What is the translation of " TO THE DETECTION " in Vietnamese?

• để phát hiện
• đến việc phát hiện

Examples of using To the detection in English and their translations into Vietnamese

Application to the detection of prostate-specific antigen mRNA.
Sử dụng cho dò tìm Prostate- Specific antigen.

CETC said the quantum radar's advantage was not limited to the detection of stealth planes.
CETC nói rằng, lợi thế của radar lượng tử không chỉ giới hạn trong việc phát hiện máy bay tàng hình.

Tightening discipline, paying attention to the detection and treatment of examination fraud and create favorable and safe conditions for students to take part in the exam.
Siết chặt kỷ cương, quan tâm đến việc phát hiện xử lý gian lận thi cử và tạo điều kiện thuận lợi, an toàn cho học sinh tham dự kỳ thi.

It is important to ensure that the body stays healthy and be alert to the detection of possible diseases.
Điều quan trọng là đảm bảo cơ thể khỏe mạnh và cảnh giác để phát hiện các bệnh có thể.

The sensation of umami is due to the detection of the carboxylate anion of glutamate in specialized receptor cells present on the human and other animal tongues.
Cảm giác về vị umami là do sự phát hiện anion carboxylat của glutamat trong các tế bào thụ thể chuyên biệt có trên lưỡi người và động vật.

Network visibility is the number one factor leading to the detection and removal of shadow networks.
Khả năng hiển thị của mạng( Network visibility) là yếu tố số một dẫn đến việc phát hiện và loại bỏ các mạng“ ẩn”.

Install the detector: The vehicle detector must be installed in a dry, waterproof and moisture-proof environment as close as possible to the detection coil.
Lắp đặt đầu dò: Đầu dò xe phải được lắp đặt trong môi trường khô ráo, không thấm nước và chống ẩm càng gần càng tốt với cuộn dây phát hiện.

Different methods of measurement are sensitive to the detection of different kinds of proteins in the urine of patients.
Phương pháp đo lường khác nhau là nhạy cảm với việc phát hiện các loại protein khác nhau trong nước tiểu của bệnh nhân.

In 1942, it is reported Donald Sproule, successfully adapted the principle of echo-sounding to the detection of defects in steel.
Năm 1942 Donald Sproule áp dụng thành công các nguyên tắc của âm vọng( echo- sounding) để phát hiện các khuyết tật trong thép.

Improved telescopes and detectors have led to the detection of dozens of new planetary systems within the past decade, including several systems containing multiple planets.
Các kính thiên văn và thiết bị dò tiên tiến đã giúp phát hiện ra hàng chục hệ hành tinh mới trong thập kỷ qua, trong đó có một vài hệ có chứa nhiều hành tinh.

Due to their nuclear properties, four isotopes of the noble gas xenon are particularly relevant to the detection of nuclear explosions.
Do tính chất của chúng, bốn đồng vị khí hiếm của xenon được quan tâm đặc biệt để phát hiện các vụ nổ hạt nhân.

They will also contribute to the detection of clouds, the determination of their thermodynamic phase, their altitude and the estimation of the flux reflected in the solar domain.
Chúng cũng sẽ góp phần phát hiện các đám mây, xác định pha nhiệt động lực học của chúng, độ cao của chúng và ước tính của dòng thông phản ánh trong mặt trời.

He proposed that searching for such structures could lead to the detection of advanced, intelligent extraterrestrial life.
Ông đã đề xuất rằng việc tìm kiếm những cấu trúc như vậy có thể dẫn đến việc phát hiện ra sự sống thông minh tiến bộ ngoài Trái Đất.

If the instrument is not at sample analysis state, the leakage protection device will move out, so this can avoid any contamination to the detection system.
Nếu thiết bị không ở trạng thái phân tích mẫu, thiết bị bảo vệ rò rỉ sẽ di chuyển ra ngoài, vì vậy điều này có thể tránh bất kỳ sự nhiễm bẩn nào đối với hệ thống phát hiện.

And when it comes to the detection of particular maladies such as skin cancer, AR can help monitor and catch issues early in order to start treatment or prevent the disease taking hold altogether.
Và khi phát hiện ra các bệnh ác tính đặc biệt như ung thư da, AR có thể giúp theo dõi và nắm bắt các vấn đề sớm để bắt đầu điều trị hoặc ngăn chặn hoàn toàn căn bệnh này.

Stoltenberg announced that the new policy covers several topics, from satellite communications to the detection of missile launches.
Theo ông Jens Stoltenberg, chính sách này bao gồm những vấn đề từ thông tin liên lạc vệ tinh đến việc phát hiện các vụ phóng tên lửa.

In addition to the detection of abnormal movements, these technologies can also be leveraged in solving management issues such as quality improvements, streamlining of operations and diagnosis of potential problems.
Ngoài việc phát hiện những chuyển động bất thường, cũng có thể tận dụng những công nghệ này để giải quyết các vấn đề trong quản lý, chẳng hạn như cải tiến chất lượng, tinh giản hoạt động và chẩn đoán vấn đề tiềm ẩn.

The packet decoder takes packets from different types of network interfaces and prepares the packets to be preprocessed or to be sent to the detection engine.
Packet Decoder: Packet decoder lấy những gói từ những loại khác nhau của giao diện mạng và chuẩn bị đưa chúng vào preprocessed hoặc gửi nó qua detection engine.

Users are not limited to the detection tools available on a camera, since they can use any of the Axxon Next VMS video analytics tools- detection of line-crossing, motion and stopping in a restricted area, loitering, abandoned objects, etc.
Người dùng không giới hạn ở các công cụ phát hiện có sẵn trên camera, vì họ có thể sử dụng bất kỳ công cụ phân tích video nào của Axxon Next VMS- phát hiện đường truyền, chuyển động và dừng ở khu vực giới hạn, loitering, các vật bị bỏ rơi, v. v….

In such embodiments, a processor is also provided for processing the e-mail message data to identify suspect e-mail messages according to the detection parameters in the user profile.
Trong phương án như vậy, một bộ xử lý cũng được cung cấp để xử lý các dữ liệu thông báo e- mail để xác định nghi phạm điệp e- mail theo các thông số phát hiện trong hồ sơ người dùng.

American Health Packaging is voluntarily recalling one lot of Valsartan Tablets, USP, 160 mg to the consumer level due to the detection of trace amounts of an unexpected impurity found in the finished drug product.
American Health Packaging đang tiến hành thu hồi tự nguyện lô thuốc Viên nén Valsartan, USP, hàm lượng 160mg đến cấp độ người tiêu dùng do phát hiện thấy dấu vết của tạp chất cấm các sản phẩm được lưu hành.

Smart Digital CEO Alexander Schuster said:“Our goal is to offer solutions that have real added value for our customers and are fully automated.[…] The autonomous and flexible processes offer many possibilities- from detecting pests in agriculture and the defects in construction sites to the detection of wear in power grids.”.
Giám đốc điều hành kỹ thuật số thông minh Alexander Schuster nói:" Mục tiêu của chúng tôi là cung cấp các giải pháp có giá trị gia tăng thực sự cho khách hàng và hoàn toàn tự động.[…] Tự chủ và quy trình linh hoạt cung cấp nhiều khả năng- từ phát hiện sâu bệnh trong nông nghiệp và các khiếm khuyết trong công trường xây dựng đến phát hiện hao mòn trong lưới điện.".

Torrent Pharmaceuticals Limited is expanding its voluntary recall from 10 lots of Losartan potassium tablets USP to include 6 lots of Losartan potassium and hydrochlorothiazide tablets, USP, to the consumer level due to the detection of trace amounts of an unexpected impurity found in an active pharmaceutical ingredient(API) manufactured by Hetero Labs Limited.
Công ty TNHH Torrent Pharmaceuticals đang mở rộng việc thu hồi tự nguyện từ 10 lô thuốc Losartan USP, bao gồm 6 lô thuốc Losartan kali/ hydrochlorothiazide USP ở cấp độ người tiêu dùng do phát hiện ra dấu vết của tạp chất được tìm thấy trong thành phần dược chất có hoạt tính( API) được sản xuất bởi Hetero Labs Limited.

MD88-type metal detectors used high-power launch, automatic tracking system, it is sufficiently probing depth and accurate identification ability is super-professional deep-detectors, particularly applicable to the detection of deep strata operations.
MD88 loại máy dò kim loại sử dụng khởi động công suất cao, hệ thống theo dõi tự động, nó là đủ thăm dò độ sâu và khả năng xác định chính xác được siêu chuyên môn sâu dò, đặc biệt áp dụng để phát hiện các hoạt động địa tầng sâu.

Press the RESET button to RESET the detection host.
Nhấn nút RESET để đặt lại máy chủ phát hiện.

New interface to show the detection time and organ.
Giao diện mới để hiển thị thời gian phát hiện và cơ quan.

The relay can be selected to limit the detection output to a fixed output.
Rơle có thể được chọn để giới hạn đầu ra phát hiện ở đầu ra cố định.

There's also work underway to automate the detection of wind speed.
Cũng có một số công việc để tự động phát hiện tốc độ gió.

A web page accessible by the user to set the detection parameters is also disclosed.
Một trang web có thể truy cập bởi người sử dụng để thiết lập các thông số phát hiện cũng được tiết lộ.