Examples of using Would complement in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You would complement each other perfectly.
Several of the preferred options would complement each other.
Flera av de valda alternativen skulle komplettera varandra.Would complement each other. I just think that you and Melanie.
Jag tror bara att du och Melanie skulle komplettera varandra.Let the red interior would complement, rather than supersaturate it.
Låt den röda inredningen skulle komplettera snarare än supersaturate det.Perhaps we are not an obvious match. However, our differences would complement each other.
The two programmes would complement each other in a constructive way.
Take a look at the elegant silver earrings charm that would complement any colour.
Take en titt på den eleganta silverörhängen charm som skulle komplettera någon colour.Amendment 32 would complement Amendment No 17 in a way that is acceptable.
Ändringsförslag 32 skulle komplettera ändringsförslag 17 på ett sätt som är godtagbart.An integrated European labour market would complement these two pillars.
En integrerad europeisk arbetsmarknad skulle komplettera dessa två pelare.Such a function would complement the stabilisation role played by national budgets.
En sådan funktion skulle komplettera de nationella budgetarnas stabiliseringsroll.In order to achieve this we have developed an online induction programme that would complement existing face-to-face training.
För att uppnå detta har vi utvecklat en online introduktionsprogram som skulle komplettera befintliga ansikte mot ansikte utbildning.Such an aid would complement investment and establishment measures under the second pillar.
Ett sådant stöd skulle komplettera åtgärder för investeringar och etablering inom den andra pelaren.This could take the form of guides or toolkits and would complement the demonstration activities already carried out.
Detta EDIS would complement the Banking Union alongside bank supervision and resolution.
Ett europeiskt insättningsgarantisystem skulle komplettera bankunionen vid sidan av banktillsyn och resolution.The draft regulation for agriculture and fisheries would complement the existing Commission regulation 69/2001 for"de minimis" aid.
Utkastet till förordning för jordbruk och fiske kompletterar kommissionens förordning 69/2001 beträffande stöd av mindre betydelse.This would complement the technical requirements set at facility level through extension of the IPPC directive.
Detta skulle komplettera de tekniska kraven på anläggningsnivå i en utökning av IPPC-direktivet.The second option proposes a financing tool which would complement the financing resources available under the first option.
I det andra alternativet föreslås ett finansieringsverktyg som skulle komplettera de finansiella resurser som finns tillgängliga i det första alternativet.The Agency would complement at European level the regulatory tasks performed at national level by the regulatory authorities by.
Byråns uppgifter ska utgöra ett komplement, på Europanivå, till It shares the view that a bottom-up approach would complement efforts to set up a central administration.
Kommissionen instämmer i uppfattningen att ett tillvägagångssätt från basen och uppåt på ett positivt sätt skulle komplettera ansträngningarna för att upprätta en central förvaltning.This person would complement Lakhdar Brahimi,
Denna person skulle komplettera Lakhdar Brahimi,The group of the European Liberal Democrats has tabled some amendments that would complement and improve the jointly prepared draft.
Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp har lagt fram ändringsförslag som skulle komplettera och förbättra den gemensamma texten.These provisions would complement the proposal for a Directive on electronic signatures see IP/98/423.
Dessa bestämmelser kompletterar förslaget till direktiv om elektroniska signaturer se IP/98/423.of making key contributions to the framing of Community policies, this proposal would complement Mr Iozia's excellent own-initiative opinion ECO/216.
s uppgift att lämna bidrag till utvecklingen av gemenskapspolitiken utgör detta förslag ett komplement till det utmärkta yttrandet ECO/216 av Edgardo Maria Iozia.This procedure would complement the information already available in national employment plans.
Detta förfarande skulle komplettera den information som redan finns tillgänglig i de nationella sysselsättningsplanerna.Implementing these new perspectives for the European Research Area would complement the action undertaken to increase overall European spending on research to 3% of GDP by 2010.
Genomförandet av dessa nya initiativ för det europeiska området för forskningsverksamhet skall komplettera de åtgärder som vidtas för att öka unionens sammanlagda forskningsinvesteringar till 3% av BNP fram till år 2010.The Agency would complement the existing mechanisms of monitoring fundamental rights standards at the international,
Byrån skulle komplettera de befintliga mekanismerna för övervakning av normerna för grundläggande rättigheter på internationell,The interest rate, which would be produced before 2020, would complement existing benchmark rates produced by the private sector
Räntan, som kommer att produceras före 2020, ska komplettera befintliga referensräntor som produceras av den privata sektornIt would complement the EU's and Member States' potential measures to support national strategies for climate action
Det kommer att komplettera EU: s och dess medlemsstaters eventuella åtgärder för att stödja de nationella strategierna för klimatinsatserThe Convention would complement existing international
Konventionen skulle komplettera befintliga normer i internationellaThis would complement efforts to integrate European markets through the digitisation of the economy, which remains a high priority.
Detta skulle utgöra ett komplement till insatserna för att integrera europeiska marknader via 
