What is the translation of " TO AVOID DETECTION " in Greek?

• για να αποφύγουν τον εντοπισμό
• για να αποφύγουν την ανίχνευση
• να αποτρέψουν την ανίχνευση
• στην αποφυγή του εντοπισμού
• για να αποφύγει τον εντοπισμό
• για να αποφευχθεί η ανίχνευση
• για να αποφεύγει τον εντοπισμό
• για την αποφυγή ανίχνευσης
• στην αποφυγή της ανίχνευσής

Examples of using To avoid detection in English and their translations into Greek

What can he do to avoid detection?
Τι κάνουν για να αποφύγουν τον εντοπισμό.

He's also studied the placement of the surveillance systems Well enough to avoid detection.
Επίσης, έχουν μελετήσει το σύστημα επιτήρησης, τόσο καλά, ώστε να αποφεύγουν τον εντοπισμό.

They employ concealed files and folders to avoid detection from security software.
Απασχολούν κρυμμένη αρχεία και φακέλους για να αποφύγουν τον εντοπισμό από λογισμικό ασφαλείας.

The VPN services I have recommended use the best security and protocols to avoid detection.
Οι αξιόπιστες υπηρεσίες VPN που έχω προτείνει χρησιμοποιούν την καλύτερη ασφάλεια και πρωτόκολλα για την αποφυγή ανίχνευσης.

Again, this virus was designed to avoid detection and for maximum spreading capability.
Πάλι, αυτός ο ιός σχεδιάστηκε για να αποφεύγει τον εντοπισμό και για μέγιστη ικανότητα διάδοσης.

The attack instances are frequently being modified to avoid detection.
Οι θέσεις μάχης αλλάζονται συχνά, για αποφυγή εντοπισμού.

But all they would have to do to avoid detection is change the frequency.
Αλλά το μόνο που είχαν να κάνουν για να αποφύγουν τον εντοπισμό είναι να αλλάξουν την συχνότητα.

Also, they will delete all the computer history to avoid detection.
Επίσης, θα διαγράψουν όλο το ιστορικό του υπολογιστή για να αποφύγουν την ανίχνευση.

He changed his method of disposal to avoid detection, but he's staying near the beach because he's compelled to..
Λλαξε τη μέθοδό του, για να αποφύγει τον εντοπισμό, αλλά μένει κοντά στην παραλία, γιατί είναι υποχρεωμένος.

This is a professional attempt to avoid detection.
Είναι μια επαγγελματική προσπάθεια για να αποφύγεις τον εντοπισμό.

The gang used police scanners to avoid detection and even outfitted its members with a security detail, the feds say.
Η συμμορία που χρησιμοποιείται αστυνομία σαρωτές για να αποφύγουν τον εντοπισμό και ακόμη και εξοπλίστηκε τα μέλη της με λεπτομέρεια την ασφάλεια, οι ομοσπονδιακοί λένε.

Climb trees and buildings to avoid detection.
Ανεβαίνουν δέντρα και κτίρια για να αποφύγουν τον εντοπισμό.

To avoid detection, he performs the surgery at his house, much to the chagrin of his wife Ghazala, who questions his allegiance.
Για να αποφύγουν τον εντοπισμό, εκτελεί το χειρουργείο στο σπίτι του, προς μεγάλη απογοήτευση της συζύγου του Ghazala, η οποία αμφισβητεί την υποταγή του….

It's smaller, easier to avoid detection.
Είναι μικρότερο, ευκολότερος να αποφύγει την ανίχνευση.

Your order will start to be delivered within 24 hours, sending is done at a slow speed to avoid detection.
Η παραγγελία σας θα αρχίσει να παραδίδεται εντός 24 ωρών, η αποστολή γίνεται με αργή ταχύτητα για να αποφευχθεί η ανίχνευση.

The Loda RAT code has been obfuscated to avoid detection by anti-malware tools.
Ο κώδικας Loda RAT έχει κατακερματιστεί για να αποφευχθεί η ανίχνευση από εργαλεία κατά του κακόβουλου λογισμικού.

At times, Muslims practice muruna in the same way a chameleon changes colors to avoid detection.
Κατά διαστήματα, οι μουσουλμάνοι εξασκούνε την Muruna με τον ίδιο τρόπο που ο Χαμαιλέων αλλάζει χρώματα για να αποφύγει τον εντοπισμό.

The East Germans developed several novel compounds to avoid detection, and were only caught when word leaked somehow.
Οι Ανατολικοί Γερμανοί δημιούργησαν πολλές νέες ενώσεις για να αποφύγουν την ανίχνευση και είχαν αλιευθεί μόνο όταν κάποια λέξη διαρρεύσει με κάποιο τρόπο.

We are faced with criminals who will use every possible means to avoid detection.
Έχουμε να αντιμετωπίσουμε εγκληματίες που θα χρησιμοποιήσουν κάθε δυνατό μέσο για να αποφύγουν τον εντοπισμό.

They will need to use their unique skill sets to avoid detection as they complete objectives across multiple campaign scenarios.
Κάθε ένας από αυτούς έχει μοναδικές δεξιότητες που χρησιμοποιούνται για την αποφυγή ανίχνευσης, ενώ ολοκληρώνουν στόχους σε πολλαπλά σενάρια εκστρατείας.

There are many ways in which rootkits attempt to avoid detection.
Υπάρχουν πολλοί τρόποι με τους οποίους τα rootkits προσπαθούν να αποφύγουν την ανίχνευση.

Flying above 70,000 feet to avoid detection and attack, pilots have to wear spacesuits to protect themselves from low pressure and oxygen starvation.
Επειδή πετάει στα 70 πόδια για να αποφύγει τον εντοπισμό, οι πιλότοι φορούν ειδικές στολές, όμοιες με αυτές των αστροναυτών, για να αντιμετωπίσουν την χαμηλή πίεση και την έλλειψη οξυγόνου.

This is likely a tactic to avoid detection.
Αυτό είναι πιθανώς μια τακτική για να αποφύγετε την ανίχνευση.

KRG Minister of Natural Resources Ashti Hawrami even admitted to the arrangement, saying that Kurdish oil was often funneled through Israel to avoid detection.
Ο Υπουργός Φυσικών Πόρων του KRG, Ashti Hawrami, παραδέχθηκε μάλιστα αυτή τη ρύθμιση, λέγοντας ότι το κουρδικό πετρελαίου διοχετεύονται συχνά μέσω του Ισραήλ για να αποφύγει τον εντοπισμό.

He does not use any communication equipment or internet to avoid detection by coalition planes," a senior intelligence official said.
Δεν χρησιμοποιεί κάποιον εξοπλισμό επικοινωνίας ή διαδίκτυο για να αποφύγει τον εντοπισμό από τα αεροπλάνα του Συνασπισμού», λέει υψηλόβαθμος Ιρακινός αξιωματούχος των υπηρεσιών πληροφοριών.

Well, a lot of times, these guys use public computers to avoid detection.
Λοιπόν, πολλές φορές, αυτά τα παιδιά χρησιμοποιούν κοινόχρηστους υπολογιστές να αποφύγουν τον εντοπισμό.

This combined approach helps to avoid detection by whitelisting technologies, and leaves forensic investigators with almost no artefacts or malware samples to work with.
Αυτή η συνδυασμένη προσέγγιση βοηθά στην αποφυγή του εντοπισμού από τεχνολογίες whitelisting και αφήνει τους ερευνητές σχεδόν χωρίς αντικείμενα ή δείγματα κακόβουλου λογισμικού με τα οποία θα μπορούσαν να εργαστούν.

Use espionage and quick thinking to avoid detection.
Χρησιμοποιήστε κατασκοπεία και γρήγορη σκέψη να αποφύγουν τον εντοπισμό.

Due to the means these medicines are metabolized, the need to have recovery time, and to avoid detection, anabolic steroids are commonly taken in patterns in which they are utilized for a few days at a time, then quit and the pattern duplicated once more days or weeks later on.
Λόγω του τρόπου που αυτά τα φάρμακα μεταβολίζονται, την ανάγκη να έχουν χρόνο αποκατάστασης, και να αποτρέψουν την ανίχνευση, στεροειδή λαμβάνονται συχνά σε κύκλους που είναι χρησιμοποιείται για λίγες μέρες σε μια στιγμή, στη συνέχεια, σταμάτησε και ο κύκλος επαναλαμβάνεται ξανά ημέρες ή εβδομάδες αργότερα.

That would explain their ability to avoid detection.
Αυτό θα εξηγούσε την ικανότητα τους να αποφεύγουν τον εντοπισμό.