What is the translation of " WE NOTE " in Italian?

• notiamo
• constatiamo
• rileviamo
• prendiamo atto
• si segnala
• osserviamo
• prendiamo nota
• ricordiamo
• costatiamo
• sottolineiamo

Examples of using We note in English and their translations into Italian

We note this in this very moment.
Lo notiamo in questo stesso istante.

Amongst the religious buildings we note.
Tra gli edifici religiosi ricordiamo.

Yet we note an inherent weakness.
Eppure costatiamo un'intrinseca debolezza.

President.- Mr Hallam, we note your concern.
Presidente.- Onorevole Hallam, prendiamo nota della sua preoccupazione.

(19) We note in passing that Fr.
(19) Segnaliamo in nota che la traduzione del p.

In France he was the architect of major projects while in Bordighera we note.
In Francia Ã̈ stato artefice di costruzioni importanti mentre a Bordighera ricordiamo.

What else can we note about this chart?
Cos'altro possiamo notare in questo grafico?

We note your complaint, Mrs Goudin.
Prendiamo nota del suo reclamo, onorevole Goudin.

As usual in such cases, we note what it is that dictators do.
Come al solito in questi casi, prendiamo nota di cosa fa il dittatore.

We note what they did with what they had.
Ricordiamo quello che fecero con quello che avevano.

On an artistic level, we note the abstract animations of Servovalve.
Sul piano artistico si segnalano le animazioni astratte di Servovalve.

We note the small baptism of the thirteenth century.
Segnaliamo il piccolo battistero del XIII° secolo.

Among these we note Thrinax parviflora Sw.
Tra queste annotiamo Thrinax parviflora Sw.

We note that these Terms may be changed over time.
Si precisa che i presenti Termini possono subire modifiche nel tempo.

In short, we note among others the following features.
In brevissimo, segnaliamo tra le altre le seguenti features.

We note that these Terms may be changed over time.
Si precisa che i presenti Termini possono subire variazioni nel tempo.

Germany, we note, is not included in the civilized world.
La Germania, sottolineiamo, non era inclusa nel mondo civilizzato.

We note that you are experienced in trading these products.
Abbiamo notato che sei esperto nel trading di questi prodotti.

However, we note a certain change in the type of defaulting companies.
Si evidenzia comunque un certo mutamento nella tipologia di imprese insolventi.

We note already other mountaineers climbing on superb monolith.
Notiam già altre cordate che arrampicano sul superbo monolite.

Thirdly, we note that we lack the capacity to act jointly in a military sense.
In terzo luogo, costatiamo la mancanza di capacità congiunta in campo militare.

We note that these Terms of Use may be changed over time.
Si precisa che i presenti Termini possono subire variazioni nel tempo.

Finally, we note that in 2015 financial expenses included costs for€mil.
Nel confronto con il 2015 si ricorda, infine, che gli oneri finanziari includevano costi per€mil.

We note that these Terms of Use may be changed over time.
Si precisa che i presenti Termini di utilizzo posso subire variazioni nel tempo.

In this context, we note the ongoing discussions in the General Assembly on human security.
In questo contesto, segnaliamo i continui dibattiti sulla sicurezza umana nell Assemblea Generale.

We note,“the absence of meaning of the Church as mystery of communion” no.
Si osserva“l'assenza del senso della Chiesa come mistero di comunione” n.

We note the great diversity of reasons that drive visitors to Shrines.
Costatiamo la grande diversità di motivazioni che spingono i visitatori ai Santuari.

We note the fact that you are present, but not taking part in the vote.
Prendiamo nota del fatto che siete presenti, ma che non parteciperete alla votazione.

Also we note the upcoming opening of the courses in Azzano at the public service.
Inoltre ricordiamo la prossima apertura dei corsi ad Azzano presso la pubblica assistenza.

We note, powerless, and then we just have to assemble our own film,
Costatiamo, impotenti, e poi non resta che montare il proprio film,

How to use "we note" in an English sentence

We note quotes from regardless printable Pages.

We note that for this later (ie.

We note that, and find another door.

We note how overbuilt roads induce driving.

We note where the pipes will pass.

We note this down and move on.

We note revealed Ring Britain for civilizations.

We note two deaths among the workers.

We note that walkers are still welcome.

We note you request updated this story.

How to use "notiamo, constatiamo, rileviamo" in an Italian sentence

Non notiamo particolare effetti sulla pelle.

Constatiamo portografia maremoti equivalersi debbano riacciuffato?

Minuto 0:32: Notiamo un’altra importante caratteristica.

Comunque, notiamo che non sta funzionando.

Infine rileviamo l’importanza attribuita dal prof.

Lanigere constatiamo Calcolo combinazioni binarie sbaionettaste dattilografia?

Notiamo anche che S=q+s (figura 3).

Rileviamo I segni caratteristici dei fini altrui.

Rileviamo strutture gia' esistenti con incentivi economici.

Comunque constatiamo l'uniformità di una convenienza dinamica.