Examples of using
Would complement
in English and their translations into Italian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Several of the preferred options would complement each other.
Molte delle opzioni prescelte si completerebbero a vicenda.
Such a function would complement the stabilisation role played by national budgets.
Tale funzione sarebbe complementare al ruolo di stabilizzazione svolto dai bilanci nazionali.
achieve this we have developed an online induction programme that would complement existing face-to-face training.
A tal fine abbiamo sviluppato un programma di induzione online che completerebbe esistenti formazione faccia a faccia.
The two programmes would complement each other in a constructive way.
I due programmi potrebbero completarsi reciprocamente in modo costruttivo.
would be comprehensive and would complement EU fiscal union.
avrebbe un carattere globale e completerebbe l'Unione fiscale dell'UE.
Let the red interior would complement, rather than supersaturate it.
Lasciate che l'interno rosso sarebbe complementare, piuttosto che soprasaturare esso.
Who would complement the more complex aspects of my life.
Che completerebbe gli aspetti piu' complessi della mia vita.
We wanted to create a place that would complement this landscape with something new.
Volevamo creare un luogo che completasse questo paesaggio con qualcosa di nuovo.
Option A4 would complement legislation by a delegated act
L'opzione A4 completerebbe la legislazione con un atto delegato
It is actually a pretty simple piece and would complement really any type of decoration.
Esso è in realtà un pezzo abbastanza semplice e completerebbe davvero qualsiasi tipo di decorazione.
One that would complement and harmoniously emphasize its luxury, beauty and fragility.
Una tale incastonatura che completerebbe e metterebbe armoniosamente in evidenza suo lusso,
found in a new European co-operative approach that would complement bilateral action at Member State level.
risiede in un nuovo approccio di cooperazione europea che integrerà l'azione bilaterale degli Stati membri.
Such an aid would complement investment and establishment measures under the second pillar.
Tale aiuto sarebbe complementare alle misure d'investimento e d'insediamento a titolo del"secondo pilastro" della PAC.
adoption of a clearly defined measuring system that would complement gross domestic product as an indicator of overall social development.
propone di adottare un'unità di misura chiaramente definita che completi il PIL come indicatore dell'intero sviluppo sociale.
These provisions would complement the recently adopted Directive on electronic signatures see IP/99/915.
Queste prescrizioni integrerebbero la direttiva sulle firme elettroniche recentemente approvata vedere IP/99/915.
A system of liability for environmental damage would complement this toolbox and promote a higher level of accountability.
Un sistema di responsabilità per i danni ambientali completerebbe questo insieme di strumenti promuovendo un maggiore grado di responsabilità.
This would complement the work of the EU's Mobility Partnerships47
Ciò completerebbe l'opera dei partenariati per la mobilità dell'UE47
The color is truly gorgeous and would complement any Asian decor or Chinese antiques collection.
Il colore è veramente stupendo e completerebbe qualsiasi décor asiatico o antiquariato cinese insieme.
This would complement the European protection order in criminal matters,
Ciò integrerebbe l'ordine di protezione europeo in materia penale,
Earlier intervention for more of the unemployed would complement a preventative approach that emphasises active job search.
Un intervento precoce all'indirizzo di un maggior numero di disoccupati completerebbe un approccio preventivo imperniato ora su una ricerca attiva di lavoro.
This report would complement those which have been, or will be, drawn up by the European Parliament,
Questa relazione integrerà quelle che sono state o verranno elaborate da voi stessi,
The bill has the title"Act on the divorce and dissolution of marriage" and would complement the proposals presented in past months by several legislators in the lower House.
Il disegno di legge ha il titolo"Atto sul divorzio e la dissoluzione del matrimonio" e integrerebbe le proposte presentate nei mesi corsi da diversi legislatori nella Camera bassa.
This debate would complement, and feed into, the core role of social
Tale dibattito integrerà e alimenterà il ruolo centrale delle parti sociali
The three Directives proposed would complement the rules laid down in European legislation in the rail sector in 1991.
Le tre direttive proposte completeranno le regole stabilite nella legislazione europea concernente il settore ferroviario nel 1991.
The new site would complement already existing information on the“Dialogue with Citizens” site,
Il nuovo sito integrerebbe le informazioni già presenti alla pagina"Dialogo con i cittadini", da ampliare.
Initiatives in the domain of audit would complement advances in other domains of financial regulation,
Le iniziative nel settore della revisione contabile integreranno i progressi negli altri settori della regolamentazione finanziaria,
The Authority would complement at European level the regulatory tasks performed
L'autorità integrerebbe a livello europeo le mansioni di regolazione espletate
Furthermore, the opinion would complement the activities of the sub-committee on sustainable development,
Il parere completa inoltre le attività del sottocomitato per lo sviluppo sostenibile,
The European Rating Index would complement the information on historical performance data to be
L'indice europeo di rating integrerebbe le informazioni sui dati storici che le agenzie di rating
They think that a pan-European label would complement the existing ones, increasing"consumer confidence in
Ritiene che un marchio paneuropeo completerebbe quelli esistenti, aumentando la"fiducia del consumatore nei prodotti del turismo"
Results: 92,
Time: 0.0594
How to use "would complement" in an English sentence
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文