What is the translation of " DEVELOPMENT OBJECTIVES " in Romanian?

• obiectivele de dezvoltare
• obiectivelor de dezvoltare
• obiective de dezvoltare

Examples of using Development objectives in English and their translations into Romanian

Sustainable Development Objectives.
Obiective Dezvoltare Durabilă.

There has been real tension between trade and development objectives.
Au existat adevărate tensiuni între comerţ şi obiectivele privind dezvoltarea.

The main rural development objectives include.
Principalele obiective ale dezvoltării rurale includ.

Their inclusion is essential to achieve the development objectives.
Includerea lor este esentiala pentru realizarea obiectivelor de dezvoltare.

The situation and development objectives peculiar to a region.
Situaţia şi obiectivele de dezvoltare specifice unei regiuni.

Present concrete opportunities for incorporating development objectives.
Ofere oportunități concrete de încorporare a unor obiective de dezvoltare;

Development objectives achieved from Feasibility studies are directed to.
Obiectivele de dezvoltare atinse în urma elaborării Studiului de Fezabilitate sunt orientate pentru.

We provide training to help organisations to reach the development objectives.
Furnizăm training pentru a ajuta organizaţiile să îşi atingă obiectivele de dezvoltare.

European-level development objectives could lessen the paralysis of a two-speed Europe.
Obiectivele de dezvoltare la nivel european ar putea conduce la atenuarea stării paralizante a unei Europe cu două viteze.

Emergency assistance must be consistent with long term development objectives.
Asistența de urgență trebuie să fie în armonie cu obiectivele de dezvoltare pe termen lung.

Development objectives should be broken down into manageable chunks, each with a clear measure of success.
Obiectivele de dezvoltare ar trebui sa fie impartite in parti ce pot fi gestionate, fiecare cu masurarea clara a succesului.

This program will help them to discover themselves and define personal development objectives.
Programul îi va învăța să se autocunoască și să definească obiective de dezvoltare personală.

Development objectives are being taken into account more and more in the EU and partner countries' migration policies.
Obiectivele de dezvoltare sunt luate în considerare din ce în ce mai mult în UE și în politicile țărilor partenere în materie de migrație.

It also represents a contribution to the Union's sustainable development objectives.
De asemenea, această inițiativă reprezintă o contribuție la obiectivele de dezvoltare durabilă ale Uniunii Europene.

The feedback can be used as a starting point for setting development objectives that can be reviewed in 6 to 12 months against another 360.
Feedback-ul poate fi folosit ca punct de pornire pentru setarea obiectivelor de dezvoltare care pot fi revizuite la 6 sau 12 luni prin derularea unui nou 360.

In addition to aid, the EU has decided to ensure that its policies are consistent with development objectives.
În plus faţă de ajutor, UE a decis să asigure coerenţa politicilor sale în raport cu obiectivele de dezvoltare.

EU research policy contributes to the development objectives in two main ways.
Politica UE în domeniul dezvoltării contribuie la obiectivele în domeniul dezvoltării în două moduri principale.

Dialogue and cooperation with European Neighbourhood Policy partners promotes sustainable development objectives.
Dialogul și cooperarea cu partenerii din cadrul politicii europene de vecinătate promovează obiectivele de dezvoltare durabilă.

The feedback can be used as a starting point for setting development objectives that can be reviewed in 6 to 12 months against another 360.
Feedback-ul poate fi folosit ca punct de plecare pentru setarea obiectivelor de dezvoltare care pot fi apoi revizuite la 6-12 luni si comparate cu un alt proces de 360.

Through this approach, the EU has positive experience in ensuring coherence between migration and development objectives.
Prin această abordare, UE a dobândit o experiență pozitivă în asigurarea coerenței între obiectivele de dezvoltare și cele privind migrația.

Particular subjects have been designated as development objectives for the EU and the partnership countries, which have proven to be crucial in the bilateral negotiations.
Au fost definite teme specifice ca obiective de dezvoltare pentru UE și țările partenere; acestea s-au dovedit a fi fundamentale în cadrul negocierilor bilaterale.

These allocations should reflect the EU external action priorities, including development objectives as appropriate.
Aceste alocări ar trebui să reflecte prioritățile acțiunii externe a UE, inclusiv obiectivele de dezvoltare, după caz.

The reinvestment of surplus funds in long-term development objectives, or in the provision of services of interest to members or of services of general interest;
Reinvestirea surplusului de finanțare în obiective de dezvoltare pe termen lung sau în prestarea de servicii de interes pentru membri sau servicii de interes general;

The Commission is striving to ensure that the whole European Research Area is responsive to sustainable development objectives.
Comisia depune eforturi pentru a asigura receptivitatea întregului spațiu european de cercetare la obiectivele de dezvoltare durabilă.

Securing domestic revenue is crucial to ensure macroeconomic stability, to achieve and sustain development objectives, to reduce poverty, to meet MDG targets, and to strengthen domestic accountability.
Asigurarea colectării veniturilor interne este crucială pentru garantarea stabilității macroeconomice, atingerea și susținerea obiectivelor de dezvoltare, reducerea sărăciei, îndeplinirea ODM-urilor, și pentru consolidarea responsabilității interne.

The reforms of the strategy provide the citizens with important economic and social stability combined with sustainable development objectives.
Reformele strategiei le oferă cetăţenilor o stabilitate economică şi socială importantă, combinată cu obiective de dezvoltare durabilă.

The measures grouped in Axis 3 of the RDPs shall contribute to the wider rural development objectives together with Axis 4.
Măsurile grupate în cadrul„axei 3” din cadrul programelor de dezvoltare rurală trebuie să contribuie la obiectivele de dezvoltare rurală mai ample, împreună cu axa 4.

In particular, a key remaining challenge is to further develop current approaches to assess the concrete impact of EU policies on development objectives.
În special, o provocare esențială o reprezintă în continuare dezvoltarea suplimentară a abordărilor actuale pentru a se evalua impactul concret al politicilor UE asupra obiectivelor de dezvoltare.

A better regulation agenda and a well-functioning internal market, addressing economic, social and environmental development objectives in the context of global changes.
O agendă mai bună de reglementare şi o piaţă internă funcţională, abordând obiective de dezvoltare economice, sociale şi de mediu în contextul schimbărilor globale.

Underlines in particular that mitigation and adaptation actions in the allocation of land area must strive to pursue common objectives and not harm other sustainable development objectives;
Subliniază în special că acțiunile de atenuare și adaptare în alocarea de terenuri trebuie să urmărească obiective comune și să nu dăuneze altor obiective de dezvoltare durabilă;