å unngå å bli oppdaget
for å unngå deteksjon
to avoid detection å unngå oppdagelse
to avoid detectionto evade detection
He's always changing to avoid detection.
Han skifter stadig for å unngå å bli oppdaget.To avoid detection of this steroid, you may need to wait up to a year and a half.
Å unngå deteksjon av denne steroid, du må vente til et og et halvt år.You have made every effort to avoid detection.
Dere har gjort mye for å unngå å bli oppdaget.Many infiltrations try to avoid detection by disguising themselves as alternative data streams.
Mange infiltrasjoner prøver å unngå å bli oppdaget ved å skjule seg som alternativ dataflyt.I trust my men's ability to avoid detection.
Jeg stoler på mine menns evner til å unngå oppdagelse.Many infiltrations try to avoid detection by disguising themselves as alternative data streams.
Mange infiltreringer prøver å unngå å bli oppdaget ved å skjule seg som alternative dataflyter.Climb trees and buildings to avoid detection.
Klatre i trær og bygninger for å unngå å bli oppdaget.In order to avoid detection by a sick Sheldon and Penny, who was nursing him, Howard and Raj helped him to navigate through the living room by using a helmet camera.
For å unngå å bli oppdaget av en syk Sheldon og Penny som passer på Sheldon, får han hjelp fra Howard og Raj til å navigere gjennom leiligheten ved å bruke et hjelm-kamera.This is likely a tactic to avoid detection.
Dette er sannsynligvis en taktikk for å unngå deteksjon.Snowshoe spam: Emerging as a preferred strike method,attackers are sending low volumes of spam from a large set of IP addresses to avoid detection.
Snøsko-spam: Dette seiler opp somden prefererte angrepsmetoden. Angriperne sender lave volumer med spam fra et stort antall IP-adresser for å unngå oppdagelse.The Loda RAT code has been obfuscated to avoid detection by anti-malware tools.
Loda RAT-koden er tilslørt for å unngå deteksjon med anti-malware-verktøy.And for maximum spreading capability. Again, this virus was designed to avoid detection.
Viruset ble designet for å unngå oppdagelse og for å spre seg så fort som mulig.Although Hewson dyed hair to avoid detection, the managed police find him.
Selv om Hewson farget håret for å unngå å bli oppdaget, klarte politiet å finne ham.I'm going dark until final approach to avoid detection.
Jeg mørklegger alt til ankomst for å unngå å bli oppdaget.This virus was designed to avoid detection and for maximum spreading capability.
Viruset ble designet for å unngå oppdagelse og for å spre seg så fort som mulig.This is a professional attempt to avoid detection.
Dette er et profesjonelt tiltak for å hindre oppdagelse.However, malware writers such as worms, viruses, andTrojans can mask viruses with this name to avoid detection.
Imidlertid kan malwareforfattere som ormer, virus ogtrojanere maskere virus med dette navnet for å unngå deteksjon.Any intelligence agency can monitor e-mails that have been sent and received,so if you want to avoid detection leave it in the draft box for anyone else with access to read.
Alle etterretningsbyråer kan spore sendte ogmottatte mailer. Vil man unngå oppdagelse, så etterlat det der alle kan lese det.Factitious disorder symptoms may seem exaggerated; individuals undergo major surgery repeatedly, andthey"hospital jump" or migrate to avoid detection.
Symptomer på produsert eller simulert lidelse kan virke overdrevne og kan vise seg ved at personer gjennomgår operasjoner flere ganger,de skifter sykehus eller flytter for å unngå å bli oppdaget.The GLG-20 uses a low-power transmitter, in order to avoid detection.
GLG-20 er en lavenergisender. For å unngå oppdagelse.The Simpsons episode"Homer vs. the Eighteenth Amendment" features Homer and Bart mixing and brewing alcohol, including gin, in various bathtubs in the basement and secretly supplying anddistributing it to Moe's Tavern via an elaborate delivery system to avoid detection.
I Simpsons- episoden"Homer vs. The Eigteenth Amendnent har Homer og Bart mikset og brygget alkohol, herunder gin, i ulike badekar i kjelleren og i hemmelighet og leverer ogdistribuerer det til Moe's Tavern via et forseggjort leveringssystem for å unngå å bli oppdaget.Fraudsters may place smaller, separate orders to avoid detection.
Svindlere kan gjøre flere små enkeltbestillinger for å unngå å oppdages.Your order will start to be delivered within 24 hours,sending is done at a slow speed to avoid detection.
Bestillingen vil begynne å bli levert innen 24 timer,sending skjer med lav hastighet for å unngå å bli oppdaget.The newer versions is different from its predecessor in a sense that the main files are change a little bit and the study is altered so thatSafeDoctor would be able to avoid detection by legitimate Antivirus programs installed in the computer.
De nyere versjonene er annerledes enn forgjengerne, da hovedfilene har endret seg litt, sammen med enkelte innstillinger, slik atSafeDoctor skal være i stand til å unngå å påvises av legitime antivirusprogrammer som er installerte på datamaskinen.During the second, successful attempt to pass through the Bering passage, the submarine passed through a known channel close to Alaska this was not the first choice,as the submarine wanted to avoid detection.
Under det andre forsøket som lyktes, passerte ubåten gjennom en kjent kanal nær kysten av Alaska dette var ikke førstevalget gjennom Beringstredet daubåten ville unngå å bli oppdaget.Distract enemy combatants using an array of tools to avoid detection.
Distraher fiender med et stort utvalg redskaper for å unngå å bli oppdaget.Be careful to however not overuse this tool so as to avoid detection.
Vær nøye med å likevel ikke overdrive dette verktøyet, slik som å unngå å bli oppdaget.The VPN services I have recommended use the best security and protocols to avoid detection.
De pålitelige VPN-tjenestene jeg har anbefalt, bruker de beste sikkerhetssystemene og protokollene for å unngå oppdagelse.To do this, however, he must make his way through a series of battlefields, using his legendary stealth abilities andall-new OctoCamo suit to avoid detection and to reach his target.
Å gjøre dette, men han må gjøre seg gjennom en serie av slagmarker, ved hjelp av hans legendariske snike evner oghelt nye OctoCamo dress for å unngå deteksjon og å nå sine mål.He's 100% committed to avoiding detection.- Yes.
Han gjør alt for å unngå å bli oppdaget.-Ja.
Results: 30,
Time: 0.0485
Online drug sellers operate anonymously to avoid detection and enforcement.
It's what sports cars do to avoid detection by lusty dragons.
This system makes it possible to avoid detection by conventional methods.
They also know how to avoid detection and cover their tracks.
Many botnets update themselves frequently to avoid detection by security software.
Thảo's Cadowic background hewped him to avoid detection as a communist.
Guide your operative on the scene to avoid detection and hazards.
I'm going to have to change languages to avoid detection now.
Myles Keller sentencing: Had contrived to avoid detection while driving impaired.
Rootkits hide their running processes to avoid detection with hooking techniques.