BASIC REASON Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 基本的な理由
• 根本的な理由

Examples of using Basic reason in English and their translations into Japanese

We're here for the same basic reason.
とまったく同じ根本的な原因がここにある。

This is the basic reason behind the popularity of video streaming.
これがビデオストリーミングの普及の背景にある基本的な理由です。

Religion was primarily for three basic reasons.
宗教は当初３つの基本的理由があった。

There are two basic reasons for this:.
これには二つの基本的な理由があります。

The basic reason is the superior characteristics of fluid in a normal condition.
その根本には、常態における液体の持つ優れた性質があります。

I have already suggested what I believe the basic reason for racism.
私は、それが人種差別の根本的な理由だと思う。

Corruption is the basic reason for such inappropriate behavior of MP4video file.
MP4videoファイルのこのような不適切な動作の基本的な理由は、破損です。

Professor Ferrari and others feel that procrastination occurs for two basic reasons:.
Ferrari氏とその他の人々は、先延ばしが次の2つの根本理由によって起こると考えています。

The basic reason behind MP3 file format is to cut off the access data in terms of frequency.
MP3ファイル形式の背後にある基本的な理由は、アクセスデータを周波数で切り捨てることです。

Now,“handle the situation and any danger in it” could be spotted as the basic reason.
さて、「状況とそこにあるあらゆる危険を処理する」ことは、基本的な理由として認識することができます。

The basic reason the Anti-Social Personality behaves as he or she does lies in a hidden terror of others.
反社会的性格者がそのように振舞う根本的な理由は、他人に対する秘められた極度の恐怖にあります。

This type of file contains a compressed sound data that is one of the basic reasons for it not being the best.
このタイプのファイルには、圧縮されていないサウンドの基本的な理由の1つが含まれています。

The basic reason the Anti-Social Personality behaves as he or she does lies in a hidden terror of others.
基本的な理由反社会的性格者がそのように振舞う根本的な理由は、他人に対する秘められた極度の恐怖にあります。

Jesus preached often about this horrible place for one basic reason: he does not want you to be there!
イエスは一つの基本の理由で、この恐ろしい場所についてしばしば説教：彼はあなたがそこにあることを望んでいません！

Their egnieer is very professional, and they can answer any questions about the process and the basic reasons.
Egnieerは非常に専門であり、それらはプロセスおよび基本的な理由についての質問に答えてもいいです。

The basic reason for starting with(Basal Metabolic Rate or BMR) is that it contributes to the huge portion of your TDEE.
基礎代謝量またはBMR）で開始する基本的な理由は、TDEEの大きな部分に寄与するためです。

Finally, the processing gets right to the core of the matter and locates the basic reasons a person took drugs.
最終的に、このプロセシングはまさに問題の核心にまで到達し、人が薬物を取るに至った基本的な理由を突き止めます。

Actually, the basic reason a person does this is that he's trying to protect the other partner from his own viciousness.
実際、人がこのようなことをする根本的な理由は、その人が自分自身の邪悪さから相手を守ろうとしているからです。

This tissue says, it is necessary to be walk the tooth and check first, find the basic reason that the tooth changes color, could determine that kind brightens the method is most suitable.
アレンジして話すべきで,まず歩いて歯は検査してから必要がある,歯の変色する根本的な原因を見付けるはじめてそれを決めることができる白い方法を増加するのがいちばん適当です。

The basic reason for the introduction was, amid the policy rate virtually becoming 0 percent, to further generate easing effects.
導入の基本的な理由は、政策金利が実質的にゼロ%まで低下している中で、さらなる緩和効果を生み出すためです。

For those not familiar, this page explains the basic reasons and provides links to further resources with more detail.
あまり慣れていない人のために、このページは基本的な理由を説明し、詳細な関連リソースへのリンクを提供しています。

The basic reason for this is simple: When one party proposes drastic or foolish measures, the other party can obstruct them.
その基本的理由はシンプルで、一方の党が過激だったりばかげたりする措置を提案しても、もう一方の党がそれを制止できるからだ。

Do you think small houses are cool? If you do, like many over the last decade you are in the company of a growing number of people who are turning to small houses for a very basic reason. They make sense!
思いますか小さな家クールです。?行う場合, 過去10年間にわたって多くのように回っている人々の成長の数の会社にあります。小さな家foraverybasicreason.Theymakesense!

For a second and more basic reason, population moves in search of prosperity, which in turn is a function of innovation.
つ目の、そしてもっと基本的な理由として、人口は繁栄を求めて移動するもので、それは翻ってイノベーションを後押しする。

And that's how-- with this money I paid for a ticket to come to the United States in 1983, and that's very-- the basic reason I'm talking to you here today: because I got shot.(Laughter)(Applause) Well, when I started working with my own work, I decided that I shouldn't do images.
そのお金で1983年にアメリカへのチケットを買いましたこれが私がなぜ今日ここでお話をしてるのかという根本的な理由です撃たれたからです（笑）（拍手）自分の制作をはじめた時もう映像はやめようと決めて。

The basic reason for this was to create enough resonant energy to manifest a CE effect into the awareness of the participants.
その理由は、基本的にグループで十分な共鳴エネルギーを作り出すことで、参加者の意識にCE効果が現れるようになるからです。

And it seems to me that there are two basic reasons he rejects those words of the Lord Jesus Christ,"These shall go away into everlasting punishment.
そして、"彼らは永遠の刑罰を受け"という主イエス・キリストの言葉を彼が否定する根本的な理由が二つあるように思えます。

The basic reason for my claim was the stark contrast between Ted Olson's testimony and the FBI's report on phone calls from American Flight 77.
私の主張の基本的な根拠はTedOlsonの証言と77便からの通話に関するFBIの報告書の間の著しい食い違いである。

The basic reason why the disciples failed is the fact that they did not understand the true meaning of the two miracles they saw involving bread.
弟子たちの失敗の根本的な原因は、二度にわたって見せられたパンの奇蹟の真の意味を悟っていなかったことにあります。