DEVELOPMENT OBJECTIVES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 開発目標を
• 開発の目的を

Examples of using Development objectives in English and their translations into Japanese

The Millennium Development Objectives.
ミレニアム開発目標。

Just as TICAD has evolved in the past to meet new needs, so it must again, to meet Africa's current development objectives.
TICADはこれまでも新たなニーズに応えるべく進化を遂げてきましたが、アフリカの現在の開発目的に応えるべく、更なる進化が求められています。

OUAS implement northern region development objectives in the following focus areas:.
当社は、以下の重点分野に北部地域の開発目標を実装します。

It is critical that other policies not undercut development objectives.
他の政策が開発の目的を損なわないようにすることが極めて重要である。

We implement development objectives of the northern regions in the following focus areas:.
当社は、以下の重点分野に北部地域の開発目標を実装します。

SFIA can be used to help define development objectives by:.
SFIAは、以下の要素に基づいて、育成目標の定義の支援に利用することができる。

Our new development objectives are to create refrigerators that reach 80 to 100 mK, temperatures used for general purposes, and smaller and less expensive units.
新たな開発目標として,汎用性の高い80~100mKを運転温度とし,これまでより小型で低価格のを目指す。

A Personal Statement indicating education and work experience, research, plans and personal development objectives after graduation;
卒業後の教育および就労経験、研究、計画および個人的な開発目的を示す個人声明。

To achieve our sustainable development objectives, we need international and multilateral institutions that are more efficient, democratic, and accountable.
持続可能な開発の目標を達成するためには、我々は、より効果的、民主的かつ責任のある国際的な及び多国間の機関を必要としている。

Performance is assessed against business objectives and, in the case of development objectives, by reference to SFIA skills.
実績はビジネス目的に対して評価され、それが育成目標の場合は、SFIAスキルが参照される。

Concretely, our development objectives started with the receiving sensitivity of the fundamental GPS signals, and also included the accuracy of the current location and tracking data on the display.
具体的には、基本となるGPS電波の受信感度をはじめ、位置確認時の表示速度、地図上への現在地および移動軌跡の表示精度などを開発目標として設定。

An unprecedented transformation of existing infrastructure systems is needed to achieve the world's climate and development objectives.
既存のインフラシステムをかつてないほど大規模に変革することが、世界の気候目標と開発目標を達成するために必要とされている。

Non-state actors have become indispensable agents helping to promote a broad range of development objectives in ways that supplement the work of public institutions and governments.
非国家主体が公的機関や政府の仕事を補完する形で開発目標の広い範囲を促進する助けに不可欠の薬剤となっている。

TechInsights has experience internationally in structuring patent acquisition or divestiture transactions to achieve your portfolio development objectives.
テックインサイツは特許の買収・売却取引を体系化する国際的な経験を有し、クライアント企業のポートフォリオ開発の目的を実現します。

We reaffirm that an open global trade and investment system is central to our clean development objectives and market opening in the WTO would advance our climate and energy security goals.
そして我々は、開かれたグローバル貿易・投資体制が、我々のクリーン開発目的及びWTOによる市場開放の中核を成すことを再確認した。

We welcome and endorse the APEC List of Environmental Goods that directly and positively contribute to our green growth and sustainable development objectives see Annex C.
我々は,グリーン成長及び持続可能な開発目標に直接的かつ積極的に貢献するAPEC環境物品リストを歓迎し,承認する(附属書C参照)。

Along with the evolution of SDGs(Sustainable Development Objectives) and IoT, international conferences on food and technology, especially in Europe and the United States, are held many times since 2015.
SDGs（持続可能な開発目標）やIoTの進化に伴い、特に欧米では食×テクノロジーの国際カンファレンスが2015年以降多く開催されています。

Learners involved in objectives and assessment. Learners should be involved, as much as possible, in the needs assessment and formulation of training and staff development objectives.
研修者は訓練目標とスタッフの開発目標についてニーズアセスメントおよび構築化にできるだけ関係するべきです。

Not only will the Millennium Development Objectives, which are insufficient, not be reached, but in addition hundreds of millions of human beings are exposed to serious degradation of their living conditions.
ミレニアム開発目標-そもそも不十分な目標だが-の実現が不可能になるだけでなく、さらに数億人の人々が生活条件の重大な低下にさらされるだろう。

However, as a friend and neighbor we are encouraged by the willingness of the Japanese government together with our other major donors to support our long term development objectives.
しかし我が国の長期的な開発目標を援助してくれる他の国々とともに、友好国としてまた隣国としての日本の積極性には、励まされるものがあります。

It is this argument, among others, that led to the development of broader, more integrated development objectives that cut across environmental, economic, and social issues: the Sustainable Development Goals(SDGs).
このような意見がきっかけとなって、環境・経済・社会問題を包含する、より幅の広い総合的な開発目標、すなわち持続可能な開発目標（SDGs）が策定されることとなったのです。

On the other hand, industrialised country policies can foster trade and investment flows, can facilitate the sharing of technology, and can in many other ways advance development objectives.
他方、先進国の政策次第では、貿易や投資を促進し、技術の普及を円滑にし、他の多くの側面でも開発の目標に向かつて前進することができる。

If not, you can negotiate(for example, explain that your project serves the company's professional learning and development objectives for you), or avoid working on your project until you find a better company.
もし許可されていないのであれば、交渉する（例えば、プロジェクトを行うことがあなたの職業訓練になったり開発目標になることを説明する、など）事もできますし、別の良い企業を見つけるまでプロジェクトを進めるのを一旦止める事もできます。

Since the launch of negotiations in 2001, we have pressed for a substantive outcome on all aspects of the Doha Round as the best way to advance our economic and important development objectives.
年の交渉の立ち上げ後、我々は、経済目的及び重要な開発目的を進展させるのに最良の方法として、ドーハ・ラウンドのあらゆる側面について実質的な成果を強く求めてきた。

The Declaration captured previously agreed goals on international development, and gave birth to a set of concrete and measurable development objectives known as the Millennium Development Goals.
同宣言は、国際的な開発に関する事前に合意された目標を定着させるものであり、ミレニアム開発目標として知られている一連の具体的かつ重要な開発目的を生み出すものであった。

At present, HTV cooperates with BrainMark Consulting Company to build the BSC- KPI system to evaluate the performance of the staffs, aiming at the growth and development objectives of the station.
現在、テレビ局の成長と開発目標を目指してスタッフのパフォーマンスを評価するため、HTVはBrainMarkカウセリング会社と協力して、BSC-KPIシステムを構築しています。

We appreciate the strategic alliance we have built with FRV, as such partnerships support us in making big progress in achieving CPF's development objectives as well as fulfill our mission in supporting Jordanian youth.”.
私たちはFRVと結んだ戦略的提携に感謝しています。というのも、このようなパートナーシップは、当財団（CPF）の開発目標を達成する上で大きな進歩を遂げること、そしてヨルダンの若者を支援するという私たちの使命を果たすことをサポートしてくれるからです。」。

Governments will need to give serious consideration to how to create FDI regimes which are attractive to foreign companies, but also ensure that FDI is managed in ways that support economic development objectives and needs.
政府は、外国企業にとって魅力的なFDI制度の構築に真剣に取り組むだけでなく、FDIが経済開発の目的とニーズに沿った内容で実施されるように管理する必要があります。

Every developing country is now pledged to formulate, and begin to implement, by next year, a national strategy bold enough to achieve the internationally agreed development objectives, including the MDGs by 2015.
各途上国は来年までに、2015年までのMDGs達成を含め、国際的に合意された開発目標を達成できる大胆な国内戦略を策定し、これに着手するという義務を負うことになりました。

Shirai: Reading through materials prepared by MIGA, I see that projects to be covered by its guarantees are those which must be financially and economically viable, environmentally sound and consistent with the labor standards and development objectives of the host country.
白井:MIGAが保証の対象とする国は、いろいろな資料を拝見しますと、財政的・経済的に有望であり、環境面にも配慮し、投資受け入れ国の労働基準と開発目的に適合することが必要とあります。