by Pakistani radar, burst into the heavily guarded compound.
volando bassi per evitare di essere rilevati dai radar pakistani, hanno fatto irruzione nel super-presidiato compound.
Also, they will delete all the computer history to avoid detection.
Inoltre, elimineranno tutta la cronologia del computer per evitare il rilevamento.
Typical. He's traveling through the Beol Asteroid Cluster to avoid detection by the Nova Corps.
Tipico… sta viaggiando attraverso la Massa di Asteroidi Beol, per evitare di essere scoperto dalla Nova Corps.
Not wasting any time, they crawl through vents to avoid detection.
Non perdendo tempo, strisciano attraverso le prese d'aria per evitare il rilevamento.
These protected species were hidden among legal fins to avoid detection.
Queste specie protette erano nascoste tra pinne legali per evitarne il rilevamento.
An assassin for hire. He repeatedly changed his face to avoid detection.
Si e' cambiato piu' volte il volto per evitare il riconoscimento facciale. Un sicario.
3 weeks before to avoid detection.
3 settimane prima per evitare il rilevamento.
Beware to however not overuse this tool so as to avoid detection.
Attenzione a non esagerare nell'uso tuttavia questo strumento in modo da evitare il rilevamento.
manuals revolve around ways to avoid detection, and methods of escape.
ninjutsu registrate nei manuali ruotano intorno metodi per evitare la rivelazione e le modalità di fuga.
a sizable portion of malware utilizes a combination of many techniques designed to avoid detection and analysis.
buona parte del malware utilizza più combinazioni di tecniche usate per evitare la rivelazione e l'analisi.
Results: 83,
Time: 0.0507
How to use "to avoid detection" in an English sentence
afaik suppressors are used to avoid detection of the shooter.
To avoid detection by the government, how will insurgents operate?
The URL was obfuscated to avoid detection by the user.
under the radar to avoid detection by the immune system.
You also want to avoid detection or mobs will spawn.
In an effort to avoid detection their personality will change.
They constantly uprooted themselves to avoid detection by members’ families.
They are also emplaced to avoid detection and improve effectiveness.
Save +T to avoid detection when hiding or moving silently.
Block attacks specially designed to avoid detection of anti-virus programs.
How to use "per evitare il rilevamento, per evitare di essere rilevati" in an Italian sentence
Man mano che si diffondeva, ha utilizzato numerosi meccanismi differenti per evitare il rilevamento da parte del software anti-virus.
Archivi ZIP per evitare il rilevamento quando dai rivelatori di e-mail di malware.
Per evitare il rilevamento dei dati da parte di Google Analytics dovrai cliccare nuovamente il link.
Non c'è dubbio che i terroristi cercheranno continuamente di trovare modi per evitare il rilevamento e bypassare la sicurezza.
Questo è il modo più efficace per evitare il rilevamento poiché il vento porta il tuo profumo.
Per evitare di essere rilevati dal firewall o dall’antivirus, i cyber criminali utilizzano tecniche di evasione come l’offuscamento del codice e la crittografia.
Il file zip ha tre file come DLL caricatore, DLL pulita per evitare il rilevamento e dati codificati.
La caratteristica del gruppo è usare gli alternate data streams (ADS) per evitare di essere rilevati dalle contromisure di sicurezza.
Attacchi phishing sofisticati
Questi falsi siti sono inoltre progettati per evitare il rilevamento degli strumenti anti-phishing.
Si cambia sempre il nome del file e il percorso per evitare il rilevamento da parte programma anti-virus.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文