What is the translation of " WOULD COMPLEMENT " in Polish?

• stanowiłby uzupełnienie
• uzupełniałaby
• byłby uzupełnieniem
• uzupełniałby
• uzupełniłyby
• stanowiłyby uzupełnienie

Examples of using Would complement in English and their translations into Polish

Several of the preferred options would complement each other.
Kilka wariantów preferowanych uzupełniałoby się nawzajem.

It would complement and connect with other structures on cybersecurity15.
Uzupełniałaby ona inne struktury w dziedzinie bezpieczeństwa cybernetycznego15 i byłaby z nimi połączona.

This so-called"toolbox" would complement the Code of Conduct.
Ten tzw. niezbędnik(toolbox) stanowiłby uzupełnienie kodeksu postępowania.

It would complement but not replace existing Members States laws governing foundations.
Uzupełniałby on istniejące przepisy państw członkowskich, którym podlegają fundacje, lecz nie zastępowałby ich;

we have access to many loads, which would complement your logistics chain.
mamy dostęp do wielu ładunków, które uzupełniają Twój łańcuch logistyczny.

Stronger capital markets would complement banks as a source of financing, and would..
Silniejsze rynki kapitałowe uzupełniłyby banki jako źródło finansowania i przyczyniłyby się do.

In order to achieve this we have developed an online induction programme that would complement existing face-to-face training.
Aby to osiągnąć opracowaliśmy program online indukcji, że będzie uzupełnieniem istniejących szkolenia twarzą w twarz.

This system would complement the current model of the guarantee provided by commercial insurers.
System ten byłby uzupełnieniem obecnego modelu gwarancji udzielanych przez ubezpieczycieli komercyjnych.

They are likely to attract private sector funding which would complement public(EU and government) funding.
Prawdopodobnie przyciągną finansowanie ze środków sektora prywatnego, które uzupełni finansowanie publiczne UE i rządowe.

The dedicated CEF would complement cohesion policy investment in physical infrastructure,
Specjalny instrument„Łącząc Europę” uzupełniałby inwestycje w ramach polityki spójności w infrastrukturę fizyczną,

minimalist printing, which would complement the album itself.
minimalistyczną poligrafię, która byłaby dopełnieniem samej płyty.

Regardless of the option chosen, CIWIN would complement existing networks
Niezależnie od wybranej opcji CIWIN uzupełniałby istniejące sieci;

This approach would reduce pressure on public finances, would be comprehensive and would complement EU fiscal union.
Takie całościowe podejście zmniejszyłoby presję na finanse publiczne i byłoby uzupełnieniem unii fiskalnej w UE.

It would complement the process already under way for the deployment of ERTMS by focusing on problems of management and operation.
Mogłaby ona stanowić dopełnienie procesu wdrażania ERTMS, koncentrując się na problemach związanych z zarządzaniem i eksploatacją.

The second option proposes a financing tool which would complement the financing resources available under the first option.
W ramach drugiego wariantu zaproponowano wprowadzenie instrumentu finansowego, który stanowiłby uzupełnienie środków finansowych dostępnych w ramach wariantu pierwszego.

The Agency would complement at European level the regulatory tasks performed at national level by the regulatory authorities by.
Proponowane zadania Agencji uzupełniałyby na poziomie europejskim zadania regulacyjne realizowane przez organy regulacyjne na szczeblu krajowym poprzez.

it is stressed that the EU requires a more effective approach to migration, which would complement foreign policy instruments.
UE musi przyjąć bardziej efektywne podejście do migracji- takie, które będzie uzupełnieniem instrumentów polityki zagranicznej.

The programme would complement bilateral cooperation schemes between Member States
Program będzie uzupełnieniem programów dwustronnej współpracy między Państwami Członkowskimi

This report proposes the adoption of a clearly defined measuring system that would complement gross domestic product as an indicator of overall social development.
W omawianym sprawozdaniu proponuje się przyjęcie jasno zdefiniowanego systemu pomiaru, który stanowiłby uzupełnienie produktu krajowego brutto jako wskaźnika ogólnego rozwoju społecznego.

The campaign would complement the activities of the EU Platform on Diet, Physical Activity
Kampania byłaby uzupełnieniem działań prowadzonych przez Europejską Platformę w dziedzinie żywienia,

rich character that would complement any kit.
bogaty charakter, który będzie uzupełniać każdy kit.

The Authority would complement at European level the regulatory tasks performed at national level by the regulatory authorities by.
Działalność Urzędu uzupełniałaby na poziomie europejskim zadania regulacyjne realizowane na poziomie krajowym przez krajowe organy regulacyjne; przy czym w szczególności Urząd.

memorable, a proposed suggestion such as DO-IT or PERFECT-IT would complement SOLVIT, but has to be relevant in all languages.
jak np. zaproponowane„DO-IT” lub„PERFECT-IT”, byłaby uzupełnieniem SOLVIT, jednakże marka taka musi być adekwatna dla wszystkich języków.

The European Rating Index would complement the information on historical performance data to be published by credit rating agencies in ESMA's central repository.
Europejski indeks ratingowy uzupełniałby informacje o historycznych wynikach publikowanych przez agencje ratingowe w centralnym repozytorium EUNGiPW.

to promote cross-cultural and inter-religious understanding and solidarity which would complement efforts to tackle social exclusion;
większą solidarność między kulturami i między religiami, co byłoby uzupełnieniem wysiłków podejmowanych w ramach walki z wykluczeniem społecznym;

The whole structure, according to the program would complement the existing equipment in the city, as well as those which are under development within the European Capital of Culture.
Zgodnie z planem cała struktura dopełniałaby istniejącą infrastrukturę miasta jak również obiekty powstające w ramach programu Europejskiej Stolicy Kultury.

ICT priority infrastructure and would complement the existing sources of project financing through bank loans.
energii i telekomunikacji oraz stanowiłaby uzupełnienie istniejących źródeł finansowania projektów za pośrednictwem kredytów bankowych.

The investment would complement work already under way to develop broadband through cohesion policy, building on work
Inwestycje stanowiłyby uzupełnienie już trwających prac służących rozwojowi łączy szerokopasmowych w ramach polityki spójności

Such a Code would be a political but not a legally binding instrument, which would complement Community instruments
Taki kodeks byłby instrumentem politycznym, jednak niewiążącym prawnie, który uzupełniłby instrumenty wspólnotowe

This would complement existing environmental policy, such as, with regard to energy use,
Podejście takie stanowiłoby uzupełnienie istniejących obszarów polityki ochrony środowiska,

How to use "would complement" in a sentence

These sections would complement practical classroom experience.

Herbal medication would complement facial acupuncture well.

This approach would complement the MedWatch program.

This would complement the existing canMakePayment method.

This approach would complement the LEZ. 10.

This approach would complement the LEZ. 11.

Would complement any Western or Asian outfit.

A door that would complement any property.

This would complement the Consett pendants perfectly.

wonder how the figs would complement it.