What is the translation of " WE DATED " in Italian?

• siamo usciti
• siamo stati insieme
• abbiamo datato
• siamo uscite
• abbiamo frequentato
• noi ci siamo frequentati

Examples of using We dated in English and their translations into Italian

Yes, we dated.
SÌ, siamo usciti assieme.

We dated a few times.
Siamo usciti qualche volta.

Um… well, we dated.
Beh, siamo stati insieme.

We dated two years.
Siamo stati insieme due anni.

And then we dated for seven years.
E poi siamo stati insieme per sette anni.

We dated for three months.
Siamo usciti per tre mesi.

The entire time we dated, you refused to call me your girlfriend.
Per tutto il tempo che siamo usciti, ti sei rifiutato di chiamarmi"la mia ragazza.

We dated for 10 years.
Siamo stati insieme per 10 anni.

Look, we dated for two years.
Senti, siamo stati insieme per due anni.

We dated the same guy.
Siamo uscite con lo stesso ragazzo.

I mean, we dated other people during our break.
Voglio dire, abbiamo frequentato altre persone durante la nostra pausa.

We dated for two days.
Siamo stati insieme per due giorni.

And then we dated for a long time and that was fun.
E poi siamo stati insieme per molto tempo ed e' stato bello anche quello.

We dated for four years.
Siamo stati insieme per quattro anni.

We dated for six months.
Siamo uscite per sei mesi.

We dated for about a year.
Siamo stati insieme per… un annetto.

We dated for a couple of months.
Abbiamo datato per un paio di mesi.

We dated almost twenty years ago.
Siamo usciti insieme quasi 20 anni fa.

We dated the same photographers.
Abbiamo frequentato gli stessi fotografi.

We dated for a while. I'm Michael.
Siamo usciti per un po'. Sono Michael.

We dated for a while, it didn't work out.
Siamo usciti per un po e non ha funzionato.

We dated two years ago for about 5 months.
Abbiamo datato due anni fa per circa 5 mesi.

We dated in middle school and high school.
Abbiamo datato nella scuola media e scuola superiore.

We dated, and I was your employee.
Noi ci siamo frequentati ed ero una tua dipendente.

We dated for a few weeks. What happened?
Siamo usciti per qualche settimana. Cosa è successo?

We dated for about three months before I broke it off.
Siamo usciti per circa tre mesi prima che la lasciassi.

We dated for a week, and I saw a shadow on his mom.
Siamo stati insieme per una settimana, poi ho visto un'ombra su sua madre.

We dated once before, but it didn't work out to well.
Abbiamo datato una volta prima, ma non ha funzionato per bene.

We dated a million years ago,
Siamo usciti insieme milioni di anni fa

T we dated seriously for five years before we decided to get married.
T abbiamo datato seriamente per cinque anni prima che abbiamo deciso di sposarci.

How to use "we dated" in an English sentence

Even the way we dated events underscored this.

We dated semi-long distance for about 1.5 years.

We dated about three years before we married.

We dated for five months and got married.

We dated the twins, and we became buddies.

We dated best friends for a little while.

We dated for five years before getting married.

We dated four years prior to our wedding….

For four years, we dated off and on.

We dated 9 months and then got engaged.

How to use "siamo usciti, siamo stati insieme" in an Italian sentence

Siamo usciti dal Bernabeu quasi scioccati!

Siamo stati insieme quasi tre ore».

siamo stati insieme tutto questo tempo.

Siamo usciti ripetendoci “non l’ho capito!”.

ZIINO G.: Siamo usciti assieme, si.

Eppure siamo stati insieme tanto tempo.

Siamo stati insieme due mesi e mezzo.

Siamo stati insieme per tanti anni.

Non risulta che siamo usciti dall'euro.

Siamo stati insieme un'oretta negli spogliatoi.